UK's Johnson says he very much hopes EU trade deal can be agreed
UK's Johnson says he very much hopes EU trade deal can be agreed
LONDON, Nov 6 (Reuters) - British Prime Minister Boris Johnson said on Friday he hoped a post-Brexit trade deal with the European Union could be agreed, but the country was well prepared if final-stage talks with the bloc did not succeed.
"I very much hope that we will (get a deal), and obviously that depends on our friends and partners across the Channel," he told broadcasters.
"I think there is a deal to be done if they want to do. If not, the country is of course very, very well prepared and as I have said before, we can do very, very well on Australian terms."
LONDON, Nov 6 (Reuters) - British Prime Minister Boris Johnson said on Friday he hoped a post-Brexit trade deal with the European Union could be agreed, but the country was well prepared if final-stage talks with the bloc did not succeed.
倫敦,11 月 6 日(路透社)-英國首相鮑里斯·約翰遜(Boris Johnson)週五表示,他希望與歐盟達成脫歐後的貿易協議可以達成協議,但如果與集團的最後階段談判沒有成功,該國已經做好了充分的準備。
"I very much hope that we will (get a deal), and obviously that depends on our friends and partners across the Channel," he told broadcasters.
「我 非常希望我們能夠(達成交易),顯然這取決於我們整個渠道的朋友和合作夥伴,」他告訴廣播公司。
"I think there is a deal to be done if they want to do. If not, the country is of course very, very well prepared and as I have said before, we can do very, very well on Australian terms."
「我認為如果他們願意這樣做,有一個交易要做。如果沒有,這個國家當然是非常非常充分的準備,正如我之前所說,我們可以在澳大利亞方面做得非常非常好。」
譯文內容由第三人軟體翻譯。
風險及免責聲明
- 分享到weixin
- 分享到qq
- 分享到facebook
- 分享到twitter
- 分享到微博
- 粘贴板
使用瀏覽器的分享功能,分享給你的好友吧