share_log

Mid-Morning Market Update: Markets Open Higher; Tyson Foods Earnings Top Expectations

Mid-Morning Market Update: Markets Open Higher; Tyson Foods Earnings Top Expectations

中午市場更新:市場開高;泰森食品收益最高預期
Benzinga Real-time News ·  2020/08/03 23:40

Following the market opening Monday, the Dow traded up 0.83% to 26647.45 while the NASDAQ rose 1.21% to 10,875.25. The S&P also rose, gaining 0.74% to 3,295.30.

在周一市場開盤之後,道指上漲 0.83% 至 26647.45,而納斯達克指數上漲 1.21%,至 10,875.25。標普也上漲了,上漲了 0.74%,至 3,295.30。

The U.S. has the highest number of coronavirus cases and deaths in the world, reporting a total of 4,668,330 cases with around 154,860 deaths. Brazil confirmed a total of over 2,733,670 COVID-19 cases with 94,100 deaths, while India reported a total of at least 1,803,690 confirmed cases and 38,130 deaths. In total, there were at least 18,109,900 cases of COVID-19 worldwide with over 690,050 deaths, according to data compiled by Johns Hopkins University.

Leading and Lagging Sectors

Information technology shares gained 2.3% on Monday. Meanwhile, top gainers in the sector included PowerFleet, Inc. (NASDAQ:PWFL), up 25%, and Canaan Inc. (NASDAQ:CAN), up 14%.

美國是世界上冠狀病毒病例和死亡人數最多的,報告了 4,668,330 例病例,其中約 154,860 例死亡。巴西證實了超過 2,733,670 例 COVID-19 病例,其中 94,100 人死亡,而印度則報告了至少 1,803,690 例確診病例,其中 38,130 例死亡。根據約翰·霍普金斯大學編譯的數據,全球至少有 18,109,900 例 COVID-19 病例,死亡人數超過 690,050 例。

領先和滯後部門

信息技術股周一上漲 2.3%。同時,該行業的最高漲幅包括 威力艦隊 (納斯達克:PWFL),向上 25%,和 迦南公司 (納斯達克:可以),上升了 14%。

In trading on Monday, real estate shares tumbled by 1.4%.

Top Headline

Tyson Foods, Inc. (NYSE:TSN) reported stronger-than-expected earnings for its third quarter, while sales missed estimates.

在星期一交易中,房地產股價下跌了 1.4%。

頂部標題

泰森食品公司 (紐約證券交易所:TSN)第三季度盈利高於預期,而銷售額錯過了預期。

The company reported quarterly earnings of $1.40 per share, exceeding analysts’ estimates of $0.91 per share. The company reported quarterly sales of $10.02 billion, missing analysts’ estimates of $10.51 billion.

該公司報告的季度收益為每股 1.40 美元,超過分析師的估計每股 0.91 美元。該公司報告的季度銷售額為 1002 億美元,缺少分析師的估計為 10.51 億美元。

Tyson Foods named Dean Banks as CEO of the company.

泰森食品任命迪恩銀行為該公司的首席執行官。


Equities Trading UP

ADT Inc. (NYSE:ADT) shares shot up 77% to $15.32 after the company announced entering into a long-term partnership with Alphabet Inc. to create a smart home security offerings. Google will invest $450 million in the company for 6.6% ownership.

Shares of Ambow Education Holding Ltd. (NYSE:AMBO) got a boost, shooting 100% to $4.3960.


股票交易向上

ADT 股份有限公司 (紐約證券交易所:ADT)在該公司宣布與 Alphabet Inc. 建立長期合作夥伴關係以創建智能家居安全產品之後,股價上漲了 77% 至 15.32 美元。谷歌將在該公司投資 4.5 億美元,以獲得 6.6% 的所有權。

的股份 安寶教育控股有限公司 (紐約證券交易所:安博)得到了提升,射擊 100% 至 4.3960 美元。

Marathon Patent Group, Inc. (NASDAQ:MARA) shares were also up, gaining 47% to $2.9914. Marathon Patent, last week, reported the purchase of 700 M31S+ ASIC minders and shipment of 660 S-19 Pro Bitmain Miners.

馬拉松專利集團股份有限公司 (納斯達克:瑪拉)股票也上漲,上漲了 47%,達到 2.9914 美元。馬拉松專利上週報告購買了 700 名 M31S + ASIC 探礦者,並運送 660 名 S-19 專業礦工。


Equities Trading DOWN


股票交易下跌

Alarm.com Holdings, Inc. (NASDAQ:ALRM) shares tumbled 19% to $57.02. Alarm.com is expected to release Q2 results on August 5.

阿拉姆控股股份有限公司 (納斯達克:ALRM) 股份下跌 19% 至 52 美元。預計 8 月 5 日發布第二季度結果。

Shares of Tiziana Life Sciences PLC (NASDAQ:TLSA) were down 18% to $5.72 after the company priced its 11 million ADS registered direct offering at $5.20 per ADS.

的股份 蒂吉亞納生命科學有限公司 (納斯達克:TLSA) 下降 18% 至 5.72 美元後,該公司將其 1100 萬美元的 ADS 註冊直接產品定價為每個 ADS 5.20 美元。

Mid-Con Energy Partners, LP (NASDAQ:MCEP) was down, falling 18% to $3.06 after climbing 30% on Friday.

LP 中康能源合作夥伴 (納斯達克:MCEP)下跌,在上週五攀升 30% 之後下降了 18%,至 3.06 美元。

Commodities


In commodity news, oil traded down 0.1% to $40.22, while gold traded up 0.1% to $1,987.10.
.

商品


在大宗商品新聞中,石油下跌 0.1% 至 40.22 美元,而黃金交易上漲 0.1%,至 1,987.10 美元。

Silver traded up 0.9% Monday to $24.44, while copper rose 1% to $2.8975.

白銀周一交易上漲 0.9%,至 24.44 美元,而銅上漲 1% 至 2.8975 美元。

Euro zone

歐元區


European shares were higher today. The eurozone’s STOXX 600 rose 1.6%, the Spanish Ibex Index rose 0.4%, while Italy’s FTSE MIB Index climbed 1%. Meanwhile, the German DAX 30 gained 2.3%, French CAC 40 rose 1.5% and UK shares rose 1.3%.


歐洲股市今天走高。歐元區的 STOXX 600 上漲 1.6%,西班牙山羊指數上漲 0.4%,意大利富時 MIB 指數攀升 1%。與此同時,德國達克斯 30 指數上漲 2.3%,法國 CAC 40 上漲 1.5%,英國股市上漲 1.3%。


Economics


經濟學

U.S. manufacturing PMI rose to 50.90 for July, from June's final reading of 49.80. However, analysts expected a reading of 51.30.

7 月份美國制造業采購經理人指數從 6 月的 49.80 上升至 50.90。然而,分析師預計 51.30 的讀數。

U.S. construction spending fell 0.7% to an adjusted annual rate of $1.355 trillion in June.

6 月份,美國建築支出下降了 0.7%,至 1.355 萬億美元的調整年率。

The ISM manufacturing PMI climbed to 54.2 in July, versus 52.6 in the prior month.

ISM 制造業采購經理人指數在 7 月份攀升至 54.2,而前一個月則為 52.6。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論