Press Release: Realty Income Announces Dividend Increase
Press Release: Realty Income Announces Dividend Increase
*DJ Realty Income Announces Dividend Increase >O
*DJ房地產收入宣佈增加股息>O
(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires (212-416-2800)
(更多信息)道瓊斯通訊社(212-416-2800)
January 14, 2020 19:06 ET (00:06 GMT)
2020年1月14日美國東部時間19：06(格林尼治標準時間00：06)
Press Release: Realty Income Announces Dividend Increase
新聞稿：Realty Income宣佈提高股息
Realty Income Announces Dividend Increase
房地產收入宣佈增加股息
Represents 3.1% Growth as Compared to February 2019
與2019年2月相比增長3.1%
PR Newswire
美通社
SAN DIEGO, Jan. 14, 2020
聖迭戈，2020年1月14日
SAN DIEGO, Jan. 14, 2020 /PRNewswire/ -- Realty Income Corporation (Realty Income, NYSE: O), The Monthly Dividend Company(R) , today announced its Board of Directors has declared an increase in the company's common stock monthly cash dividend to $0.2325 per share from $0.2275 per share. The dividend is payable on February 14, 2020 to shareholders of record as of February 3, 2020. This is the 105(th) dividend increase since Realty Income's listing on the NYSE in 1994. The ex-dividend date for February's dividend is January 31, 2020. The new monthly dividend represents an annualized dividend amount of $2.79 per share as compared to the current annualized dividend amount of $2.73 per share.
亞洲網聖迭戈2020年1月14日電每月分紅公司(註冊商標)Realty Income Corporation(Realty Income，紐約證券交易所代碼：O)今天宣佈，董事會已宣佈將公司普通股每月現金分紅從每股0.2275美元提高到0.2325美元。紅利將於2020年2月14日支付給截至2020年2月3日登記在冊的股東。這是自1994年Realty Income在紐約證券交易所上市以來第105次增加股息。2月股息的除股息日為2020年1月31日。新的每月股息代表着每股2.79美元的年化股息，而目前的年化股息為每股2.73美元。
"The continued strength of our operating performance has allowed us to increase the dividend for the 105(th) time since our company's public listing in 1994," said Sumit Roy, President and Chief Executive Officer of Realty Income. "We continue to maintain a conservative payout ratio and remain committed to our company's mission of paying dependable monthly dividends that increase over time. With the payment of the February dividend, shareholders will realize a 3.1% increase in the amount of the dividend as compared to the same month in 2019."
房地產收入公司總裁兼首席執行官蘇米特·羅伊説：“我們經營業績的持續強勁使我們得以提高股息，這是我們公司自1994年上市以來第105次增加股息。”“我們繼續保持保守的派息率，並繼續致力於我們公司的使命，即每月支付可靠的股息，股息會隨着時間的推移而增加。通過支付2月份的股息，股東將實現股息金額比2019年同月增加3.1%。”
About the Company
關於本公司
Realty Income, The Monthly Dividend Company(R), is an S&P 500 company dedicated to providing stockholders with dependable monthly income. The company is structured as a REIT, and its monthly dividends are supported by the cash flow from over 5,900 real estate properties owned under long-term lease agreements with commercial tenants. To date, the company has declared 595 consecutive common stock monthly dividends throughout its 51-year operating history and increased the dividend 105 times since Realty Income's public listing in 1994 (NYSE: O). Additional information about the company can be obtained from the corporate website at www.realtyincome.com.
房地產收入公司，即每月分紅公司(R)，是一家致力於為股東提供可靠月度收入的標準普爾500指數成份股公司。該公司的結構是房地產投資信託基金(REIT)，其每月股息由與商業租户簽訂的長期租賃協議下擁有的5900多處房地產的現金流支持。到目前為止，該公司在其51年的經營歷史中已經連續宣佈了595次普通股每月分紅，自1994年Realty Income公開上市(紐約證券交易所代碼：O)以來，分紅增加了105倍。有關該公司的更多信息可從公司網站www.realtyincome.com獲得。
Forward-Looking Statements
前瞻性陳述
Statements in this press release that are not strictly historical are "forward-looking" statements. Forward-looking statements involve known and unknown risks, which may cause the company's actual future results to differ materially from expected results. These risks include, among others, general economic conditions, domestic and foreign real estate conditions, tenant financial health, the availability of capital to finance planned growth, continued volatility and uncertainty in the credit markets and broader financial markets, changes in foreign currency exchange rates, property acquisitions and the timing of these acquisitions, charges for property impairments, and the outcome of any legal proceedings to which the company is a party, as described in the company's filings with the Securities and Exchange Commission. Consequently, forward-looking statements should be regarded solely as reflections of the company's current operating plans and estimates. Actual operating results may differ materially from what is expressed or forecast in this press release. The company undertakes no obligation to publicly release the results of any revisions to these forward-looking statements that may be made to reflect events or circumstances after the date these statements were made.
本新聞稿中非嚴格意義上的歷史性陳述屬於“前瞻性”陳述。前瞻性陳述涉及已知和未知的風險，這可能導致公司的實際未來結果與預期結果大不相同。這些風險包括，總體經濟狀況、國內外房地產狀況、租户財務健康狀況、為計劃中的增長提供資金的可獲得性、信貸市場和更廣泛的金融市場的持續波動和不確定性、外幣匯率的變化、物業收購和這些收購的時機、物業減損費用，以及該公司所參與的任何法律訴訟的結果，這些都在該公司提交給證券交易委員會的文件中有所描述。因此，前瞻性陳述應僅被視為公司當前經營計劃和估計的反映。實際經營結果可能與本新聞稿中表達或預測的內容大不相同。該公司沒有義務公開公佈對這些前瞻性陳述進行的任何修改的結果，這些修改可能反映這些陳述發表之日之後的事件或情況。
View original content to download multimedia:http://www.prnewswire.com/news-releases/realty-income-announces-dividend-increase-300987111.html
查看原創內容以下載multimedia:http://www.prnewswire.com/news-releases/realty-income-announces-dividend-increase-300987111.html
SOURCE Realty Income Corporation
來源房地產收入公司
/CONTACT: Investor Contact: Jonathan Pong, CFA, CPA, Senior VP, Capital Markets, (858) 284-5177
投資者聯繫方式：CFA，CPA，資本市場高級副總裁Jonathan Pong，電話：(858)284-5177
/Web site: http://www.realtyincome.com
網址：http://www.realtyincome.com
(END) Dow Jones Newswires
(完)道瓊通訊社
January 14, 2020 19:06 ET (00:06 GMT)
2020年1月14日美國東部時間19：06(格林尼治標準時間00：06)
譯文內容由第三人軟體翻譯。