Morning Market Stats in 5 Minutes
Morning Market Stats in 5 Minutes
Movers
搬家公司
Indices
指數
• S&P 500 ETF (NYSE:SPY) rose 0.14% to $335.06.
·標準普爾500指數ETF(紐約證券交易所：標普500ETF)上漲0.14%，至335.06美元。
• Nasdaq ETF (NASDAQ:QQQ) rose 0.11% to $271.77.
·納斯達克ETF(納斯達克：QQQ)上漲0.11%，至271.77美元。
• Dow Jones Industrial Average ETF (NYSE:DIA) remained unchanged at at $274.59.
·道瓊斯工業平均指數ETF(紐約證券交易所：直徑)保持不變，仍為274.59美元。
• FTSE/Xinhua China 25 ETF (NYSE:FXI) remained unchanged at at $42.02.
·富時/新華中國25 ETF(紐約證券交易所：FXI)保持不變，為42.02美元。
• FTSE Europe ETF (NYSE:VGK) increased 0.02% to $53.52.
·富時歐洲ETF(紐約證券交易所：VGK)上漲0.02%，至53.52美元。
Commodities
商品
• United States Oil ETF (NYSE:USO) rose 1.02% to $30.16.
·美國石油ETF(紐約證券交易所：USO)上漲1.02%，至30.16美元。
• Gold ETF (NYSE:GLD) rose 0.23% to $191.24.
·黃金ETF(紐約證券交易所：GLD)上漲0.23%，至191.24美元。
Bonds
債券
• 20+ Yr Treasury Bond ETF (NASDAQ:TLT) rose 0.19% to $170.20.
·20年以上國債ETF(納斯達克：TLT)上漲0.19%，至170.20美元。
Industries
行業
• Retail ETF (NYSE:XRT) remained unchanged at at $50.71.
·零售ETF(紐約證券交易所：XRT)保持不變，為50.71美元。
• Energy (NYSE:XLE) increased 0.73% to $37.45.
·能源(紐約證券交易所：XLE)上漲0.73%，至37.45美元。
• Technology (NYSE:XLK) rose 0.17% to $113.95.
·技術(紐約證券交易所：XLK)上漲0.17%，至113.95美元。
• Financial (NYSE:XLF) increased 0.44% to $24.96.
·金融(紐約證券交易所：XLF)上漲0.44%，至24.96美元。
Stocks Higher
股市走高
• Apple (NASDAQ:AAPL) rose 2.17% to $454.13.
·蘋果(納斯達克：AAPL)上漲2.17%，至454.13美元。
• Nikola (NASDAQ:NKLA) increased 15.38% to $42.37.
·尼古拉(納斯達克：NKLA)上漲15.38%，至42.37美元。
• Seres Therapeutics (NASDAQ:MCRB) rose 309.91% to $19.02.
·Seres Treateutics(納斯達克：MCRB)上漲309.91%，至19.02美元。
Stocks Lower
股市走低
• Microsoft (NASDAQ:MSFT) decreased 1.24% to $209.85.
·微軟(納斯達克：MSFT)下跌1.24%，至209.85美元。
• Cloudflare (NYSE:NET) decreased 5.78% to $37.72.
·Cloudflare(紐約證券交易所：網絡)下跌5.78%，至37.72美元。
• Eastman Kodak (NYSE:KODK) decreased 34.73% to $9.73.
·伊士曼柯達(紐約證券交易所：KODK)下跌34.73%，至9.73美元。
Top News
熱門新聞
• Morgan Stanley Maintains Equal-Weight on Trimble, Raises Price Target to $46 https://www.benzinga.com/node/17010324
·摩根士丹利維持對Trimble的持平，將目標價上調至46美元Https://www.benzinga.com/node/17010324
• TG Therapeutics shares are trading lower after the company reported worse-than-expected Q2 EPS results. https://www.benzinga.com/node/17008228
·TG治療公司的股價下跌，此前該公司公佈的第二季度每股收益遜於預期。Https://www.benzinga.com/node/17008228
• Yelp Shares Up ~5% Since Open; Traders Circulate Word Research Firm Gordon Haskett Speculates Could Be Activist Or Private Equity Interest https://www.benzinga.com/node/17010299
·Yelp股價自開盤以來上漲約5%；交易員流傳Word Research公司Gordon Haskett猜測可能是維權人士或私募股權Https://www.benzinga.com/node/17010299
• Cleanspark Shares Resume Trade, Pullback From Session High, Up 21% For Session https://www.benzinga.com/node/17010441
·CleanSpark股票恢復交易，從盤中高點回落，盤中上漲21%Https://www.benzinga.com/node/17010441
• Marriott International shares are trading lower after the company reported worse-than-expected Q2 EPS and sales results. https://www.benzinga.com/node/17006692
·萬豪國際股價下跌，此前該公司公佈的第二季度每股收益和銷售業績遜於預期。Https://www.benzinga.com/node/17006692
Upcoming Earnings
即將到來的收益
• Addus HomeCare (NASDAQ:ADUS) will release earnings today for Q2. Last year, for the same quarter, they reported an EPS of $0.56 and revenue of $149,692,000. Analysts predict the revenue to be around $173,010,000 and the EPS to be at $0.49.
·Addus HomeCare(納斯達克：ADU)將於今天發佈第二季度收益。去年同一季度，他們公佈的每股收益為0.56美元，收入為149,692,000美元。分析師預計營收約為173,010,000美元，每股收益為0.49美元。
• ANGI Homeservices (NASDAQ:ANGI) is expected to release earnings for Q2. In the same quarter last year, they reported an earnings per share of $0.01 and revenue of $343,896,000. Analysts expect the revenue to be around $363,440,000 and the earnings per share at -$0.01.
·安吉家庭服務(納斯達克：安吉)預計將發佈第二季度收益。去年同期，他們公佈的每股收益為0.01美元，營收為343,896,000美元。分析師預計營收約為363,440,000美元，每股收益為-0.01美元。
• Brookdale Senior Living (NYSE:BKD) will release earnings today for Q2. Last year, for the same quarter, they reported an EPS of -$0.3 and revenue of $1,019,000,000. Analysts predict the revenue to be around $854,400,000 and the EPS to be at -$0.5.
·Brookdale High Living(紐約證券交易所：BKD)將於今天發佈第二季度收益。去年同一季度，他們公佈的每股收益為-0.3美元，收入為10.19億美元。分析師預計營收約為854，40萬美元，每股收益為-0.5美元。
• PC Connection (NASDAQ:CNXN) is expected to release earnings for Q2. In the same quarter last year, they reported an earnings per share of $0.89 and revenue of $741,076,000. Analysts expect the revenue to be around $653,040,000 and the earnings per share at $0.66.
·PC連接(納斯達克：CNXN)預計將發佈第二季度收益。去年同期，他們公佈的每股收益為0.89美元，營收為741,076,000美元。分析師預計營收約為653,040,000美元，每股收益為0.66美元。
• FS KKR Capital (NYSE:FSK) will release earnings today for Q2. Last year, for the same quarter, they reported an EPS of $0.19 and revenue of $199,000,000. Analysts predict the revenue to be around $156,150,000 and the EPS to be at $0.62.
·FS KKR Capital(紐約證券交易所：FSK)將於今天發佈第二季度收益。去年同一季度，他們公佈的每股收益為0.19美元，收入為1.99億美元。分析師預計營收約為156,150,000美元，每股收益為0.62美元。
Earnings Recap
收益摘要
• CONSOL Energy (NYSE:CEIX) reported earnings today for Q2, higher than consensus estimates. They reported an earnings per share of -$0.69, and sales of 162,561,000. Last year, for the same quarter, they reported an EPS of $1.56 and revenue of $350,620,000.
·CONSOL Energy(紐約證券交易所：CEIX)今天公佈了第二季度的收益，高於普遍預期。他們公佈的每股收益為-0.69美元，銷售額為162,561,000美元。去年同一季度，他們公佈的每股收益為1.56美元，收入為350,620,000美元。
• Cumulus Media (NASDAQ:CMLS) released earnings for Q2, higher than analyst estimates. They reported an EPS of -$1.51, and revenue of 146,022,000.In the same quarter last year, they reported an earnings per share of $0.89 and revenue of $279,673,000.
·積雲媒體(納斯達克：CMLS)公佈了第二季度的收益，高於分析師預期。他們公佈的每股收益為-1.51美元，營收為146,022,000美元。去年同期，他們公佈的每股收益為0.89美元，營收為279,673,000美元。
• Commercial Vehicle Group (NASDAQ:CVGI) reported earnings today for Q2, better than consensus estimates. They reported an earnings per share of -$0.24, and sales of 126,896,000. Last year, for the same quarter, they reported an EPS of $0.26 and revenue of $243,190,000.
·商用車集團(納斯達克：CVGI)今天公佈了第二季度的收益，好於普遍預期。他們公佈的每股收益為-0.24美元，銷售額為126,896,000美元。去年同一季度，他們公佈的每股收益為0.26美元，收入為243,190,000美元。
• PPL (NYSE:PPL) reported earnings today for Q2, higher than consensus estimates. They reported an earnings per share of $0.55, and sales of 1,739,000,000. Last year, for the same quarter, they reported an EPS of $0.58 and revenue of $1,803,000,000.
·PPL(紐約證券交易所：PPL)今天公佈了第二季度的收益，高於普遍預期。他們公佈的每股收益為0.55美元，銷售額為17.39億美元。去年同一季度，他們公佈的每股收益為0.58美元，收入為18.03億美元。
• Royal Caribbean Cruises (NYSE:RCL) reported earnings today for Q2, lower than consensus estimates. They reported an earnings per share of -$6.13, and sales of 175,605,000. Last year, for the same quarter, they reported an EPS of $2.54 and revenue of $2,807,000,000.
·皇家加勒比郵輪(紐約證券交易所：RCL)今天公佈了第二季度的收益，低於普遍預期。他們公佈的每股收益為-6.13美元，銷售額為175，60.5萬美元。去年同一季度，他們公佈的每股收益為2.54美元，營收為28.07億美元。
譯文內容由第三人軟體翻譯。