美國
證券交易所
華盛頓特區20549
表格6-K
外國私人發行人報告
根據第13a-16或15d-16條規定
根據1934年證券交易法
Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F:
委員會文件號001-39809
20-F表格 ☐
（註冊人名稱的英文翻譯）
港區臺場2-3-1
日本東京135-0091
請選擇註冊人是否按Form 20-F或Form 40-F覆蓋提交年度報告。 Form 20-F [X] Form 40-F []
請在以下方框內打勾，指示報告的申請者是否在20-F或40-F的封面下提交或將提交年度報告書：
☒☐
本6-K表格報告中包含的信息
發佈新聞稿
2024年8月23日，MEDIROm Healthcare Technologies公司（以下簡稱「公司」）發佈新聞稿，宣佈其子公司MEDIROm MOTHER Labs與NFES Technologies公司達成了資本和業務聯盟。
本報告附上的新聞稿作爲99.1附件，不被視爲根據1934年修改案的證券交易法第18條的文件，或以其他方式承擔相關責任，並且不得被視爲被引用並附入公司根據1933年修改案的證券法案或修改案以及交易法案的任何提交文件中，除非在該提交文件中明確提供。
附件指數
展示文件編號。 | | 描述 |
99.1 | |
簽名
innate pharma
美迪龍保健技術公司 | ||
•Sequans保留4G物聯網技術的許可權，並將繼續以強勁的資產負債表爲物聯網市場提供服務 | ||
通過： | / s / Fumitoshi Fujiwara | |
| 姓名:藤原聰 | |
| 頭銜：臨時財務負責人 | |
| ||