Amazon removes Washington Redskins merchandise from website

亚马逊从网站上删除华盛顿红人队商品

2020/07/09 05:02  路透社

(Reuters) - Amazon.com Inc is pulling Washington Redskins merchandise from its website, with sellers given 48 hours to review and remove any products flagged by the e-commerce giant, according to a note sent to sellers by the company.

An Amazon spokeswoman confirmed the move by the company.

Under mounting pressure from sponsors and Native American rights groups, Washington Redskins owner Dan Snyder said last week he would consider changing the name of the National Football League team whose roots date back to the 1930s.

Controversy over the team's name, which is widely seen as a racial slur against Native Americans, resurfaced in recent weeks amid widespread racial and social justice protests across the United States after the death of George Floyd in police custody.

Amazon's action follows that of other retailers such as Walmart Inc , Target Corp and Nike Inc .

Top sponsors, including PepsiCo Inc and FedEx Corp , who have the naming rights to the NFL team's Landover, Maryland, stadium, called for a change last week.

(Reporting by Shanti S Nair in Bengaluru; Editing by Shounak Dasgupta)

(路透社)-根据亚马逊公司发给卖家的一份通知,该公司正在从其网站上撤下华盛顿红人队的商品,卖家有48小时的时间审查并删除这家电商巨头标记的任何产品。

亚马逊的一位女发言人证实了该公司的这一举措。

在赞助商和美洲原住民权利组织越来越大的压力下,华盛顿红人队老板丹·斯奈德上周表示,他将考虑更改国家橄榄球联盟球队的名称,其历史可以追溯到20世纪30年代。

最近几周,在乔治·弗洛伊德(George Floyd)在警方拘留期间死亡后,美国各地出现了广泛的种族和社会正义抗议活动,围绕球队名称的争议再次浮出水面。人们普遍认为,这是对美洲原住民的种族诽谤。

亚马逊的行动是在沃尔玛(Walmart Inc)、塔吉特(Target Corp)和耐克(Nike Inc.)等其他零售商采取行动之后采取的。

包括百事可乐(PepsiCo Inc)和联邦快递(FedEx Corp)在内的顶级赞助商上周呼吁做出改变。百事可乐(PepsiCo Inc)和联邦快递(FedEx Corp)拥有NFL球队马里兰州兰多弗体育场的冠名权。

(Shanti S Nair在孟加拉国报道;Shounak Dasgupta编辑)

免责声明:中文翻译由腾讯翻译君提供支持,富途对翻译信息的准确性或可靠性所造成的任何损失不承担任何责任。

Copyright©2019 FUTU. All rights reserved. FUTU does not provide any investment advice.