華盛頓特區20549
6-K表格
根據規則 13a-16 或 15d-16,外籍私人發行人彙報。
1934年證券交易法
2023年11月份
委託文件編號0-21388
森星技術有限公司。
(註冊人名稱的英文翻譯)
以色列拉馬特岡班恩路7號Gibor體育塔第10層。
以色列5268102拉馬特岡。
主要執行辦公室地址
請勾選此項表示註冊申請人在表20-F或40-F下遞交或將遞交年度報告。
20-F表格 ☒40-F表格☐
本6-k表格報告已納入備查,納入申報公司的S-8表格註冊聲明文件-文號333-164696、333-174127和333-190469。
說明註釋
附件中,並參考Senstar Technologies Ltd.提供的以下資料副本("Senstar-Israel
與Senstar-Israel股東特別和年度股東大會有關,將於以色列Ramat Gan 5268102,Menachem Begin Road 7,Gibor Sport Tower的主要行政辦公室10樓,於2023年12月27日下午3:00(以色列時間)舉行(“Meeting”):
第99.1展示文本尊敬的股東,注意:將於2023年11月21日起郵寄給Senstar-Israel股東的特別股東大會和年度股東大會通知以及代理聲明,預計於2023年11月28日左右寄出,與會相關的附錄如下:
• |
附錄 A: |
2023年9月26日簽署的《合併協議和計劃》,由Senstar Technologies Ltd.、Senstar Technologies Corporation和Can Co Sub Ltd.簽署。 |
• |
附錄B: |
代理人證實函正郵寄給Senstar Technologies Ltd.股東,涉及大會。 |
• |
附件C: |
Senstar Technologies Corporation證書和公司章程 |
• |
附錄D: |
Senstar Technologies Corporation章程 |
Exhibit 99.2:正在與Senstar Technologies Ltd.股東寄出的代理人卡有關聯
無要約或徵集
本文件不構成出售或購買或認購任何證券的要約,也不構成任何投票或批准的徵求意見,亦不得在任何一司法管轄區內,在未根據該司法管轄區的證券法規的註冊或合格之前,進行出售、發行或轉讓證券。
附加信息及查閱方式
2023年9月27日,Senstar Technologies Corporation(致富金融)Senstar-Ontario證券和交易所委員會(以下簡稱「SEC」)SEC”) 根據2023年11月14日修訂的F-4表格的註冊聲明(經修訂,稱爲「註冊聲明」註冊聲明
註冊聲明”中包括了一份關於擬發行Senstar-Ontario普通股的初步招股書,以及涉及Merger和計劃將Senstar-Israel集團的母公司Senstar-Israel 改製爲設在加拿大安大略省而不是以色列的公司的Senstar-Israel的委託書。註冊聲明於2023年11月16日生效,並最終的委託書/招股書的副本作爲附件99.1附錄在此處,並通過參考納入此處,並將於2023年11月28日左右郵寄給Senstar-Israel的股東。本文件不代替Senstar-Ontario或Senstar-Israel在與擬議交易相關的任何招股書、委任書或任何其他文件。投資者被敦促在這些文件可用時仔細閱讀委託書/招股書以及任何其他相關文件,因爲這些文件將包含有關擬議交易的重要信息。
Senstar-Israel及其董事、高管、其他管理人員和僱員可能被視爲代表提議交易徵求委託。有關Senstar-Israel的董事和高管的信息可在其於2023年4月20日向SEC提交的2022年12月31日年度報告20-F中找到。有關代表委託徵詢的參與者的其他信息和其通過持有證券或其他方式的直接和間接利益的描述,將包含在關於Merger的委託書/招股書以及其他提交給SEC有關Merger文件中。
您可以免費獲取有關本交易已向SEC提交的所有文件的副本,網址爲SEC’s website (www.sec.gov)。此外,投資者和安全持有人可以通過書面請求,免費獲取這些文件的副本(在文件可獲得時):以色列拉馬特甘5268102甲醛7座米納赫姆·貝京大道10樓Gibor Sport Tower, Circle Technologies公司,財務總監。電話:+972-74-794-5200。
關於前瞻性聲明的警示聲明
本通信包含根據1995年《證券訴訟改革法案》安全港條款的前瞻性聲明和根據《證券法》(安大略省)的前瞻性信息,我們將其統稱爲前瞻性聲明。這些前瞻性聲明不僅限於歷史事實,還反映了Senstar-Ontario和Senstar-Israel對未來事件的當前信念、期望或意圖。諸如「可能」、「將」、「可能」、「應該」、「期望」、「計劃」、「項目」、「目的」、「預期」、「相信」、「尋找」、「估計」、「預測」、「潛在」、「追求」、「目標」、「繼續」等表達旨在識別此類前瞻性聲明。由於前瞻性聲明涉及尚未發生的事項,因此這些聲明固有地受到可能導致我們實際結果與前瞻性聲明所示結果有實質不同的風險和不確定性的影響。許多因素可能導致實際活動或結果有別於前瞻性聲明中預期的活動和結果,包括但不限於以下因素:與Senstar-Israel獲得完成擬議合併所必需的股東批准的風險和擬議合併結束時間的風險,包括未能向預期時間框架內或根本未滿足結束條件或未全部滿足結束條件或擬議合併不會結束的風險;可能引起解除併購協議的任何事件、變化或其他情況的結果;可能在宣佈併購協議和其中提及的交易後對Senstar-Israel提起的任何法律訴訟的結果;與擬議合併相關的未預期的困難或支出以及認可擬議合併預期收益的能力。
實際結果可能會因某些風險和不確定性而與預期結果有所不同,包括在Senstar-Israel最近一份提交給SEC的20-F表格中討論的風險以及在註冊聲明中包含的最終代理人聲明/招股說明中討論的那些風險。這些前瞻性聲明僅作於本日期,除非受到適用法律或規定的約束規定,否則Senstar-Israel無需對這些前瞻性聲明進行更新或修訂,無論是因爲有了新信息、未來事件或其他原因。
簽名
innate pharma
致富金融(臨時代碼)科技有限公司。
日期:十一月二十一日, 2023
展覽索引
|
封面信,有關Senstar-Israel股東特別股東大會和年度股東大會和代理聲明的通知,日期爲2023年11月21日,將於2023年11月28日或前後以郵件寄送給Senstar-Israel股東,涉及與該次會議相關聯的文件,以及其附錄如下:
|
• |
附錄 A: |
2023年9月26日簽署的由Senstar Technologies Ltd.、Senstar Technologies Corporation和Can Co Sub Ltd.參與的併購協議。 |
• |
附錄B: |
代理卡正在郵寄給Senstar Technologies Ltd.股東,與會議相關。 |
• |
附件C: |
Senstar Technologies Corporation證書和公司章程 |
• |
附錄D: |
Senstar Technologies Corporation章程 |
|
代理卡正在郵寄給Senstar Technologies Ltd.股東,與會議相關。
|