Wall of Worries: Cramer's 'Mad Money' Recap (Thursday 1/23/20)
Wall of Worries: Cramer's 'Mad Money' Recap (Thursday 1/23/20)
The higher the stock market goes, the less likely it would be able to handle a big shock, Jim Cramer told hisMad Moneyviewers Thursday. The bull market is likely to continue, he said,unlesssomething unexpected happens -- and, Cramer said, there are a lot of "unlesses" out there.
股市越高，應對大沖擊的可能性就越小，吉姆·克雷默週四對他的《瘋狂金錢觀察者》説。他説，牛市很可能會持續下去，除非發生一些意想不到的事情--而且，克雷默説，有很多“未來者”。
Investors are preparing for Boeing( BA ) - Get Reportto get its 737Max back in the air soon, for example. Cramer said that would be good news for the markets...unlessthe process is delayed again, which would be bad news for General Electric( GE ) - Get Report, and a host of other aerospace suppliers.
投資者正在為波音(基數)-例如，獲得報告，很快就能讓它的737Max重新升空。Cramer表示，這對市場來説將是好消息...除非這一進程再次推遲，否則對通用電氣(GE.N：行情)而言將是壞消息.通用電氣)-獲得報告，以及許多其他航空航天供應商。
The impeachment trial of President Trump should be a non-issue for the markets because a conviction is very unlikely...unlesssomething new and unexpected is revealed.
對特朗普總統的彈劾審判對市場來説應該不是問題，因為定罪的可能性很小……除非有一些新的和意想不到的事情被披露。
The coronavirus spreading out of China also is not a big disruption for the markets, as the epidemic should soon be under control...unlessChina is covering up just how many cases have been confirmed.
從中國傳播出來的冠狀病毒對市場也不是很大的幹擾，因為疫情應該很快就會得到控制……除非中國隱瞞了到底有多少病例得到了確認。
The markets are also expecting strong earnings from Apple( AAPL ) - Get Reportand continued low interest rates from the Federal Reserve. Those events, too, could be bullish for the markets...unlessthere's an unexpected drop in services revenue at Apple or a repeat of December 2018, when the Fed got too aggressive on rates.
市場也預期蘋果(AAPL.O：行情)將公佈強勁財報.AAPL(路透社)-從美聯儲獲得報告和持續的低利率。這些事件也可能對市場有利…除非服務收入意外下降蘋果或者重蹈2018年12月的覆轍，當時美聯儲在利率問題上過於激進。
But if none of these things happen, Cramer concluded that we should see further gains for the markets.
但克雷默的結論是，如果這些事情都沒有發生，我們應該會看到市場進一步上漲。
Cramer and the AAP team note that stocks are taking a breather as investors consider the news about corporate earnings and the spread of the coronavirus out of China. Find out what they're telling their investment club members and get in on the conversation with a free trial subscription to Action Alerts Plus.
克雷默和AAP團隊請注意，隨着投資者考慮有關企業盈利的消息和冠狀病毒在中國以外的傳播，股市正在喘息。瞭解他們在對投資俱樂部成員説些什麼，並通過免費試用訂閲Action Alerts Plus參與對話。
On Real Money, Cramer keys in on the companies and CEOs he knows best. Get more of his insights with a free trial subscription to Real Money.
在Real Money上，克雷默重點介紹了他最瞭解的公司和首席執行官。通過免費試用訂閲Real Money，獲得更多他的見解。
Introducing TheStreet Courses: Financial titans Jim Cramer and Robert Powell are bringing their market savvy and investing strategies to you. Learn how to create tax-efficient income, avoid top mistakes, reduce risk and more. With our courses, you will have the tools and knowledge needed to achieve your financial goals. Learn more about TheStreet Courses on investing and personal finance here.
介紹The Street課程：金融巨頭吉姆·克雷默(Jim Cramer)和羅伯特·鮑威爾(Robert Powell)將為您帶來他們的市場洞察力和投資策略。學習如何創造節税收入，避免最嚴重的錯誤，降低風險等等。通過我們的課程，您將擁有實現您的財務目標所需的工具和知識。瞭解更多有關這條街這裏有關於投資和個人理財的課程。
Search Jim Cramer's "Mad Money" trading recommendations using our exclusive "Mad Money" Stock Screener .
使用我們的獨家新聞搜索Jim Cramer的“Mad Money”交易推薦《瘋狂的金錢》股票篩選器 .
To watch replays of Cramer's video segments, visit theMad Money pageon CNBC.
要觀看克雷默視頻片段的回放，請訪問CNBC的Mad Money頁面。
To sign up for Jim Cramer's free Booyah! newsletter with all of his latest articles and videosplease click here.
報名參加吉姆·克雷默的免費Booyah！他的所有最新文章和視頻的通訊請點擊這裏。
At the time of publication, Cramer's Action Alerts PLUS had a position in AAPL.
在發表時，Cramer‘s Action Alerts Plus在AAPL佔有一席之地。
譯文內容由第三人軟體翻譯。