share_log

Astra vaccine guidance will have negligible impact on rollout -England's deputy chief medic

Astra vaccine guidance will have negligible impact on rollout -England's deputy chief medic

Astra疫苗指導對推廣的影響微乎其微-英格蘭副首席醫生
路透社 ·  2021/04/07 23:01

LONDON, April 7 (Reuters) - Britain's recommendation against giving the Oxford-AstraZeneca COVID-19 vaccine to those aged under 30 due to the risk of blood clots will have a negligible impact on the vaccine programme, England's deputy chief medical officer Jonathan Van-Tam said.
   "Because of our supply situation in relation to alternative vaccines, the effect on the timing of our overall programme should be zero or negligible," he said at a briefing on Wednesday.

(Reporting by Guy Faulconbridge and Kate Holton, Writing by
Paul Sandle; editing by James Davey)
((paul.sandle@thomsonreuters.com; +44 20 7542 6843; Reuters
Messaging: paul.sandle.thomsonreuters.com@reuters.net)

倫敦,4月7日(路透社)-英國副首席醫療官喬納森·範-塔姆説,英國建議30歲以下的人不給30歲以下的人接種牛津-阿斯利康新冠肺炎疫苗,因為有血栓的風險,這對疫苗計劃的影響可以忽略不計。他在週三的一次吹風會上表示:“由於我們在替代疫苗方面的供應狀況,對我們整個計劃的時間安排的影響應該是零或可以忽略不計。”(Guy Faulconbridge和Kate Holton報道,編劇:保羅·桑德爾(Paul Sandle;詹姆斯·戴維編輯)(paul.sandle@thomsonreurs.com;+44 20 7542 6843;Reuters消息:paul.sandle.thomsonreurs.com@reurs.net)

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論