share_log

New Research from Accenture and Qlik Shows the Data Skills Gap is Costing Organizations Billions in Lost Productivity

New Research from Accenture and Qlik Shows the Data Skills Gap is Costing Organizations Billions in Lost Productivity

埃森哲(Accenture)和Qlik的最新研究表明,數據技能差距正在讓組織損失數十億美元的生產力
GlobeNewswire ·  2020/01/22 07:00

PHILADELPHIA and NEW YORK, Jan. 22, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) -- A new report from Accenture (NYSE: ACN) and Qlik, titled “The Human Impact of Data Literacy” and conducted on behalf ofThe Data Literacy Project, found that while most organizations understand the incredible opportunity of data, a gap has emerged between organizations’ aspirations to be data-driven and their employees’ ability to create business value with data.

費城和紐約,2020年1月22日(Global Newswire)--埃森哲(Accenture)(紐約證券交易所:ACN)和Qlik(代表數據素養項目進行的題為“數據素養對人的影響”的研究)發現,儘管大多數組織都理解數據帶來的難以置信的機遇,但間隙組織希望成為數據驅動型組織的願望與其員工的願望之間出現了衝突能力用數據創造商業價值。

Data is a gold mine that can fuel a culture of innovation and growth. However, when employees struggle to make sense of data, productivity and business value can be affected. Accenture and Qlik’s survey of 9,000 employees around the world found that each year companies lose an average of more than five working days (43 hours) per employee. These lost days due to procrastination and sick leave stem from stress around information, data and technology issues, and equate to billions in lost productivity around the globe: $109.4bn in the US; $15.16bn in Japan; $13.17bn in the UK; $10.9bn in France; $9.4bn in Australia; $4.6bn in India; $3.7bn in Singapore; $3.2bn in Sweden; and $23.7bn in Germany*.

數據是一座金礦,可以推動創新和增長文化。但是,當員工難以理解數據時,工作效率和業務價值可能會受到影響。埃森哲和Qlik對全球9000名員工的調查發現,每年公司平均每個員工損失的時間超過5個工作日(43小時)。這些因拖延和病假而損失的天數源於圍繞信息、數據和技術問題的壓力,相當於全球數十億美元的生產率損失:美國1094億美元;日本151.6億美元;英國131.7億美元;法國109億美元;澳大利亞94億美元;印度46億美元;新加坡37億美元;瑞典32億美元;德國237億美元*。

The research identified how the data literacy gap is impacting organizations’ ability to thrive in the data-driven economy. First, despite nearly all employees (87 percent) recognizing data as an asset, few are using it to inform decision-making. Only 25 percent of surveyed employees believe they’re fully prepared to use data effectively, and just 21 percent report being confident in their data literacy skills — i.e., their ability to read, understand, question and work with data. Additionally, only 37 percent of employees trust their decisions more when based on data, and almost half (48 percent) frequently defer to a “gut feeling” rather than data-driven insights when making decisions.

這項研究確定了數據素養差距如何影響組織在數據驅動型經濟中蓬勃發展的能力。首先,儘管幾乎所有員工(87%)都承認數據是一種資產,但很少有人使用數據為決策提供信息。只有25%的受訪員工認為他們已經為有效使用數據做好了充分準備,只有21%的員工表示對自己的數據素養技能充滿信心。i例如,他們閲讀、理解、質疑和處理數據的能力。此外,只有37%的員工在基於數據的情況下更信任他們的決策,幾乎一半(48%)的員工在做出決策時經常聽從“直覺”,而不是數據驅動的洞察力。

Second, a lack of data skills is shrinking productivity. An eye-opening three quarters (74 percent) of employees report feeling overwhelmed or unhappy when working with data, impacting their overall performance. Some overwhelmed employees will go to further lengths to avoid using data, with 36 percent of surveyed employees stating that they will find an alternative method to complete the task without using data. Six in 10 respondents (61 percent) report that data-overload has contributed to workplace stress, culminating in nearly one-third (31 percent) of the global workforce taking at least one day of sick leave due to stress related to information, data and technology issues.

其次,數據技能的缺乏正在降低生產率。令人大開眼界的是,四分之三(74%)的員工表示,在處理數據時感到不知所措或不開心,這會影響他們的整體表現。一些不堪重負的員工將不遺餘力地避免使用數據,36%的受訪員工表示,他們將在不使用數據的情況下找到替代方法來完成任務。十分之六的受訪者(61%)報告稱,數據過載導致了工作場所的壓力,最終導致近三分之一(31%)的全球勞動力由於與信息、數據和技術問題相關的壓力而請了至少一天的病假。

“No one questions the value of data – but many companies need to re-invent their approach to data government, analysis and decision-marking. This means ensuring that their workforce has the tools and training necessary to deliver on the new opportunities that data presents,” said Sanjeev Vohra, group technology officer and global lead for Accenture’s Data Business Group. “Data-driven companies that focus on continuous learning will be more productive and gain a competitive edge.”

“沒有人質疑數據的價值--但許多公司需要重新發明他們的數據管理、分析和決策方法。這意味着確保他們的員工擁有必要的工具和培訓,以抓住數據帶來的新機遇。“埃森哲數據業務部集團技術官兼全球主管Sanjeev Vohra説。“專注於持續學習的數據驅動型公司將提高生產率,並獲得競爭優勢。”

Empowering the workforce to thrive in a data-driven economy To succeed in the data revolution, business leaders must help employees become more confident and comfortable in using data insights to make decisions. Employees who identify as data-literate are at least 50 percent more likely to say they feel empowered to make better decisions and are trusted to make better decisions. Furthermore, more than one-third (37 percent) of employees believe that data literacy training would make them more productive.

使員工能夠在數據驅動的經濟中蓬勃發展要在數據革命中取得成功,企業領導人必須幫助員工在使用數據洞察力做出決策時變得更加自信和自如。自認為精通數據的員工表示,他們覺得自己有權做出更好的決定,並被信任做出更好的決定,這一比例至少高出50%。此外,超過三分之一(37%)的員工認為數據素養培訓將提高他們的工作效率。

Jordan Morrow, Global Head of Data Literacy at Qlik and Chair of the Data Literacy Project Advisory Board added,Despite recognizing the integral value of data to the success of their business, most firms are still struggling to build teams that can actually bring that value to life. There has been a focus on giving employees self-service access to data, rather than building individuals’ self-sufficiency to work with it. Yet, expecting employees to work with data without providing the right training or appropriate tools is a bit like going fishing without the rods, bait or nets – you may have led them to water but you aren’t helping them to catch a fish.”

Qlik全球數據素養主管、數據素養項目顧問委員會主席喬丹·莫羅(Jordan Morrow)補充道,儘管認識到數據對其業務成功的不可或缺的價值,但大多數公司仍在努力建立能夠真正實現這種價值的團隊。人們一直專注於讓員工自助訪問數據,而不是建立個人自給自足的能力來使用這些數據。然而,指望員工在沒有提供正確培訓或適當工具的情況下使用數據,有點像在沒有魚竿、魚餌或漁網的情況下釣魚--你可能把他們引到了水裏,但你並沒有幫助他們釣到魚。

In “The Human Impact of Data Literacy” report, Qlik and Accenture share five steps organizations should consider when planning their data literacy strategy to build a data-driven workforce, including setting clear data expectations and creating a culture of co-evolution.

在“數據素養對人類的影響”報告中,Qlik和埃森哲分享了組織在規劃數據素養戰略以建立數據驅動型員工隊伍時應考慮的五個步驟,包括設定明確的數據預期和創建共同發展的文化。

To support data literacy skills, Qlik and Accenture are founding members of theData Literacy Project, the global community dedicated to igniting richer discussion and developing the tools needed to shape a confident and successful data-literate society.

為了支持數據素養技能,Qlik和埃森哲是數據素養項目的創始成員,該項目是一個全球社區,致力於激發更豐富的討論,並開發塑造一個自信和成功的數據素養社會所需的工具。

About the research “The Human Impact of Data Literacy” report is based on research conducted by Opinium amongst 9,000 global full-time employees in organizations of 50+ employees in the UK, USA, Germany, France, Singapore, Sweden, Japan, Australia and India in September 2019.

關於這項研究《數據素養對人的影響》報告基於Opdium在2019年9月對英國、美國、德國、法國、新加坡、瑞典、日本、澳大利亞和印度的9000名全球全職員工進行的研究,這些員工分佈在英國、美國、德國、法國、新加坡、瑞典、日本、澳大利亞和印度。

To calculate the average time lost for organizations through data-related procrastination and sickness leave per year, the research team calculated the total of the average hours of time wasted from procrastination per week (measured against the average working weeks per country at 44.84 weeks) and the average days lost through data-related sickness leave each year. The time lost per employee was calculated at 43 hours per year.

為了計算組織每年因數據相關的拖延和病假而損失的平均時間,這項研究團隊計算每週因拖延而浪費的平均小時數(以每個國家44.84周的平均工作周衡量)和每年因與數據有關的病假而損失的平均天數。每位員工每年損失的時間為43小時。

*All figures are in USD

*所有數據均以美元為單位

About Accenture Accenture is a leading global professional services company, providing a broad range of services and solutions in strategy, consulting, digital, technology and operations. Combining unmatched experience and specialized skills across more than 40 industries and all business functions — underpinned by the world’s largest delivery network — Accenture works at the intersection of business and technology to help clients improve their performance and create sustainable value for their stakeholders. With 505,000 people serving clients in more than 120 countries, Accenture drives innovation to improve the way the world works and lives. Visit us atwww.accenture.com.

關於埃森哲埃森哲是一家全球領先的專業服務公司,在戰略、諮詢、數字、技術和運營方面提供廣泛的服務和解決方案。埃森哲結合了40多個行業和所有業務職能的無與倫比的經驗和專業技能-以世界上最大的交付網絡為基礎-在業務和技術的交匯點工作,幫助客户提高業績,為其利益相關者創造可持續的價值。埃森哲擁有50.5萬名員工,服務於120多個國家和地區的客户,推動創新,改善世界的工作和生活方式。請訪問www.accenture.com。

About Qlik Qlik’s vision is a data-literate world, one where everyone can use data to improve decision-making and solve their most challenging problems. Only Qlik offers end-to-end, real-time data integration and analytics solutions that help organizations access and transform all their data into value. Qlik helps companies lead with data to see more deeply into customer behavior, reinvent business processes, discover new revenue streams, and balance risk and reward. Qlik does business in more than 100 countries and serves over 50,000 customers around the world.

關於QlikQlik的願景是一個數據通曉的世界,在這個世界裏,每個人都可以使用數據來改進決策,解決他們最具挑戰性的問題。只有Qlik提供端到端的實時數據集成和分析解決方案,幫助組織訪問所有數據並將其轉化為價值。Qlik幫助公司以數據為先導,更深入地瞭解客户行為,重塑業務流程,發現新的收入來源,平衡風險和回報。Qlik在100多個國家開展業務,為世界各地超過5萬名客户提供服務。

Copyright © 2020 Accenture. All rights reserved. Accenture and its logo are trademarks of Accenture.

版權所有©2020埃森哲。版權所有。埃森哲及其徽標是埃森哲的商標。

© 2020 QlikTech International AB. All rights reserved. All company and/or product names may be trade names, trademarks and/or registered trademarks of the respective owners with which they are associated.

©2020 QlikTech International AB。版權所有。所有公司和/或產品名稱可能是各自所有者的商號、商標和/或註冊商標相聯.

Contacts: Julie BenninkAccenture+1 312 693 7301julie.l.bennink@accenture.com

聯繫人:電話:+1 312 693 7301julie.l.bennink@accenture.com

Kelly HallQlik+44 7983 298193kelly.hall@qlik.com

電子郵件:kelly HallQlik+44 7983 298193kelly.Hall@qlik.com

20200122211035934d235rplr7t68xhg

20200122211037533d235oozeks5l8ic

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論