share_log

PRESS DIGEST- Wall Street Journal - July 31

PRESS DIGEST- Wall Street Journal - July 31

新聞摘要-華爾街日報-七月 31
路透社 ·  2020/07/31 13:23

July 31 (Reuters) - The following are the top stories in the Wall Street Journal. Reuters has not verified these stories and does not vouch for their accuracy.
  
   - The hackers behind the high-profile online break-in at Twitter Inc earlier this month talked their way onto the company's network using the telephone, the company said.
  
   - Affirm Inc is laying the groundwork for an initial public offering that could value the financial-technology startup at as much as $10 billion, according to people familiar with the matter.
  
   - Coca-Cola Co said it plans to launch a boozy version of its Topo Chico sparkling water in the U.S. next year, plunging the soda giant into the market for alcoholic beverages. 
    
  
  

(Compiled by Bengaluru newsroom)
((globalnewsmonitoring@thomsonreuters.com)

7 月 31 日(路透社)-以下是《華爾街日報》的重要故事。路透社尚未驗證這些故事,也不能保證其準確性。

-該公司表示,本月早些時候在 Twitter Inc 上備受矚目的在線入侵背後的黑客使用電話談到了他們進入公司網絡的方式。

-Affilim Inc 正在為首次公開發行奠定了基礎,該公開發行可以以高達 100 億美元的價格對金融技術初創公司進行重視,據熟悉此事的人說。

-可口可樂公司表示,計劃明年在美國推出其 Topo Chico 氣泡水的酒精版本,將蘇打水巨頭投入酒精飲料市場。
    



(由班加羅爾新聞編輯室編譯)
(globalnewsmonitoring@thomsonreuters.com)

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論