EX-10.1 2 arko-ex10_1.htm EX-10.1 EX-10.1

展覽10.1

修訂案

arko corp. 2020激勵補償計劃

本修訂(以下簡稱“本修訂”)生效日期為2024年6月6日,對於ARKO Corp. 2020年激勵酬金計劃(以下簡稱“2020計劃”)進行修訂,該公司為特拉華州的公司(以下簡稱“公司”)。除非在本文中另有明確定義,否則在本文中使用的每個大寫字母術語都應按照2020計劃賦予該術語的含義。

鑒於2024年4月16日,公司的董事會(以下簡稱“董事會”)決定,對2020計劃進行修改,以符合公司的最佳利益:(i)將股票的總數量從12,413,166股增加到23,770,00股;以及(ii)將股票的最大數量從12,413,166股增加到23,770,000股。

鑒於在2024年6月6日舉行的公司2024年股東年度大會上,公司的股東批准了以下事項:(i)將2020計劃下核准發行的股份數量從12,413,166股增加到23,770,000股,(ii)將授予誘因工作期權行使的股份數量從12,413,166股增加到23,770,000股。

現在,因此經決議,2020計劃在此被修改如下:

受計劃約定的股份4(a)條款將被修改,以授權2020年計劃下預留和可供交付的股份總數為23,770,000股。

根據計劃,有一定數量的期權股份受限。2020 計劃的第4(c)(vi)條將被修改,以規定在行使期權股票的情況下,可發行的最大股份總數為 23,770,000 股。

修改日期。為了記錄董事會於2024年4月16日通過對2020計劃的修訂,以及公司股東於2024年6月6日通過此修訂的批准,公司已委託授權人員於上述首次設定的日期執行相同的操作。為了記錄董事會於2024年4月16日通過對2020計劃的修訂,並且公司股東於2024年6月6日對此修訂的批准有效,公司已經引起了其授權的官員執行了同樣的操作。