Medley Management Says CEO Howard Liao Has Resigned, COO David Richards Has Resigned, President Dean Crowe Has Resigned
Medley Management Says CEO Howard Liao Has Resigned, COO David Richards Has Resigned, President Dean Crowe Has Resigned
On June 18, 2021, Howard Liao submitted his resignation as Chief Executive Officer and Chief Investment Officer of Medley Management Inc. (“MDLY”), Dean Crowe submitted his resignation as President of MDLY, and David Richards submitted his resignation as Chief Operating Officer and Chief Credit Officer of MDLY, with each such resignation effective as of June 18, 2021. Replacements for these positions at MDLY are not currently expected to be appointed at this time.
2021年6月18日，廖華德(Howard Liao)遞交了麥德利管理公司(MDLY)首席執行官兼首席投資官的辭呈，Dean Crowe遞交了MDLY總裁的辭呈，David Richards遞交了MDLY首席運營官和首席信貸官的辭呈，兩份辭呈均於2021年6月18日生效。目前預計不會任命MDLY這些職位的繼任者。
Following their resignations from their respective positions with MDLY, Mr. Liao continues to serve as Chief Executive Officer and Chief Investment Officer of Medley LLC, Mr. Crowe continues to serve as President of Medley LLC, and Mr. Richards continues to serve as Chief Operating Officer and Chief Credit Officer of Medley LLC.
在他們分別辭去MDLY的職務後，廖先生繼續擔任Medley LLC的首席執行官和首席投資官，Crowe先生繼續擔任Medley LLC的總裁，Richards先生繼續擔任Medley LLC的首席運營官和首席信貸官。
譯文內容由第三人軟體翻譯。