share_log

AMTD International Names Annie Koh as an Independent Director to the Co >HKIB

AMTD International Names Annie Koh as an Independent Director to the Co >HKIB

尚乘國際任命柯安妮為該公司獨立董事 > 香港銀行學會
Dow Jones Newswires ·  2020/06/19 04:31

Press Release: AMTD International Inc. Announces Appointment of Independent Director

新聞稿:尚乘國際有限公司宣佈委任獨立董事

AMTD International Inc. Announces Appointment of Independent Director

尚乘國際有限公司宣佈委任獨立董事


HONG KONG--(BUSINESS WIRE)--June 18, 2020--


香港--(美國商業資訊) -2020 年 6 月 18 日--

AMTD International Inc. ("AMTD International" or "the Company") (NYSE: HKIB; SGX: HKB), a subsidiary of AMTD Group Company Limited ("AMTD Group"), a leading comprehensive financial services conglomerate, has announced the appointment of Prof. Annie Koh as an independent director to the Company, effective from June 17, 2020. Prof. Annie Koh will also serve as a member of the board's nomination and corporate governance committee and chair the newly established strategic planning and development committee. Upon the appointment of Prof. Annie Koh, the board of directors of the Company will consist of seven members: Mr. Calvin Choi, Mr. Marcellus Wong, Mr. Andrew Chiu, Mr. Raymond Yung, Mr. Yu Gao, Dr. Feridun Hamdullahpur, and Prof. Annie Koh.

尚乘國際股份有限公司(「尚乘國際」或「公司」)(紐約證券交易所代碼:HKIB,新交所代碼:HKX:HKB)的子公司,尚乘集團有限公司(「尚乘集團」)宣布委任柯麗教授為公司獨立董事,自 2020 年 6 月 17 日起生效。Annie Koh 教授還將擔任董事會提名和企業管治委員會成員,並主持新成立的戰略規劃和發展委員會。獲委任高安妮教授後,本公司董事會將由七名成員組成:蔡志堅先生、王俊強先生、趙志強先生、容志強先生、高于先生、Feridun Hamdullahpur 博士及 Annie Koh 教授。

Calvin Choi, Chairman and Chief Executive Officer of AMTD International, said, "We are thrilled to have Prof. Koh join our board. Prof. Koh will bring in rich experience and knowledge in the ASEAN markets to help accelerate our ASEAN strategy. We also look forward to Prof. Koh's insights in cultivating young people, family entrepreneurs, financial regulation and ESG to further strengthen AMTD's SpiderNet ecosystem to empower the best ideas and talents."

尚乘國際董事長兼首席執行官蔡志堅先生表示:「我們非常高興能邀請 Koh 教授加入我們的董事會。Koh 教授將在東盟市場帶來豐富的經驗和知識,以幫助加快我們的東盟戰略。我們也期待高教授在培養年輕人、家庭企業家、金融監管和環境、社會及管治方面的見解,進一步加強尚乘的 SpiderNet 生態系統,賦予最佳創意和人才。」

Prof. Koh is a renowned conference speaker, panel moderator, and commentator. Prof. Koh is a vice president of business development, V3 group professor of family entrepreneurship, and professor of finance (practice) at the Singapore Management University (SMU). She is also the academic director for two university-level institutes-- the Business Families Institute and International Trading Institute. Her previous portfolios at SMU included positions as Associate Dean, Lee Kong Chian School of Business and Dean, office of executive and professional education.

Koh 教授是著名的會議講者、小組主持人和評論員。Koh 教授是新加坡管理大學(SMU)業務發展副總裁,V3 集團家族創業教授以及金融學教授(實踐)。她還是兩所大學級機構的學術總監-商業家庭學院和國際貿易研究所。她之前在法律大學的職位包括擔任李港前商學院副院長和行政及專業教育辦公室院長。

Prof. Koh is a member of the World Economic Forum Global Future Council on New Education and Work Agenda. In addition, she chairs the finance and investment committee of GovTech Singapore board, and the Asian Bond Fund 2 supervisory committee of the Monetary Authority of Singapore. She has been appointed as a board member of Singapore's Central Provident Fund since 2014 and serves on the HR transformation advisory panel and chairs the TAFEP Awards. In 2019, Prof. Koh was appointed as a member of customs advisory council and advises a number of startup firms. Prof. Koh was awarded the bronze and silver Singapore Public Administration medal in 2010 and 2016, respectively, and the Adult Education Prism Award in 2017 for her contributions to the education and public sectors. Prof. Koh is currently also a board member of Keppel Prime US REIT and Prudential Assurance Company Singapore Pte Ltd. Prof. Koh received a Ph.D. degree in International Finance with Fulbright scholarship from Stern School of Business, New York University in 1988.

高教授是世界經濟論壇新教育和工作議程全球未來理事會的成員。此外,她亦擔任新加坡政府科技董事會財務及投資委員會,以及新加坡金融管理局亞洲債券基金 2 監督委員會主席。她自 2014 年起獲委任為新加坡中央公積金的董事會成員,並擔任人力資源轉型諮詢委員會的成員,並擔任 TAFEP 獎的主持人。2019 年,Koh 教授被任命為海關諮詢委員會的成員,並為多家創業公司提供建議。高教授分別於 2010 年和 2016 年獲頒新加坡公共行政銅牌和銀獎,並於 2017 年獲頒「成人教育棱鏡獎」,以表揚她對教育和公共部門的貢獻。高教授目前亦為 Keppel Prime 美國房地產投資信託基金及英國保誠保險公司新加坡私人有限公司的董事會成員,高教授於 1988 年獲紐約大學斯特恩商學院頒發國際金融博士學位,並獲得傅爾布萊特獎學金。

About AMTD International Inc.

關於尚乘國際

AMTD International Inc. (NYSE: HKIB; SGX: HKB) is a premier Hong Kong-headquartered financial institution group connecting companies and investors from Asia, including China and Hong Kong as well as the ASEAN markets with global capital markets. Its comprehensive one-stop financial service solutions strategy addresses different clients' diverse and inter-connected financial needs across all phases of their life cycles. Leveraging its deep roots in Asia and its unique eco-system -- the "AMTD SpiderNet" -- the Company is uniquely positioned as an active super-connector between clients, business partners, investee companies, and investors, connecting the East and the West. For more information, please visit www.amtdinc.com or follow us on Twitter at "@AMTDGroup."

尚乘國際股份有限公司(紐約證券交易所代碼:HKIB;新交所代碼:HKB)是一家總部位於香港的首要金融機構集團,聯繫亞洲包括中國和香港的企業和投資者,以及東盟市場遍及全球資本市場的金融機構。其全面的一站式金融服務解決方案策略,滿足不同客戶在生命週期各階段的多樣化和相互關聯的金融需求。憑藉其在亞洲的深厚基礎及其獨特的生態系統-「尚乘 SpiderNet」-公司在連接東方和西方的客戶,業務合作夥伴,被投資公司和投資者之間具有獨特的優勢地位。有關更多信息,請訪問 www.amtdinc.com 或在推特上關注我們的推特,網址為「@AMTDGroup」。

Safe Harbor Statement

安全港聲明

This press release contains statements that may constitute "forward-looking" statements pursuant to the "safe harbor" provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements can be identified by terminology such as "will," "expects," "anticipates," "aims," "future," "intends," "plans," "believes," "estimates," "likely to," and similar statements. Statements that are not historical facts, including statements about AMTD's beliefs, plans, and expectations, are forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties. Further information regarding these and other risks is included in AMTD's filings with the SEC. All information provided in this press release is as of the date of this press release, and AMTD does not undertake any obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.

本新聞稿包含根據《1995 年美國私人證券訴訟改革法》的「安全港」規定,可能構成「前瞻性」聲明的聲明。這些前瞻性陳述可以通過諸如「意志」,「預期」,「預期」,「目標」,「未來」,「意圖」,「計劃」,「相信」,「估計」,「可能」和類似的陳述來識別。不是歷史事實的陳述,包括關於尚乘信念、計劃和期望的陳述,都是前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及固有風險和不確定性。尚乘向美國證券交易委員會提交的文件中包含有關這些風險和其他風險的更多信息。本新聞稿中提供的所有信息均截至本新聞稿發布日期,尚乘不承擔任何義務更新任何前瞻性聲明,除非適用法律要求。

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20200618005701/en/

在商業網站上查看原始碼版本:https://www.businesswire.com/news/home/20200618005701/en/

CONTACT: AMTD IR office (ir@amtdinc.com)

聯絡人:尚乘投資者辦公室 (ir@amtdinc.com)

AMTD International Inc.

尚乘國際

+852 3163-3331

+852 3163-3331

+852 6187-7482

+852 6187-7482

+1 (866) 849-3788

+1 (866) 849-3788

(END) Dow Jones Newswires

(完) 道瓊斯通訊社

June 18, 2020 16:30 ET (20:30 GMT)

2020 六月 18 日(格林威治標準時間 20:30)

*DJ AMTD International Names Annie Koh as an Independent Director to the Co >HKIB

*DJ 尚乘國際任命柯安妮為該公司獨立董事 > 香港銀行學會

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires (212-416-2800)

(更多內容請注意) 道瓊斯通訊社

June 18, 2020 16:31 ET (20:31 GMT)

2020 年 6 月 18 日(格林威治標準時間 20:31)

Copyright (c) 2020 Dow Jones & Company, Inc.

版權所有 (c) 2020 道瓊斯公司

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論