share_log

贝佐斯谈太空之旅:这不是有钱人的游戏

貝佐斯談太空之旅:這不是有錢人的遊戲

新浪財經 ·  2021/07/20 07:52

亞馬遜創始人傑夫-貝佐斯週一在一檔節目中再次為自己辯護,稱他和其他億萬富翁爭相前往太空並非只是一羣有錢人的遊戲。

在乘坐藍色起源公司的“新謝潑德號”飛船飛往太空邊緣的前一天,貝佐斯和他這次旅行的另外三位同伴一起做客這檔節目。他們是:貝佐斯的兄弟馬克-貝佐斯,82歲的女飛行員沃莉-芳珂,18歲的荷蘭學生奧利佛-戴蒙(Oliver Daemen)。

當被主持人問及他會如何迴應他和其他億萬富翁只是“乘坐飛車去太空遊玩的富人”的説法時,貝佐斯説,他去太空是為了幫助為子孫後代建造“基礎設施”。

貝佐斯説:“今天的年輕人,下一代,他們將如何利用太空?今天,進入太空的費用是如此昂貴,以至於你不能在太空中做很多有趣的事情——你能做的事情很少。而他們將發明新的東西去做。建設這樣的基礎設施是我們這一代人的任務。”

在談到他和其他億萬富翁為何不將更多資金用於解決地球上的問題時,貝佐斯説:“人們説地球上有很多問題,他們是對的。我們需要兩者兼顧。我們總是兩者都做。我們需要專注於此時此刻,我們也需要展望未來。所以我們正在建造一條通往太空的道路,這樣奧利佛這一代人就可以創造更多讓我們震驚的東西,讓地球上的生活更美好。”

在週日的新聞發佈會上,藍色起源的高管稱,“新謝潑德號”飛船已經接受了必要的安全檢查,併為當地時間週二上午8點的發射做好了準備。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論