The Resilient Bull: Cramer's 'Mad Money' Recap (Wednesday 1/8/20)
The Resilient Bull: Cramer's 'Mad Money' Recap (Wednesday 1/8/20)
The stock market's ability to overcome even the toughest of obstacles is remarkable, Jim Cramer told his Mad Money viewers Wednesday.
股票市場的能力吉姆·克雷默(Jim Cramer)週三對他的《瘋狂金錢》(Mad Money)觀眾説，克服最艱難的障礙也是了不起的。
Even when faced with with retaliation from Iran, stocks had enough fuel to keep the rally going, making this one of the most resilient markets in recent memory.
即使面對伊朗的報復，股市仍有足夠的燃料維持漲勢，使其成為近期記憶中最具彈性的市場之一。
Cramer said there are a lot of positive things fueling this rally. Wednesday, payroll processor Automatic Data Processing( ADP ) - Get Reportreleased its latest employment report showing another 200,000 jobs were created. We also saw strong earnings from homebuilder Lennar( LEN ) - Get Report.
In the retail space, Macy's M losses were not as bad as feared and Apple's( AAPL ) - Get Reportholiday sales were better than expected.
在零售領域，梅西百貨M的虧損沒有人們擔心的那麼嚴重，蘋果(AAPL.O：行情)的虧損並不像人們AAPL)-Get Reportholiday的銷售好於預期。
We also got positive news from China, where American Express( AXP ) - Get Reportis now allowed to operate without needing a joint venture.
Constellation Brands( STZ ) - Get Reporthad positive things to say on its conference call and Tesla( TSLA ) - Get Reportdealt the shorts another blow with several price target bumps. Even GrubHub( GRUB ) - Get Reporthad positive things to say as the company considers putting itself up for sale.
All of the pluses give investors conviction, Cramer said, and conviction leads to resilience and resilience makes investors less skittish and more complacent about continuing to buy.
克雷默説，所有這些好處都讓投資者有信心，信念會帶來韌性，韌性會讓投資者對繼續買入不那麼緊張，更自滿。
Cramer and the AAP team are looking at everything from earnings and tariffs to the Federal Reserve. Find out what they're telling their investment club members and get in on the conversation with a free trial subscription to Action Alerts Plus.
克雷默和AAP團隊從收益和關税到美聯儲，他們都在關注着一切。瞭解他們在對投資俱樂部成員説些什麼，並通過免費試用訂閲Action Alerts Plus參與對話。
On Real Money, Cramer keys in on the companies and CEOs he knows best. Get more of his insights with a free trial subscription to Real Money.
在Real Money上，克雷默重點介紹了他最瞭解的公司和首席執行官。通過免費試用訂閲Real Money，獲得更多他的見解。
Search Jim Cramer's "Mad Money" trading recommendations using our exclusive "Mad Money" Stock Screener .
使用我們的獨家新聞搜索Jim Cramer的“Mad Money”交易推薦《瘋狂的金錢》股票篩選器 .
To watch replays of Cramer's video segments, visit theMad Money pageon CNBC.
要觀看克雷默視頻片段的回放，請訪問CNBC的Mad Money頁面。
To sign up for Jim Cramer's free Booyah! newsletter with all of his latest articles and videosplease click here.
報名參加吉姆·克雷默的免費Booyah！他的所有最新文章和視頻的通訊請點擊這裏。
At the time of publication, Cramer's Action Alerts PLUS had a position in AAPL, .
在發表時，Cramer‘s Action Alerts plus在AAPL，擁有一席之地。
譯文內容由第三人軟體翻譯。