share_log

Amazon Pulls All Washington Redskins Merchandise From Its Platform Over Name Controversy

Amazon Pulls All Washington Redskins Merchandise From Its Platform Over Name Controversy

亞馬遜因名稱爭議從其平台上拉出所有華盛頓紅皮商品
Benzinga Staff Writer ·  2020/07/09 02:13

Amazon.com Inc. (NASDAQ: AMZN) is pulling all merchandise related to the Washington Redskins on its e-commerce platform, CNBC reported Wednesday. What Happened

亚马逊公司CNBC 週三報導,納斯達克股票代號:AMZN)正在其電子商務平台上將與華盛頓紅皮有關的所有商品拉到其電子商務平台上。 發生了什麼

The move comes after the National Football League called on the team to change its name, as rights groups objected a racial slur against Native Americans.

這一舉動是在國家橄欖球聯盟要求球隊更改其名稱之後,因為人權團體反對一種種族歧視反對美洲原住民。

In a note on Wednesday, Amazon asked sellers to review and remove any products related to the Redskins within 48 hours, CNBC reported.

CNBC 報導,亞馬遜在周三的一份說明中要求賣家在 48 小時內審查和刪除與紅皮相關的任何產品。

"With the announcement from the Washington team and the NFL, we are removing products with the team's name and logo from our stores," the Seattle-based company told sellers, as reported by CNBC.

據 CNBC 報導,這家位於西雅圖的公司告訴賣家:「隨著華盛頓團隊和 NFL 的宣布,我們將從我們的商店中刪除帶有該團隊名稱和徽標的產品。」

"Failure to properly close or delete all restricted product listings from your inventory may result in deactivation." Why It Matters

「如果無法正確關閉或刪除庫存中的所有受限制產品清單,可能會導致停用。」 為什麼它很重要

Other leading retailers, including Walmart Inc. (NYSE: WMT), Nike Inc. (NYSE: NKE), and Target Corporation (NYSE: TGT), previously pulled Redskins-related merchandise from their platforms, Barron's reported earlier this week.

其他領先的零售商,包括 沃尔玛公司 (紐約證交所代碼:WMT), 耐克公司(紐約證券交易所代碼:NKE),以及 目標公司 (紐約證券交易所:TGT巴倫(Barron)本週早些時候報導,此前從他們的平台上拉出了與紅皮相關的商品。

Several of Redskins sponsors, including FedEx Corporation (NYSE: FDX), also called on the NFL team to change its name, as calls against racism increased in the wake of the death of George Floyd, an African American man who died in an encounter with the police in Minneapolis. Price Action

幾個紅皮贊助商,包括 联邦快递 (紐約證券交易所:FDX),還呼籲 NFL 球隊更名,因為反對種族主義的呼籲在喬治·弗洛伊德(George Floyd)死亡之後增加,他是在明尼阿波利斯與警察相遇中死亡的非裔美國人。 價格行動

Amazon shares closed 2.7% higher at $3,081.11 on Wednesday and added another 0.5% in the after-hours session at $3,096.00.

亞馬遜股票週三收盤 2.7%,報價為 3,081.11 美元,並在下班後交易時段增加了 0.5%,報價為 3,096.00 美元。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論