Power of Tech: Cramer's 'Mad Money' Recap (Tuesday 1/7/20)
Power of Tech: Cramer's 'Mad Money' Recap (Tuesday 1/7/20)
Always be respectful of the power of hope, Jim Cramer reminded hisMad Moneyviewers Tuesday. There are many negatives in the stock market, including tariffs and escalating tensions with Iran, but when it comes to technology stocks in particular, hope springs eternal.
吉姆·克雷默週二提醒他的瘋狂金錢觀眾說，永遠要尊重希望的力量。股市有很多負面因素，包括關稅和與伊朗的緊張局勢升級，但尤其是科技股，希望是永恆的。
Tech stocks are typically strong going into the new year. This is when analysts begin making their bullish predictions for the year, and this year is no different. It's also the time when the annual CES conference sparks the interest of consumers, and this year is no different.
進入新的一年，科技股通常表現強勁。這是分析師開始對今年做出看漲預測的時候，今年也不例外。這也是一年一度的CES大會引發消費者興趣的時候，今年也不例外。
Tuesday, we heard from several semiconductor companies, like Advanced Micro Devices( AMD ) - Get Report, which told us about the power of artificial intelligence. Meanwhile, shares of Microchip Technology( MCHP ) - Get Reportrose 6.7% on strong earnings.
Tesla's( TSLA ) - Get ReportElon Musk had bullish things to say about electric cars in China, while here in the U.S., we have the 5G wireless rollout to look forward to. Social media advertising continues to flourish, while companies across the globe continue to move to the cloud and digitize their operations.
特斯拉(Tesla)(特斯拉)-Get Report埃隆·馬斯克在中國對電動汽車有看好的事情要說，而在美國，我們有5G無線推出值得期待。社交媒體廣告繼續蓬勃發展，而全球各地的公司繼續向雲計算轉移，並將其業務數位化。
Cramer said investors still aren't late to the rally in tech, but they do need to be mindful of the market's recent gains and expect a short-term pullback. That's the time to be buying some of these high-quality tech stocks, he said, because things are looking promising for 2020 and beyond.
克雷默說，投資者對科技股的反彈仍然不晚，但他們確實需要注意市場最近的上漲，並預計短期內會出現回調。他說，現在是買入這些高質量科技股的時候了，因為2020年及以後的情況看起來很有希望。
Cramer and the AAP team are looking at everything from earnings and tariffs to the Federal Reserve. Find out what they're telling their investment club members and get in on the conversation with a free trial subscription to Action Alerts Plus.
克雷默和AAP團隊從收益和關稅到美聯儲，他們都在關注著一切。瞭解他們在對投資俱樂部成員說些什麼，並通過免費試用訂閱Action Alerts Plus參與對話。
On Real Money, Cramer keys in on the companies and CEOs he knows best. Get more of his insights with a free trial subscription to Real Money.
在Real Money上，克雷默重點介紹了他最瞭解的公司和首席執行官。通過免費試用訂閱Real Money，獲得更多他的見解。
Introducing TheStreet Courses: Financial titans Jim Cramer and Robert Powell are bringing their market savvy and investing strategies to you. Learn how to create tax-efficient income, avoid top mistakes, reduce risk and more. With our courses, you will have the tools and knowledge needed to achieve your financial goals. Learn more about TheStreet Courses on investing and personal finance here.
介紹The Street課程：金融巨頭吉姆·克雷默(Jim Cramer)和囉伯特·鮑威爾(Robert Powell)將為你帶來他們的市場洞察和投資策略。學習如何創造節稅收入、避免頂層錯誤、降低風險等等。有了我們的課程，您將擁有實現您的財務目標所需的工具和知識。瞭解更多有關泰晤士街這裡有關於投資和個人理財的課程。
Search Jim Cramer's "Mad Money" trading recommendations using our exclusive "Mad Money" Stock Screener .
使用我們的獨家新聞蒐索Jim Cramer的“Mad Money”交易推薦《瘋狂的金錢》股票篩選器 .
To watch replays of Cramer's video segments, visit theMad Money pageon CNBC.
要觀看克雷默視頻片段的重播，請訪問CNBC的Mad Money頁面。
To sign up for Jim Cramer's free Booyah! newsletter with all of his latest articles and videosplease click here.
報名參加吉姆·克雷默的免費Booyah！他的所有最新文章和視頻的通訊請點擊這裡。
At the time of publication, Cramer's Action Alerts PLUS had no position in the stocks mentioned.
在發表時，Cramer‘s Action Alerts Plus沒有持有上述股票的頭寸。
譯文內容由第三人軟體翻譯。