美國
證券交易委員會 及交易所
華盛頓特區，20549
表格 6-K
外國私營發行人根據13a-16規定提交的報告
根據1934年證券交易所法案第15條至第16條
對於 這個月 2024年8月
佣金 文件號碼：001-42005
ZOOZ Power Ltd.
(註冊人名的英文翻譯)
4B 哈梅拉哈街。
樓德 7152008
以色列
(總部地址 )
請在核框中勾選：登記人是否依據20-F表格或40-F表格提交或將提交年度報告。
表格 20-F ☒ 表格 40-F ☐
內容
2024年8月12日，ZOOZ Power Ltd.（以下簡稱“公司”）發布了一份名為“ZOOZ Power Reports Financial Results for the Six Months Ended June 30, 2024”的新聞稿。 本報告書附上了一份本外國私人發行人6-k表格的報告副本，或稱本6-k表格，作為99.1號展示。此外，公司將附上其截至2024年6月30日的未經審核的簡明綜合財務報表，作為本6-k表格的99.2號展示，並提供了其對財務狀況和營業業績的管理層討論及分析，討論並分析了公司截至2024年6月30日的財務狀況和營業業績，作為本6-k表格的99.3號展示。
根據此Form 6-k，包括所有附件（除了2 和 3段99.1附件之外），現已作為參照納入公司在Form F-1，檔案號碼333-279223和公司在Form S-8，檔案號碼333-280741的登記聲明中。未定 以及附註99.1的3段（隨附此處）已被納入公司的Form F-1，檔案號333-279223和公司的Form S-8，檔案號333-280741的登記聲明中。樓層：33 根據此Form 6-k，包括所有附件（除了2 和 3段99.1附件之外），現已作為參照納入公司在Form F-1，檔案號碼333-279223和公司在Form S-8，檔案號碼333-280741的登記聲明中。
展覽 指數
| 展品 編號。 | 描述 | |
| 99.1 | ZOOZ Power發布標題為“ZOOZ Power基於2024年6月30日結束的六個月的財務結果”的新聞稿 | |
99.2 |
截至2024年6月30日的簡明中期基本報表(未經審計) | |
99.3 |
關於2024年6月30日截止的管理層對財務狀況和業務運營結果的討論 | |
| 101 | 以下是ZOOZ Power Ltd.關於Form 6-k報告中的財務資訊，採用行內XBRL (ieXtensible Business Reporting Language)格式：(i)截至2024年6月30日和2013年12月31日的中期簡明合併資產負債表；(ii)截至2024年6月30日和2013年6月30日的中期簡明合併損益表；(iii)截至2024年6月30日和2013年6月30日的中期簡明合併綜合虧損表；(iv)截至2024年6月30日和2013年6月30日的中期簡明合併股東權益變動表；(v)截至2024年6月30日和2013年6月30日的中期簡明合併現金流量表；以及(vi)中期簡明合併財務報表附註。 |
簽名
根據《證券交易法》的要求，報告申報人已授權其代表在此簽署該報告。
| ZOOZ Power Ltd. | ||
| 日期： 2024年8月12日 | 作者： | /s/ Avi cohen |
| 名字： | Avi cohen | |
| 職稱： | 董事會主席 | |