US Stocks Fall on Thursday
US Stocks Fall on Thursday
U.S. stocks were in the red on Thursday on the back of global concern regarding the coronavirus outbreak in China. The Dow Jones Industrial Average fell 0.23% to 29,118, the S&P 500 index declined 0.10% to 3,318 and the Nasdaq Composite Index rose 0.04% to 9,387.
美國股市週四出現虧損，原因是全球對中國爆發冠狀病毒的擔憂。道瓊斯工業平均指數下跌0.23%，至29118點，標準普爾500指數下跌0.10%，至3318點，納斯達克綜合指數上漲0.04%，至9387點。
Non-index stocks havealsoposted gains and losses recently.Shares ofTexas Instruments Inc. (NASDAQ:TXN)fell 0.3%onThursdayafterthe companyannouncedfourth-quarter 2019 results. The company postedearningsof$1.11per share,beatingestimatesby7cents.Revenueof$3.35billionalso beatexpectations by $140 million.
非指數型股票最近損益喜憂參半。德州儀器股份有限公司。(納斯達克市場代碼：TXN)在週四公佈2019年第四季度業績後下跌0.3%。該公司的股價為每股1.11美元，beatingestimatesby7cents.Revenueof$3.35billionalso比預期高出1.4億美元。
TXN 30-Year Financial Data
TXN 30年財務數據
The intrinsic value of TXN
TXN的內在價值
Peter Lynch Chart of TXN
TXN的彼得林奇圖
For the quarter, thegross marginwas62.6%, down210 basis points from theprior-year quarter. Selling, general and administrative expensesdeclined120 basis pointsyearover year to $412 millionandresearch and development expensesinched up70 basis pointsto $414 million when compared to a year ago. The operating margin was37.3%,down350 basis points from last year.
本季度毛利率為62.6%，較上年同期下降210個基點.銷售，一般和行政費用下降了120個基點，比一年前減少了4.12億美元，研發費用比一年前增加了70個基點，達到4.14億美元。營業利潤率為37.3%，較去年下降350個基點。
Cash flow from operationswas$6.6 billion for the yearand free cash flow was $5.8 billion, accounting for 40% of revenue.
全年營業現金流量為66億美元，自由現金流量為58億美元，佔總收入的40%。
Moreover, the company returned cash to investors through$6 billioninstockrepurchases and dividends.
此外，該公司還通過60億美元的回購和股息將現金返還給了投資者。
Looking ahead to thefirst quarter of 2020, the companyexpectsrevenue between $3.12 billion and $3.38 billion and earnings per share in the range of 96 cents to $1.14.
展望2020年第一季度，該公司預計收入在31.2億美元至33.8億美元之間，每股收益在96美分至1.14美元之間。
During the quarter endedSept.30,Al Gore(Trades,Portfolio)reducedhisstake by5% to5,483,228shares.MarioGabellireduced his position to 150,819 shares. On the other hand,Ken Fisher(Trades,Portfolio)increasedhis holdingby1.5% to467,683sharesand TomGaynerboosted his position by 4% to 703,500 shares.
在9月30日季度末，Al Gore(Trades，Portfolio)將他的股份減少了5%，至5，483，228股，MarioGabellilii將其頭寸降至150，819股。另一方面，肯·費舍爾(Trades，Portfolio)將自己持有的股份增加1.5%，至467，683股，而湯姆-蓋納(TomGayner)則將自己的頭寸提高了4%，至703，500股
Gainers
得獎者
L Brands Inc. (NYSE:LB) +4.5%
L Brands公司(紐約證券交易所代碼：lb)+4.5%
Kinder Morgan Inc. (NYSE:KMI) +3.8%
金德摩根公司(紐約證交所：KMI)+3.8%
Union Pacific Corp. (NYSE:UNP) +3.1%
聯合太平洋公司(紐約證券交易所：UNP)+3.1%
Western Digital Corp. (NASDAQ:WDC) +3.1%
西部數據公司(納斯達克市場：WDC)上漲3.1%
General Electric Co. (NYSE:GE) +2.9%
通用電氣公司(紐約證交所：GE)+2.9%
Losers
輸家
VF Corp. (NYSE:VFC) -8.6%
VF公司(紐約證券交易所：VFC)-8.6%
Edwards Lifesciences Corp. (NYSE:EW) -5.2%
愛德華茲生命科學公司(紐約證券交易所：EW)-5.2%
Freeport-McMoRan Inc. (NYSE:FCX) -5.1%
自由港-McMoRan公司(紐約證券交易所代碼：FCX)-5.1%
Fox Corp. (NASDAQ:FOX) -3.8%
福克斯公司(納斯達克市場代碼：Fox)-3.8%
Global m arkets
全局m arket
The main European stock markets tradedin the red.The U.K.'s FTSE 100fell0.85%, France's CAC 40slid0.65%, Germany'sDaxdipped0.94% and Spain's Ibex 35slipped0.58%.
歐洲主要股票市場表現為紅價，英國富時100指數下跌0.85%，法國CAC指數下跌0.65%，德國達克斯指數下跌0.94%，西班牙Ibex指數下跌0.58%。
In Asia, Japan'sNikkei 225fell0.98%, India's BSE Sensexgained0.66%, Hong Kong's Hang Sengretreated1.52% and China's Shanghai Compositesank 2.75%.
在亞洲，日本日經225指數下跌0.98%，印度證券交易所下跌0.66%，香港恆生指數下跌1.52%，中國上海股市下跌2.75%。
Disclosure:The author holdsno positions in any stocks mentioned.
披露：作者在提到的任何股票中不持有任何頭寸。
Not a Premium Member of GuruFocus? Sign up for afree 7-day trial here.
不是GuruFocus的高級成員嗎？報名參加為期七天的審判。
This article first appeared onGuruFocus.
這篇文章第一次出現在GuruFocus上。
TXN 30-Year Financial Data
TXN 30年財務數據
The intrinsic value of TXN
TXN的內在價值
Peter Lynch Chart of TXN
TXN的彼得林奇圖
譯文內容由第三人軟體翻譯。