share_log

bluebird bio (BLUE) Soars on FDA Approval of 'Abecma' Drug Developed Together with Bristol-Myers Squibb (BMY), Analysts Bullish

bluebird bio (BLUE) Soars on FDA Approval of 'Abecma' Drug Developed Together with Bristol-Myers Squibb (BMY), Analysts Bullish

藍鳥生物(藍色)因FDA批准與百時美施貴寶(Bristol-Myers Squibb)聯合開發的阿貝瑪(Abecma)藥物而飆升,分析師看漲
StreetInsider ·  2021/03/29 19:24

Shares of bluebird bio (NASDAQ: BLUE) soared over 9% in pre-open Monday after the company’s “Abecma” therapy, developed together with Bristol-Myers Squibb (NYSE: BMY), received a green light from the U.S. Food and Drug Administration (FDA).

的股份青鳥傳記(納斯達克股票代碼:BLUL)週一開盤前飆升超過9%,此前該公司與百時美施貴寶(紐約證券交易所股票代碼:BMY),該公司獲得了美國食品和藥物管理局(FDA)的批准。

Abecma is the “first B-cell maturation antigen (BCMA)-directed chimeric antigen receptor (CAR) T cell immunotherapy for the treatment of adult patients with relapsed or refractory multiple myeloma after four or more prior lines of therapy, including an immunomodulatory agent, a proteasome inhibitor, and an anti-CD38 monoclonal antibody,” two companies said in a statement.

兩家公司在一份聲明中説,Abecma是“第一種B細胞成熟抗原(BCMA)導向的嵌合抗原受體(CAR)T細胞免疫療法,用於治療成人復發或難治性多發性骨髓瘤患者,此前已經進行了四種或更多的治療,包括免疫調節劑、蛋白酶體抑制劑和抗CD38單克隆抗體。”

The therapy is a personalized immune cell therapy received as a one-time infusion.

這種療法是一種個性化的免疫細胞療法,作為一次性輸液接受。

“CAR T cell therapies have shown transformational potential for the treatment of hematologic malignancies, and we, with our partners at bluebird bio, are proud to bring the first CAR T cell therapy to appropriate triple-class exposed patients with relapsed or refractory multiple myeloma, offering the chance for durable response,” said Samit Hirawat, M.D., chief medical officer, Bristol Myers Squibb.

百時美施貴寶(Bristol Myers Squibb)首席醫療官、醫學博士薩米特·希拉瓦特(Samit Hirawat)説:“CAR T細胞療法已顯示出治療血液惡性腫瘤的變革潛力,我們與藍鳥生物公司的合作伙伴很自豪能將首個CAR T細胞療法帶給適當的三級復發或難治性多發性骨髓瘤患者,提供持久治療的機會。

Mizuho’s analyst Difei Yang says the FDA approval represents an “important milestone ahead of multiple catalysts” in 2021 for BLUE.

瑞穗(Mizuho)分析師楊迪飛(Difei Yang)表示,FDA的批准代表着2021年藍色多種催化劑之前的一個重要里程碑。

“This represents an important milestone for bluebird bio in our view, given recent setbacks surrounding the company's gene therapy programs as well as prior delays for Ide-Cel, and also in the context of multiple recent negative FDA decisions in the industry. We believe this approval could give renewed comfort to investors and improve sentiment around the stock,” Yang wrote in a note sent to clients.

在我們看來,這對藍鳥生物公司來説是一個重要的里程碑,考慮到最近圍繞該公司基因治療計劃的挫折以及IDE-CEL之前的延遲,以及FDA最近在該行業做出的多項負面決定的背景下,這對藍鳥生物公司來説是一個重要的里程碑。我們相信,這一批准可以給投資者帶來新的安慰,並改善圍繞該股的情緒,“楊致遠在發給客户的一份報告中寫道。

Mizuho recently upgraded BLUE to “Buy” following a safety update earlier this year around a case of AML in the sickle cell disease gene therapy program, the analyst said. He also raised the price target to $70.00 per share, signaling an upside of over 130% compared to Friday’s closing price.

這位分析師説,今年早些時候,瑞穗(Mizuho)圍繞鐮狀細胞病基因治療計劃中的一例急性髓細胞白血病(AML)病例進行了安全更新,最近將藍色升級為“購買”(Buy)。他還將目標股價上調至每股70.00美元,表明與上週五收盤價相比上漲了130%以上。

BMO analyst Matthew Luchini also hiked the price target on BLUE to $35.00 per share from the old $31.00. The “Market Perform” rating is unchanged.

蒙特利爾銀行分析師馬修·盧奇尼(Matthew Luchini)也將Blue的目標價從原來的每股31.00美元上調至35.00美元。“市場表現”評級維持不變。

“We see no surprises in the label and expect focus to shift to commercial as well as label expansion opportunities into larger, earlier line multiple myeloma settings. We increase our target price to $35 from $31 as we increase our probability of success in 4L+ to 100% and update our model for Abecma's $419.5k cost. While Abecma's approval is positive, continued uncertainty around LentiGlobin and bluebird's ability to execute keep us on the sideline,” Luchini said in today's note.

我們在標籤上看不到任何令人驚訝的地方,預計重點將轉向商業和標籤擴展機會,進入更大、更早的多發性骨髓瘤環境。我們將目標價格從31美元提高到35美元,因為我們將4L+的成功機率提高到100%,並根據阿貝瑪419.5k美元的成本更新了我們的模型。雖然Abecma的批准是積極的,但圍繞LentiGlobin和Bluebird執行能力的持續不確定性讓我們保持觀望,“盧奇尼在今天的報告中説。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論