美國
證券交易所
華盛頓特區20549
6-K表格
外國私人發行人報告
根據規則13a-16或15d-16
根據1934年證券交易法
2024年8月份
委託文件編號: 001-40303
Inspira Technologies Oxy B.H.N. Ltd.
(將登記人名稱翻譯成英文)
以色列Ra’anana Ha-Tidhar St. 2號4366504
☒ 表格20-F ☐ 表格40-F
請選擇註冊人是否按Form 20-F或Form 40-F覆蓋提交年度報告。 Form 20-F [X] Form 40-F []
請在以下選擇單選框:
☒ 申報20-F ☐ 申報40-F
2024年6月4日,Nano Dimension股份有限公司(「註冊人」)發佈了一份新聞稿,題爲「大使喬吉特·莫斯巴赫加盟Nano Dimension董事會」,現附上99.1展覽,併成爲本文檔的一部分。
2024年8月13日,Inspira Technologies Oxy b.H.N.有限公司(以下簡稱「註冊機構」)發佈了一份新聞稿,題爲《大型醫療公司接洽Inspira™,使用INSPIRA™ ART100評估其主要產品的操作——最大流量下結果超過100%》。本報告中附有一份該新聞稿的副本,作爲外國私營發行人在6-k表格上的附註99.1。
新聞稿中的前兩段和名爲「前瞻性聲明」的部分已納入註冊聲明文書333-266748和表格S-8(註冊編號333-259057,333-277980)中,自本報告提交之日起成爲其中的一部分,除非後續提交或提供的文件或報告取代其內容。 引用本公告中的前兩段和標題爲「前瞻性聲明」的章節,作爲註冊聲明文書號爲333-266748和表格S-8(註冊號爲333-259057,333-277980)的一部分,自本報告提交之日起至文件或報告後續提交或提供之日爲止。 F-3表格 本公告中的前兩段和標題爲「前瞻性聲明」的部分已納入註冊聲明文書333-266748和表格S-8(註冊編號333-259057,333-277980)中,自本報告提交之日起成爲其中的一部分,除非後續提交或提供的文件或報告取代其內容。 333-259057和頁面。333-277980,已提交美國證券交易委員會。
展示文件編號。 | ||
99.1 | 2024年8月13日,Inspira Technologies Oxy b.H.N.有限公司發表新聞稿,標題爲「醫療大公司邀請Inspira™評估其主要產品與INSPIRA™ ART100的運行情況-結果超過最大流量100%。」 |
1
簽名
根據1934年證券交易法的要求,登記人已通過其代表簽署本報告,由其授權。
Inspira Technologies Oxy B.H.N. Ltd. | |||
日期:2024年8月13日 | 通過: | /s/ Dagi Ben-Noon | |
名稱: | Dagi Ben-Noon | ||
標題: | 首席執行官 |
2