JPMorgan Stock Is Slumping. 'Star Wars' Creator George Lucas Scooped Up More Shares. -- Barrons.com
JPMorgan Stock Is Slumping. 'Star Wars' Creator George Lucas Scooped Up More Shares. -- Barrons.com
DJ JPMorgan Stock Is Slumping. 'Star Wars' Creator George Lucas Scooped Up More Shares. -- Barrons.com
By Ed Lin
As the new year got under way, Star Wars creator George Lucas increased his investment in JPMorgan Chase stock.
JPMorgan stock (ticker: JPM) had a strong showing in 2019. Shares of the bank soared 42.8% last year, topping the 28.9% rise in the S&P 500. Lucas paid a total of $6 million in 2019 for 52,200 JPMorgan shares. He made the purchases through the GWL Living Trust, of which Lucas is the "sole trustee and beneficiary," as noted in Securities and Exchange Commission records.
But JPMorgan stock has slipped so far in 2020, and shares are down 1.8% through Tuesday's close, compared with a 2.8% rise in the S&P 500.
Lucas' trust paid $2 million on Jan. 15 for 14,600 JPMorgan shares, an average per-share price of $136.39, according to a form filed with the SEC. That price is about 2.2% less than where JPMorgan stock was at the end of 2019. The trust now owns 124,155 shares of the bank.
Lucas is obligated to report his transactions in JPMorgan stock because his wife Mellody Hobson is a director of the bank. He didn't respond to a request for comment made through the George Lucas Educational Foundation.
Inside Scoop is a regular Barron's feature covering stock transactions by corporate executives and board members -- so-called insiders -- as well as large shareholders, politicians, and other prominent figures. Due to their insider status, these investors are required to disclose stock trades with the Securities and Exchange Commission or other regulatory groups.
Write to Ed Lin at edward.lin@barrons.com and follow @BarronsEdLin.
(END) Dow Jones Newswires
January 22, 2020 06:59 ET (11:59 GMT)
Copyright (c) 2020 Dow Jones & Company, Inc.
DJ JPMorgan Stock Is Slumping. 'Star Wars' Creator George Lucas Scooped Up More Shares. -- Barrons.com
DJ摩根大通股價暴跌。《星球大戰》的創作者喬治·盧卡斯獲得了更多的股份。--Barrons.com
By Ed Lin
作者：Ed Line
As the new year got under way, Star Wars creator George Lucas increased his investment in JPMorgan Chase stock.
隨着新年的到來，《星球大戰》的創作者喬治·盧卡斯增加了對摩根大通股票的投資。
JPMorgan stock (ticker: JPM) had a strong showing in 2019. Shares of the bank soared 42.8% last year, topping the 28.9% rise in the S&P 500. Lucas paid a total of $6 million in 2019 for 52,200 JPMorgan shares. He made the purchases through the GWL Living Trust, of which Lucas is the "sole trustee and beneficiary," as noted in Securities and Exchange Commission records.
摩根大通股票(股票代碼：JPM)在2019年表現強勁。摩根大通股價去年飆升42.8%，超過標準普爾500指數28.9%的漲幅。盧卡斯在2019年總共支付了600萬美元購買了52,200股摩根大通股票。他是通過GWL Living Trust進行購買的，根據美國證券交易委員會的記錄，盧卡斯是該信託基金的“唯一受託人和受益人”。
But JPMorgan stock has slipped so far in 2020, and shares are down 1.8% through Tuesday's close, compared with a 2.8% rise in the S&P 500.
但摩根大通的股價在2020年迄今已經下滑，截至週二收盤，股價下跌了1.8%，相比之下，標準普爾500指數上漲了2.8%。
Lucas' trust paid $2 million on Jan. 15 for 14,600 JPMorgan shares, an average per-share price of $136.39, according to a form filed with the SEC. That price is about 2.2% less than where JPMorgan stock was at the end of 2019. The trust now owns 124,155 shares of the bank.
據提交給美國證券交易委員會的一份表格顯示，盧卡斯的信託基金於1月15日斥資200萬美元購買了14,600股摩根大通股票，平均每股價格為136.39美元。這一價格比摩根大通在2019年底的股價低了約2.2%。該信託基金現在擁有該銀行124,155股股份。
Lucas is obligated to report his transactions in JPMorgan stock because his wife Mellody Hobson is a director of the bank. He didn't respond to a request for comment made through the George Lucas Educational Foundation.
盧卡斯有義務報告他在摩根大通的股票交易，因為他的妻子梅洛迪·霍布森是摩根大通的董事用户。他沒有迴應通過喬治·盧卡斯教育基金會發出的置評請求。
Inside Scoop is a regular Barron's feature covering stock transactions by corporate executives and board members -- so-called insiders -- as well as large shareholders, politicians, and other prominent figures. Due to their insider status, these investors are required to disclose stock trades with the Securities and Exchange Commission or other regulatory groups.
《獨家新聞內幕》是《巴倫週刊》的常規特寫，報道了公司高管和董事會成員--即所謂的內部人士--以及大股東、政界人士和其他知名人士的股票交易。由於他們的內幕身份，這些投資者被要求披露與美國證券交易委員會或其他監管機構的股票交易。
Write to Ed Lin at edward.lin@barrons.com and follow @BarronsEdLin.
寫信給Ed Lin，電子郵件為edward.lin@Barrons.com，關注@BarronsEdlin。
(END) Dow Jones Newswires
(完)道瓊斯通訊社
January 22, 2020 06:59 ET (11:59 GMT)
2020年1月22日東部時間06：59(格林尼治標準時間11：59)
Copyright (c) 2020 Dow Jones & Company, Inc.
版權所有(C)2020道瓊斯公司。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
風險及免責聲明
- 分享到weixin
- 分享到qq
- 分享到facebook
- 分享到twitter
- 分享到微博
- 粘贴板
使用瀏覽器的分享功能，分享給你的好友吧