EX-3.1 2 hlvx-ex3_1.htm EX-3.1 EX-3.1

展品 3.1


 

修改證明書

修訂後的公司章程

希勒瓦克斯股份有限公司

 

 

HilleVax公司(以下簡稱「甲方」)是一家根據特拉華州《公司法》(以下簡稱「特拉華州公司法」)組織且存在的公司,特此證明:公司DGCL為特此證明:

 

1.
公司的名稱為HilleVax,Inc. 該公司是由MokshaCo,Inc.以該公司最初的註冊證明書在2020年3月25日向特拉華州州務卿申報而成立的。
 
2.
此修正案證明書在增訂公司修正後的組織章程中新增第 XI 條,其全文如下:

 

第11條款

官員責任

本公司的任何人員不對本公司或其股東就任何違反信託責任而負任何個人責任,除非根據《DGCL》不允許豁免責任或限制的範圍內,如有任何違反信託責任或以後可能被修改。對本第十一條的任何修訂、廢除或修訂或修訂證書的任何條文採納不符於本第十一條,均不會對本公司官員對於該等修訂、廢除、修改或通過之前發生的任何行為或遺漏而對本公司職員的任何權利或保護作出不利影響。如果在股東批准本第十一條後,將會修訂《DGCL》,以授權公司採取行動,進一步消除或限制人員的個人責任,則本公司職員的責任將在該修訂後所允許的最大範圍內消除或限制該公司的責任。」

 

3.
本修正證明書依照DGCL第242條規定合法通過。公司董事會已經通過決議,制定並宣布本修正證明書為明智之舉,並指示股東就該修正案進行考量。依照DGCL第222條規定發出通知,並已召開了2024年6月6日的股東年度大會,當時需要的股份已經投票贊同該項修正案。公司股東已經合法通過本修正證明書。

特此證明,本修訂及重訂公司章程的修訂證書已於2024年6月7日簽署。

 

希勒瓦克斯股份有限公司

 

 

由: /s/ 保羅·巴維爾

姓名:保羅·巴維爾

職稱:總法律顧問、秘書和首席行政長官

 

 

 

|||