FX168财经报社（北美） 欧洲股市在2021年上半年强劲上涨，但在第二季度最后一个交易日，即周三（6月30日）小幅下跌，原因投资者是对新冠疫情和通胀上升的持续担忧。
泛欧斯托克600指数收盘下跌3.53点，跌幅0.77%，报452.84点。不过，该股指今年迄今仍累计涨超13%；
西班牙IBEX35指数收盘下跌96.10点，跌幅1.08%，报8819.00点；
意大利富时MIB指数收盘下跌255.32点，跌幅1.01%，报25102.04点；
法国CAC40指数收盘下跌59.60点，跌幅0.91%，报6507.83点；
德国DAX30指数收盘下跌159.55点，跌幅1.02%，报15531.04点；
英国富时100指数收盘下跌50.08点，跌幅0.71%，报7037.47点；
欧洲斯托克50指数收盘下跌39.36点，跌幅0.96%，报4068.15点。
欧洲投资者对周三公布的一系列经济数据做出了反应。英国第一季度GDP环比下降1.6%，略低于预期，而因英国经受了严格的封锁措施，其第一季度商业投资总值下降10.7%。英国国家统计局还透露，在此期间，英国家庭储蓄大幅增长，随着经济重新开放，人们对被压抑的消费支出燃起了希望。
英国央行首席经济学家Andy Haldane表示，对英国央行近1万亿英镑的资产负债表感到“不安”。数据表明（英国）经济正在迅速变化。预计年末英国通胀率可能接近4%（而非3%），给决策者带来1992年英镑崩盘以来的最大挑战。目前为止，还没有证据显示消费者对未来物价增幅的预期偏离央行2%的目标。防疫措施解除后的迅猛复苏正在快速改变经济，决策者越来越有可能不得不迅速转向控制物价。
欧元区6月消费者物价指数从5月份的2.0%降至1.9%，与预测和欧洲央行“接近但低于2%”的目标一致。然而，根据欧洲央行的最新预测，它有望在今年年底再次升至2.5%以上。
全球市场正展望本周晚些时候可能意义重大的美国就业市场数据，希望借此判断美联储是否将被迫提前考虑收紧货币政策。美国劳工部的关键就业报告将于周五公布。
周三，尽管中国官方发布的制造业采购经理人指数（PMI）有所放缓，但亚太股市小幅走高，而美国股市则在历史高位附近震荡。
在企业新闻方面，欧盟委员会（European Commission）周二宣布，已开始对英国航空（British Airways）母公司国际航空（IAG）收购西班牙欧洲航空（Air Europa）的计划进行深入研究。IAG股价收盘小幅走高。
与此同时，雷邦（Ray-Ban）制造商EssilorLuxottica正在推进对荷兰眼镜连锁店Grandvision的收购计划。EssilorLuxottica微幅上涨，Grandvision股价因该消息上涨14%。
德国生物制药公司MorphoSys跌至泛欧斯托克600指数底部，下跌4.6%。
WM Morrison股价上涨4.5%，此前该公司的一位大股东表示，美国私募股权公司Clayton， Dubilier & Rice将把对这家英国超市运营商的收购报价提高到约90亿美元。
FX168財經報社（北美） 歐洲股市在2021年上半年強勁上漲，但在第二季度最後一個交易日，即週三（6月30日）小幅下跌，原因投資者是對新冠疫情和通脹上升的持續擔憂。
泛歐斯托克600指數收盤下跌3.53點，跌幅0.77%，報452.84點。不過，該股指今年迄今仍累計漲超13%；
西班牙IBEX35指數收盤下跌96.10點，跌幅1.08%，報8819.00點；
意大利富時MIB指數收盤下跌255.32點，跌幅1.01%，報25102.04點；
法國CAC40指數收盤下跌59.60點，跌幅0.91%，報6507.83點；
德國DAX30指數收盤下跌159.55點，跌幅1.02%，報15531.04點；
英國富時100指數收盤下跌50.08點，跌幅0.71%，報7037.47點；
歐洲斯托克50指數收盤下跌39.36點，跌幅0.96%，報4068.15點。
歐洲投資者對週三公佈的一系列經濟數據做出了反應。英國第一季度GDP環比下降1.6%，略低於預期，而因英國經受了嚴格的封鎖措施，其第一季度商業投資總值下降10.7%。英國國家統計局還透露，在此期間，英國家庭儲蓄大幅增長，隨着經濟重新開放，人們對被壓抑的消費支出燃起了希望。
英國央行首席經濟學家Andy Haldane表示，對英國央行近1萬億英鎊的資產負債表感到“不安”。數據表明（英國）經濟正在迅速變化。預計年末英國通脹率可能接近4%（而非3%），給決策者帶來1992年英鎊崩盤以來的最大挑戰。目前爲止，還沒有證據顯示消費者對未來物價增幅的預期偏離央行2%的目標。防疫措施解除後的迅猛復甦正在快速改變經濟，決策者越來越有可能不得不迅速轉向控制物價。
歐元區6月消費者物價指數從5月份的2.0%降至1.9%，與預測和歐洲央行“接近但低於2%”的目標一致。然而，根據歐洲央行的最新預測，它有望在今年年底再次升至2.5%以上。
全球市場正展望本週晚些時候可能意義重大的美國就業市場數據，希望藉此判斷美聯儲是否將被迫提前考慮收緊貨幣政策。美國勞工部的關鍵就業報告將於週五公佈。
週三，儘管中國官方發佈的製造業採購經理人指數（PMI）有所放緩，但亞太股市小幅走高，而美國股市則在歷史高位附近震盪。
在企業新聞方面，歐盟委員會（European Commission）週二宣佈，已開始對英國航空（British Airways）母公司國際航空（IAG）收購西班牙歐洲航空（Air Europa）的計劃進行深入研究。IAG股價收盤小幅走高。
與此同時，雷邦（Ray-Ban）製造商EssilorLuxottica正在推進對荷蘭眼鏡連鎖店Grandvision的收購計劃。EssilorLuxottica微幅上漲，Grandvision股價因該消息上漲14%。
德國生物製藥公司MorphoSys跌至泛歐斯托克600指數底部，下跌4.6%。
WM Morrison股價上漲4.5%，此前該公司的一位大股東表示，美國私募股權公司Clayton， Dubilier & Rice將把對這家英國超市運營商的收購報價提高到約90億美元。
