Comcast (CMCSA) Stock Moves -1.22%: What You Should Know
Comcast (CMCSA) Stock Moves -1.22%: What You Should Know
Comcast (CMCSA-Free Report) closed the most recent trading day at $33.95, moving -1.22% from the previous trading session. This change was narrower than the S&P 500's 1.51% loss on the day. Meanwhile, the Dow lost 1.69%, and the Nasdaq, a tech-heavy index, lost 1.53%.
Heading into today, shares of the cable provider had lost 15.7% over the past month, outpacing the Consumer Discretionary sector's loss of 23.04% and the S&P 500's loss of 18.13% in that time.
截至今日，這家有線電視提供商的股價在過去一個月裏下跌了15.7%，超過了非必需消費品板塊23.04%的跌幅和標準普爾500指數18.13%的跌幅。
CMCSA will be looking to display strength as it nears its next earnings release, which is expected to be April 30, 2020. On that day, CMCSA is projected to report earnings of $0.70 per share, which would represent a year-over-year decline of 7.89%. Our most recent consensus estimate is calling for quarterly revenue of $27.11 billion, up 0.94% from the year-ago period.
隨着下一次財報發佈的臨近，CMCSA將尋求展示實力，預計下一次財報將於2020年4月30日發佈。當天，CMCSA預計將公佈每股收益0.70美元，同比下降7.89%。我們最新的普遍估計是季度營收為271.1億美元，比去年同期增長0.94%。
For the full year, our Zacks Consensus Estimates are projecting earnings of $3.11 per share and revenue of $112.77 billion, which would represent changes of -0.64% and +3.52%, respectively, from the prior year.
就全年而言，我們的Zacks共識預測每股收益為3.11美元，營收為1127.7億美元，與上年相比分別為-0.64%和+3.52%。
Investors might also notice recent changes to analyst estimates for CMCSA. These recent revisions tend to reflect the evolving nature of short-term business trends. As a result, we can interpret positive estimate revisions as a good sign for the company's business outlook.
投資者可能還會注意到，分析師最近對CMCSA的預期發生了變化。最近的這些修正往往反映了短期商業趨勢的演變性質。因此，我們可以將正面的預估修正解讀為公司業務前景的好兆頭。
Research indicates that these estimate revisions are directly correlated with near-term share price momentum. To benefit from this, we have developed the Zacks Rank, a proprietary model which takes these estimate changes into account and provides an actionable rating system.
研究表明，這些預估修正與近期股價動能直接相關。為了從中受益，我們開發了Zacks Rank，這是一種專有模型，它將這些估計變化考慮在內，並提供了一個可行的評級系統。
The Zacks Rank system, which ranges from #1 (Strong Buy) to #5 (Strong Sell), has an impressive outside-audited track record of outperformance, with #1 stocks generating an average annual return of +25% since 1988. Over the past month, the Zacks Consensus EPS estimate has moved 3.34% lower. CMCSA is currently a Zacks Rank #3 (Hold).
Zacks Rank系統，從第一名(強力買入)到第五名(強力賣出)，有着令人印象深刻的外部審計業績優異的記錄，自1988年以來，排名第一的股票產生了+25%的平均年回報率。過去一個月，Zacks Consensus EPS預估下降了3.34%。CMCSA目前是Zacks Rank#3(保留)。
In terms of valuation, CMCSA is currently trading at a Forward P/E ratio of 11.06. Its industry sports an average Forward P/E of 24.04, so we one might conclude that CMCSA is trading at a discount comparatively.
在估值方面，CMCSA目前的遠期市盈率為11.06倍。其行業平均遠期市盈率為24.04倍，因此我們可以得出結論，CMCSA的交易價格相對較低。
Also, we should mention that CMCSA has a PEG ratio of 0.98. This popular metric is similar to the widely-known P/E ratio, with the difference being that the PEG ratio also takes into account the company's expected earnings growth rate. Cable Television stocks are, on average, holding a PEG ratio of 1.82 based on yesterday's closing prices.
另外，值得一提的是，CMCSA的PEG比率為0.98。這通俗該指標類似於廣為人知的市盈率，不同之處在於PEG比率還考慮了公司的預期收益增長率。根據昨日收盤價，有線電視股票平均持有1.82倍的PEG比率。
The Cable Television industry is part of the Consumer Discretionary sector. This industry currently has a Zacks Industry Rank of 23, which puts it in the top 10% of all 250+ industries.
有線電視業是消費者可自由支配部門的一部分。該行業目前的Zacks行業排名為23，在250多個行業中排名前10%。
The Zacks Industry Rank includes is listed in order from best to worst in terms of the average Zacks Rank of the individual companies within each of these sectors. Our research shows that the top 50% rated industries outperform the bottom half by a factor of 2 to 1.
Zacks行業排名是按照每個行業中單個公司的平均Zacks排名從好到差的順序列出的。我們的研究表明，排名前50%的行業表現優於排名後一半的行業，是後者的2倍。
You can find more information on all of these metrics, and much more, on Zacks.com.
您可以在Zacks.com上找到有關所有這些指標的更多信息。
譯文內容由第三人軟體翻譯。