EX-10.1 2 apge-ex10_1.htm EX-10.1 EX-10.1

重組協議的第一次修改

Apogee THERAPEUTICS公司。

2023員工購股計劃

鑑於, Apogee Therapeutics, Inc.是一家特拉華州公司(以下簡稱「本公司」),公司維護Apogee Therapeutics,Inc. 2023年員工股票購買計劃(以下簡稱「本計劃」)。401(k)計劃的僱主貢獻淨有形資產完成條件

鑑於根據計劃第19(b)條款,公司董事會的薪酬委員會(「董事會」)有權自行決定在不需要股東同意的情況下更改計劃的發行期。委員會

現在,因此根據計劃第19(b)條的權限,委員會現在對計劃進行以下修改,自2024年6月11日起生效(“修訂生效日期”):

1.
認購期限將縮短至6個月(從24個月起),從2024年7月1日起開始,這樣認購期和購買期將在2024年7月1日至12月31日之間進行,而在這樣的購買期間(2024年7月1日至12月31日),購買價格應按照2024年7月1日或12月31日普通股公允市場價的85%計算,以較低者爲準。
2.
本第一修正案應受特拉華州法律(不包括其法律衝突規則)管轄和解釋。
3.
本文中使用但未定義的所有大寫詞語應按計劃規定的含義解釋。除本文明確修改外,計劃條款將按原條款保持完全有效。

 

 

 

 

[隨附簽名頁面]

 

 


據此證明自修改生效之日起,本人簽署本《阿波基生物技術公司2023年員工股票購買計劃第一修改協議》。

APOGEE THERAPEUTICS, INC.

通過:/s/ 馬修·巴特斯

姓名:馬修·巴特斯

職稱:高級法律顧問和公司秘書