DXC Technology Names Vinod Bagal Global Delivery Head
DXC Technology Names Vinod Bagal Global Delivery Head
Press Release: DXC Technology Names Global Delivery Head
新聞稿：DXC科技任命全球交付負責人
DXC Technology Names Global Delivery Head
DXC技術公司任命全球交付負責人
TYSONS, Va.--(BUSINESS WIRE)--January 13, 2020--
弗吉尼亞州泰森斯--(美國商業新聞網)--2020年1月13日--
DXC Technology (NYSE: DXC) today announced that Vinod Bagal, executive vice president, Global Transformation, will also head the company's Global Delivery function.
DXC科技公司(紐約證券交易所市場代碼：DXC)今天宣佈，負責全球轉型的執行副總裁維諾德·巴格爾(Vinod Bagal)也將負責該公司的全球交付職能。
Bagal takes on the Delivery role from DXC senior vice president Samson David, who has decided to pursue other opportunities. Bagal will continue to report to company president and CEO Mike Salvino. His appointment is effective immediately.
巴格爾從DXC高級副總裁薩姆森·大衞(Samson David)手中接過了送貨的角色，後者已決定尋求其他機會。巴格爾將繼續向公司總裁兼首席執行官邁克·薩爾維諾彙報工作。他的任命立即生效。
"The last few years have been a phenomenal journey, and the DXC delivery team has achieved a lot together," David said. "Now it's time for me to move on and do something different. Vinod and I have been working closely over the last few months and with his leadership, I am sure that the Delivery organization will reach new heights."
大衞説：“過去幾年是一段非凡的旅程，DXC交付團隊一起取得了很大成就。”“現在是我繼續前進，做一些不同的事情的時候了。維諾德和我在過去的幾個月裏一直在密切合作，在他的領導下，我相信交付組織將達到新的高度。”
As DXC's Delivery head, Bagal will continue to strengthen the company's end-to-end delivery function, helping to ensure 'silent running' of customer operations. He also will focus on delivery excellence and improvements; the introduction of new delivery capabilities; and the use of new technologies, such as DXC Bionix(TM) , to automate delivery processes.
作為DXC的送貨主管，Bagal將繼續加強公司的端到端送貨功能，幫助確保客户運營的‘無聲運行’。他還將把重點放在交付的卓越和改進、新交付能力的引入以及DXC Bionix(TM)等新技術的使用，以使交付過程自動化。
"I want to thank Samson for his leadership and his formative work in standing up DXC's Delivery organization. We wish him the very best in his next chapter," Bagal said. "Going forward, I am excited to work closely with the team to take DXC's Delivery performance to the next level."
巴格爾説：“我要感謝薩姆森的領導，感謝他在支持DXC的交付組織方面所做的重要工作。我們祝願他在下一個篇章裏一切順利。”展望未來，我很高興能與團隊密切合作，將DXC的交付性能提升到一個新的水平。“
Bagal has a successful record of accomplishment across the consulting and technology services industry, including technology consulting, systems integration, application outsourcing, infrastructure and business process services -- with deep expertise leading delivery operations across geographies.
Bagal在諮詢和技術服務行業擁有成功的業績記錄，包括技術諮詢、系統集成、應用程序外包、基礎設施和業務流程服務，擁有領導跨地區交付業務的深厚專業知識。
Prior to joining DXC, Bagal spent 25 years in global technology services industry, where he held a series of senior leadership roles, driving transformation at global scale across Application, Infrastructure and Business Operations services.
在加入DXC之前，Bagal在全球技術服務行業工作了25年，在那裏他擔任了一系列高級領導職務，推動了應用、基礎設施和業務運營服務在全球範圍內的轉型。
Bagal holds a bachelor of science degree in mechanical engineering from Mysore University, India, and a master of science degree in engineering management from The George Washington University.
Bagal擁有印度邁索爾大學機械工程理學學士學位和喬治華盛頓大學工程管理理學碩士學位。
About DXC Technology
關於DXC技術
DXC Technology (NYSE: DXC) helps global companies run their mission critical systems and operations while modernizing IT, optimizing data architectures, and ensuring security and scalability across public, private and hybrid clouds. With decades of driving innovation, the world's largest companies trust DXC to deploy our enterprise technology stack to deliver new levels of performance, competitiveness and customer experiences. Learn more about the DXC story and our focus on people, customers and operational execution at www.dxc.technology.
DXC Technology(紐約證券交易所股票代碼：DXC)幫助全球公司運行其任務關鍵型系統和運營，同時實現IT現代化，優化數據架構，並確保跨公共雲、私有云和混合雲的安全性和可擴展性。憑藉數十年的創新驅動，世界上最大的公司相信DXC能夠部署我們的企業技術堆棧，以提供更高水平的性能、競爭力和客户體驗。有關DXC故事的更多信息以及我們對人員、客户和運營執行的關注，請訪問www.dxc.technology。
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20200113005811/en/
在business wire.com上查看源代碼版本：https://www.businesswire.com/news/home/20200113005811/en/
CONTACT: Rich Adamonis, +1.862.228.3481, Radamonis@dxc.com
聯繫人：裏奇·阿達莫尼斯(Rich Adamonis)電話：+1.862.228.3481電子郵件：Radamonis@dxc.com
Shailesh Murali, Investor Relations, +1.703.245.9700, Shailesh.murali@dxc.com
投資者關係部Shailesh Murali電話：+1.703.245.9700電子郵件：Shailesh.Murali@dxc.com
(END) Dow Jones Newswires
(完)道瓊通訊社
January 13, 2020 19:30 ET (00:30 GMT)
2020年1月13日美國東部時間19：30(格林尼治標準時間00：30)
*DJ DXC Technology Names Vinod Bagal Global Delivery Head
*DJ DXC Technology任命Vinod Bagal為全球交付主管
(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires (212-416-2800)
(更多信息)道瓊斯通訊社(212-416-2800)
January 13, 2020 19:32 ET (00:32 GMT)
2020年1月13日美國東部時間19：32(格林尼治標準時間00：32)
Copyright (c) 2020 Dow Jones & Company, Inc.
版權所有(C)2020道瓊斯公司。
譯文內容由第三人軟體翻譯。