share_log

Facebook leases workspace at landmark New York landmark building

Facebook leases workspace at landmark New York landmark building

Facebook租賃紐約地標性建築的工作空間
路透社 ·  2020/08/04 06:21

NEW YORK, Aug 3 (Reuters) - Facebook has leased all the office space at the landmark Farley Building, a 1912 Beaux Arts former post office in Manhattan, in a deal that marks a major expansion of the company's business operations in the city.
   Terms of the deal were not disclosed by Facebook Inc  and the property's majority owner, Vornado Realty Trust .
   Facebook agreed to lease 730,000 square feet at Farley, a  building that occupies a double-wide block facing Ninth Avenue across the street from Madison Square Garden, the two companies said in a statement.
   Facebook spokeswoman Jamila Reeves said Farley will be a tech and engineering hub that will allow the company to grow teams in New York that before were located in the company's San Francisco and Menlo Park headquarters in California.
   The leased space in the Farley Building is expected to open in late 2021, Reeves said. Manhattan is Facebook's largest operation on the East Coast, with just over 4,000 employees, more than half of whom are engineers, she said.
   The lease reinforces New York's position as the nation's second tech hub, said Steven Roth, chairman and chief executive of Vornado.
   Spokeswomen for both Facebook and Vornado declined to discuss specifics of the deal, long heralded by media.

(Reporting by Herbert Lash; editing by Richard Pullin)
((herb.lash@thomsonreuters.com; 1-646-223-6019; Reuters
Messaging: herb.lash.reuters.com@reuters.net)

路透紐約8月3日電-Facebook租用了曼哈頓地標性建築Farley Building的所有辦公空間,這筆交易標誌着該公司在曼哈頓的業務運營得到了重大擴張。Farley Building是1912年布阿克斯藝術學院(Beaux Art)在曼哈頓的前郵局。
Facebook和該房產的多數股權所有者沃納多房地產信託公司沒有透露交易條款。
兩家公司在一份聲明中表示,Facebook同意在Farley租賃73萬平方英尺的面積,Farley是一棟位於第九大道對面、與麥迪遜廣場花園隔街相望的雙寬街區。
Facebook發言人賈米拉·裏夫斯表示,法利將成為一個技術和工程中心,使公司能夠在紐約發展團隊,此前這些團隊位於公司的舊金山和加利福尼亞州的門洛帕克總部。
裏夫斯説,法利大廈的租賃空間預計將於2021年底開放。她説,曼哈頓是Facebook在東海岸最大的業務,有4000多名員工,其中一半以上是工程師。
Vornado董事長兼首席執行官史蒂文·羅斯(Steven Roth)表示,這份租約鞏固了紐約作為美國第二大科技中心的地位。
Facebook和Vornado的發言人都拒絕討論這筆交易的細節,這是媒體長期以來一直在預測的。

(Herbert Lash報道;Richard Pullin編輯)
(herb.lash@thomsonreurs.com;1-646-223-6019;路透社
消息:herb.lash.reurs.com@reurs.net)

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論