share_log

Americans Are Drinking Less Alcohol

美國人喝酒越來越少

道琼斯 ·  2019/01/17 22:00

DJ美國人正在減少飲酒


Saabira Chaudhuri和Jennifer Maloney

美國人越來越多地戒酒,促使世界上最大的釀酒廠和酒廠超越傳統飲食,推出茶、能量飲料和不含酒精的烈酒。

新的數據顯示,去年美國的酒精產量下降了0.8%,略高於2017年0.7%的降幅。據行業追蹤機構IWSR為“華爾街日報”(The Wall Street Journal)編制的數據顯示,啤酒受打擊最嚴重,2018年銷量下降1.5%,而2017年下降1.1%,而葡萄酒和烈酒的增長放緩。

IWSR美國首席執行官布蘭迪·蘭德(Brandy Rand)表示,飲酒量的下降反映了“一種日益增長的趨勢,即注意飲酒或完全禁慾,尤其是在千禧一代人羣中。”葡萄酒增長0.4%,低於去年的1%,而烈酒則從2017年的2.2%上升到1.9%。

為了應對經濟放緩,酒類製造商正試圖實現多元化。莫爾森庫爾釀酒公司百威啤酒製造商安海斯-布希英博(Anheuse-Busch InBev SA)已經轉向康普茶,銷售一種加了水的椰子水,而斯米爾諾夫(Smirnoff)製造商帝亞吉歐(Diageo PLC)希望酒鬼開始將雞尾酒與價格昂貴的無酒精杜松子酒混合。

IWSR預測,2018年至2022年期間,美國的低酒精和無酒精產品(仍佔市場的一小部分)將增長32.1%,是過去5年增長的三倍。IWSR的銷售數字是基於已發運的產品。

莫爾森·庫爾(MolsonCoors)在接受採訪時表示,該公司正努力應對CoorsLight銷售疲軟的問題,希望建立一個廣泛的“釀造飲料”組合。這意味着啤酒,茶,甚至咖啡,他説。該公司已投資於博爾德(Boulder,Co.)的Bhakti柴茶公司(Bhakti柴茶公司)。併購買了一家總部位於加州的康普茶(Kombucha)-一種汽化的發酵茶。

“我們當然不會袖手旁觀,”亨特説。

業內高管表示,飲酒者越來越關心健康問題,年輕一代的社交方式與父母不同,飲酒減少。

“20年前,我們沒有咖啡店營業到很晚,酒吧和酒吧也開着咖啡,”非酒精蒸餾酒精製造商西德利普有限公司(Seedlip Ltd.)的首席執行官本·布蘭森(Ben Branson)説。該公司是帝亞吉歐的一部分。“人們喜歡體驗,而不是‘晚上出去喝酒’。”

儘管酒類製造商的部分反應是推高價格-儘管銷量較低,但按價值計算,銷量仍在增長-但他們也在爭相提供更多種類的飲料。尤其是釀酒商,由於消費者放棄主流啤酒,他們面臨着壓力。

百威英博(AB InBev)去年設立了一個新的全球職位,即非酒精飲料主管,以領導其多元化努力。不含酒精的飲料-包括能量飲料和不含酒精的啤酒-已經佔到啤酒釀造者數量的10%以上。2017年,它收購了有機能源飲料製造商Hiball Inc.。AB英博最近開始在哥倫布和底特律銷售百威啤酒-一種非酒精的旗艦啤酒-百威啤酒。據研究機構歐睿(EuroMonitor)稱,未來五年,美國的非酒精啤酒銷量預計將增長9.3%。

這家啤酒公司還加大了招攬消費者的力度,以吸引那些不喜歡葡萄酒和雞尾酒的消費者。它在俄勒岡州、加利福尼亞州和紐約的工藝型啤酒廠已經成為椰子水、抹茶和墨西哥果汁飲料agua新鮮飲料的孵化器。

這家釀酒商計劃在本月晚些時候推出一個名為Bon&Viv的Seltzer品牌,它將在超級碗(SuperBowl)上與啤酒一起做廣告。

ABInBev‘sBeyBeBeer部門的市場營銷主管切爾西·菲利普斯在接受採訪時説:“人們正在尋找好吃的東西,但同時也讓他們生活得很好。”

根據iwsr的數據,在硬式自助餐的推動下,去年即食酒精飲料的銷量躍升了6.1%,該公司高管表示,由於低卡路里和低糖分,這些飲料對消費者很有吸引力。

酒廠也在歡迎低酒精飲料的流行。

去年年底,帝亞吉歐推出了一款低酒精、植物學版本的Ketel One,據説它比普通伏特加少了25%的卡路里。醇含量為30%,而普通Ketel含量為40%。

帝亞吉歐首席執行官伊萬·梅內澤斯(Ivan Meneze)去年表示,成年人選擇低酒精選擇是“未來多年的一個重要趨勢”,該公司正“把很多注意力放在後面。”

帝亞吉歐一直致力於擴張西德利普,該公司在2016年獲得了少數股權。這家總部位於倫敦的品牌,可以與奎寧一起飲用,也可以在雞尾酒中使用,它本身就能解決“不喝酒時該喝什麼”的困境。

西德利普在6,000個地點都有售,其中包括在美國的500家,該公司最近在美國開設了第一家辦事處。這個高檔品牌銷售三種變種,每瓶以上售價約為30美元。

今年春天,西德利普計劃推出一種新的非酒精品牌,名為艾爾玉米開胃酒,專為晚餐前飲用而設計。這種液體將由英國葡萄、草本、根和苦味植物製成,針對的是那些想要選擇不含酒精的食品飲料的消費者。

寫信給saabira.chaudhuri@wsj.com的Saabira Chaudhuri和jennifer.maloney@wsj.com的Jennifer Maloney



(完)道瓊斯通訊社

January 17, 2019 09:00 ET (14:00 GMT)

版權所有(C)2019年DowJones&Company,Inc.

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論