New York Mortgage Trust's Earnings: A Preview
New York Mortgage Trust's Earnings: A Preview
New York Mortgage Trust (NASDAQ:NYMT) releases its next round of earnings this Thursday, May 06. Here is Benzinga's essential guide to New York Mortgage Trust's Q1 earnings report. Net Income, Earnings, And Earnings Per Share
紐約抵押貸款信託基金納斯達克股票代碼：NYMT)將於5月6日(星期四)公佈下一輪財報。以下是Benzinga關於紐約抵押貸款信託公司第一季度收益報告的基本指南。淨收入、收益和每股收益
Earnings and especially earnings per share (EPS) are useful measures of a company's profitability. Total earnings, which is also referred to as net income, equals total revenue minus total expenses. EPS equals to net income divided by the number of shares outstanding. Earnings And Revenue
收益，特別是每股收益(EPS)是衡量一家公司盈利能力的有用指標。總收入，也被稱為淨收入，等於總收入減去總支出。每股收益等於淨利潤除以流通股數量。收入和收入
Wall Street analysts see New York Mortgage Trust reporting earnings of $0.12 per share on sales of $37.15 million. New York Mortgage Trust's loss in the same period a year ago was $1.63 per share. Quarterly sales came in at $47.08 million. Why Analyst Estimates And Earnings Surprises Are Important
華爾街分析師預計，紐約抵押貸款信託公司(New York Mortgage Trust)公佈的每股收益為0.12美元，銷售額為3715萬美元。紐約抵押貸款信託公司(New York Mortgage Trust)去年同期的虧損為每股1.63美元。季度銷售額為4708萬美元。為什麼分析師預估和盈利驚喜很重要
Wall Street analysts who study this company will publish analyst estimates of revenue and EPS. The averages of all analyst EPS and revenue estimates are called the "consensus estimates"; these consensus estimates can have a significant effect on a company's performance during an earnings release.
研究這家公司的華爾街分析師將公佈分析師對收入和每股收益的估計。所有分析師每股收益和營收預估的平均值被稱為“共識預估”；這些共識預估可能會對公司在收益發布期間的業績產生重大影響。
When a company posts earnings or revenue above or below a consensus estimate, it has posted an "earnings surprise", which can really move a stock depending on the difference between actual and estimated values.
當一家公司公佈高於或低於普遍預期的收益或收入時，它就發佈了“收益驚喜”，這真的可以根據實際價值和估計價值之間的差異來影響一隻股票。
If the company were to match the consensus estimate when it reports Thursday, EPS would be up 107.36%. Revenue would have fallen 21.1% from the same quarter last year. Here is how the company's EPS has stacked up against analyst estimates in the past:
如果該公司週四發佈財報時的預期符合市場普遍預期，每股收益將上漲107.36%。營收將比去年同期下降21.1%。以下是該公司過去每股收益與分析師預期的對比情況：
Stock Performance
股票表現
Shares of New York Mortgage Trust were trading at $4.55 as of May 04. Over the last 52-week period, shares are up 128.64%. Given that these returns are generally positive, long-term shareholders should be content going into this earnings release.
截至5月4日，紐約抵押貸款信託公司(New York Mortgage Trust)的股價為4.55美元。在過去52周的時間裏，該公司股價上漲了128.64%。考慮到這些回報總體上是積極的，長期股東應該對此次收益發布感到滿意。
Do not be surprised to see the stock move on comments made during its conference call. New York Mortgage Trust is scheduled to hold the call at 09:00:00 ET and can be accessed here.
如果看到該股在電話會議期間發表的評論出現波動，不要感到驚訝。紐約抵押貸款信託公司(New York Mortgage Trust)計劃在美國東部時間09：00：00舉行電話會議，可在此處訪問。
譯文內容由第三人軟體翻譯。