UK's test and trace system not had wanted impact, PM Johnson says
UK's test and trace system not had wanted impact, PM Johnson says
LONDON, Nov 5 (Reuters) - Britain&aposs COVID-19 test and trace programme has not had the impact the government wanted but it is improving, Prime Minister Boris Johnson said on Thursday.
"I understand people&aposs frustrations with NHS test and trace and it has come in for a lot of criticism and clearly it has taken too long for people to get their results sometimes, but they are improving," he told a media conference.
"Yes, it hasn&apost had as much impact as we would have wanted, but there&aposs no doubt that by identifying people who have the disease, identifying the localities where people have the disease, we&aposve been able to get the R (rate) down in a way that I don&apost think we would otherwise have done."
LONDON, Nov 5 (Reuters) - Britain&aposs COVID-19 test and trace programme has not had the impact the government wanted but it is improving, Prime Minister Boris Johnson said on Thursday.
倫敦,11 月 5 日(路透社)-英國和阿波斯 COVID-19 test 和跟踪計劃沒有產生政府想要的影響,但它正在改善,總理鮑里斯·約翰遜週四表示。
"I understand people&aposs frustrations with NHS test and trace and it has come in for a lot of criticism and clearly it has taken too long for people to get their results sometimes, but they are improving," he told a media conference.
「我 通過 NHS test 和跟踪了解人們和阿波斯的挫折,這已經引起了很多批評,顯然人們有時需要花費太長時間才能獲得結果,但他們正在改善。」他告訴一次媒體會議。
"Yes, it hasn&apost had as much impact as we would have wanted, but there&aposs no doubt that by identifying people who have the disease, identifying the localities where people have the disease, we&aposve been able to get the R (rate) down in a way that I don&apost think we would otherwise have done."
「是的,它沒有 &apost 產生了盡可能多的影響,因為我們希望的,但是毫無疑問,通過識別患有疾病的人,確定人們患有疾病的地方,我們 &aposve 能夠以我不認為我們會做的方式獲得 R(率)下降。」
譯文內容由第三人軟體翻譯。
風險及免責聲明
- 分享到weixin
- 分享到qq
- 分享到facebook
- 分享到twitter
- 分享到微博
- 粘贴板
使用瀏覽器的分享功能,分享給你的好友吧