EX-4.1 2 rngr-123123ex41description.htm EX-4.1 文件
展品4.1
註冊人證券的描述
根據第12條註冊
證券交易法第1934條

資本股票的描述
以下對Ranger Energy Services, Inc.("公司"或"我們")的資本股票的描述基於公司的修訂和重述的公司章程("公司章程")、公司修訂和重述的章程("章程")及適用法律的相關規定。我們已在下方總結了公司章程和章程的某些部分。該總結並不完整,並且受限於適用法律條款及公司章程和章程的明確參考,所有內容均予以保留。

授權資本股票
The authorized capital stock of the Company consists of 100,000,000 shares of Class A common stock, $0.01 par value per share, 100,000,000 shares of Class b common stock, $0.01 par value per share and 50,000,000 shares of preferred stock, $0.01 par value per share. As of February 29, 2024, we had 22,662,569 shares of Class A common stock and no shares of Class b Common Stock outstanding, and no shares issued and outstanding of preferred stock. As of February 29, 2024, the Company had one class of securities registered under Section 12 of the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the "Exchange Act"): Class A common stock.
A級普通股

Voting Rights. Holders of shares of Class A common stock are entitled to one vote per share held of record on all matters to be voted upon by the stockholders. The holders of Class A common stock do not have cumulative voting rights in the election of directors. Except as described below or as required by law, all matters to be voted on by stockholders must be approved by the affirmative vote of a majority of the voting power of the outstanding shares present in person or represented by proxy at the meeting and entitled to vote on the matter. Subject to the rights of holders of any preferred stock, directors shall be elected by a plurality of votes validly cast in such director election. Non-binding advisory matters with more than two possible vote choices require the affirmative vote of a plurality of the voting power of the outstanding shares present in person or represented by proxy at the meeting and entitled to vote on the matter.

分紅權. Holders of shares of our Class A common stock are entitled to ratably receive dividends when and if declared by our board of directors out of funds legally available for that purpose, subject to any statutory or contractual restrictions on the payment of dividends and to any prior rights and preferences that may be applicable to any outstanding preferred stock.

Liquidation Rights. 在我們的清算、解散、資產分配或其他清算時,A類普通股的持有人有權在支付負債和任何已發行優先股的清算優先權後,按比例獲得可分配給股東的資產。

該公司的任何回購活動,無論是與債券定價同時進行,還是根據其股份回購計劃的要求或其他情形,都可能增加或減少ADSs和普通股市場價格和票據價格的下跌幅度。. A類普通股不享有優先認購權或轉換權,也不受我們進一步的召集或評估。A類普通股不適用任何贖回或沉沒基金條款。

優先股

根據我們的公司章程,董事會有權發行一種或多種系列的優先股,併爲每個系列確定投票權、名稱、優先權和相對、參與、選擇或其他權利,以及可能在董事會通過的任何決議中所述和表達的資格、限制或限制,其中包括分紅率、轉換權、贖回條款和清算優先權,以及構成每個系列的股份數量,且不需要我們股東進一步投票或採取行動。

授權董事會發行優先股並判斷其權利和優先權的目的是消除與特定發行相關的股東投票延遲。發行優先股雖在可能的收購、未來融資和其他公司目的上提供靈活性,但可能會使第三方更難收購我們的多數投票股票,或可能會阻礙第三方尋求收購我們的大多數投票股票。


展品4.1
此外,優先股的發行可能會限制我們普通股的分紅,稀釋我們普通股的投票權,或使我們普通股的清算權受到次級化。

董事會批准了一項關於A系列可轉換優先股的權利、權力、偏好和權益的指定證書,授權併發行6,000,001股A系列可轉換優先股(「A系列優先股」),與公司與購買者之間於2021年9月10日簽署的某項證券購買協議有關。A系列優先股於2022年4月18日自動轉換爲公司A級普通股,轉換髮生在公司於2022年3月31日提交的S-1表格註冊聲明生效之時(文件編號001-699-039)。
.
我們公司章程中條款的反收購效應,
我們的章程及特拉華州法律

特拉華州法律以及我們的章程中的某些條款 章程 在下面描述的條款,可能會使以下交易更加困難:通過要約收購、代理投票或其他方式對我們的收購;或罷免現任的高級管理人員和董事。這些條款也可能會對防止管理層的變更產生影響。這些條款可能會使實現或可能阻礙股票持有人認爲符合其最佳利益或符合我們最佳利益的交易變得更加困難,包括可能使我們的股票價格獲得溢價的交易。

總結如下,這些條款預計會抑制強制收購行爲和不充分的收購報價。這些條款還旨在鼓勵尋求控制我們的人首先與我們協商。我們相信,增加保護和我們與不友好或非自願收購提案提議者協商的潛在能力的好處,超出了抑制這些提案的缺點,因爲,與其他因素一樣,這些提案的協商可能會改善其條款。

德拉瓦州法律

我們不受特拉華州公司法第203條款的規定,該條款規管企業收購。一般而言,該條款禁止特拉華公司,包括那些在紐交所上市交易的公司,在任何感興趣的股東成爲感興趣的股東後的三年內與任何感興趣的股東進行任何業務組合,除非:

該交易在感興趣的股東達到該狀態之前獲得董事會的批准;

在導致股東成爲感興趣的股東的交易完成時,感興趣的股東至少持有該公司在交易開始時流通的投票股票的85%;或者

在上述時間之後,董事會批准該業務組合,並且通過不屬於該感興趣股東的流通投票股票的至少三分之二的股東會議授權。

公司章程和細則

我們公司章程的條款和我們的 章程 可能會延遲或阻礙涉及實際或潛在的控制權變更或管理層變更的交易,包括股東可能會因此獲得其股份溢價的交易,或者股東可能會認爲符合他們最佳利益的交易。因此,這些條款可能會對我們的A類普通股價格產生不利影響。

我們公司章程中的條款和 章程:

制定關於股東提案的提前通知程序,這些提案涉及董事候選人的提名或在我們的股東會議上提出的新業務。這些程序規定,股東提案的通知必須在採取行動的會議之前及時以書面形式提交給我們的公司秘書。一般來說,爲了及時,通知必須在年度會議前一年的第一週年日期之前不少於90天且不超過120天到達我們的主要執行辦公室。我們的 章程 規定了所有股東通知的形式和內容要求。


展品4.1
這些要求可能會阻止股東在年度或特別會議前提出事項;

賦予我們的董事會授權發行未指定優先股的能力。這一能力使得我們的董事會可以在沒有股東批准的情況下,發行具有投票權或其他權利或優先權的優先股,這可能會妨礙任何試圖改變我們控制權的成功。這些條款及其他條款可能會起到遏制惡意收購或延遲公司控制權或管理層變更的效果;

規定董事的授權人數只能通過董事會的決議進行更改;

規定在 我們的傳統投資者,包括CSL資本管理公司(「CSL」)及其關聯公司不再集體持有超過50%的我們普通股投票權後,所有空缺,包括新設的董事職位,除非法律另有要求,或優先股持有者的權利適用外,可以由當時在職董事的多數積極投票填補,即使不足法定人數(在此之前,空缺也可以由持有多數有權投票的流通股的股東填補);

規定在CSL及其關聯公司不再集體持有超過50%的我們普通股投票權後,股東要求或允許採取的任何行動必須在合法召開的年度或特別股東會議上實施,不得通過書面同意代替股東會議的方式進行,須遵守與該系列相關的任何優先股持有者的權利;

規定在CSL及其關聯公司不再集體持有超過50%的我們普通股投票權後,我們的章程和 章程 可以通過持有我們當時有權對其投票的至少三分之二的流通股份的股東的積極投票來修訂;

規定在 CSL 及其附屬公司不再集體持有超過 50% 的普通股投票權後,特別股東會議只能夠由董事會召集;

規定在 CSL 及其附屬公司不再集體持有超過 50% 的普通股投票權後,我們的董事會將被分爲三個董事類別,每個類別的數量儘可能相等,任期爲三年,除了可能由優先股持有者選出的董事外。這樣的選舉和罷免董事的制度可能會傾向於阻止第三方提出收購要約,或試圖獲得我們的控制,因爲這通常使得股東更難以更換大多數董事;

規定我們放棄對 CSL 及其附屬公司現有和未來投資於其他實體的任何利益或商業機會的權利,並且他們沒有義務向我們提供這些投資或機會;

規定我們的 章程 可以由董事會修訂。

上市

我們的 A 類普通股以交易標的 "RNGR" 在紐交所交易。

轉移代理人

我們的A類普通股的轉移代理和註冊商是Computershare Trust Company, N.A.