share_log

Atos partners with OVHcloud to offer European-made cloud services

Atos partners with OVHcloud to offer European-made cloud services

ATOS與OVHcloud合作提供歐洲製造的雲服務
路透社 ·  2021/01/26 17:00

PARIS, Jan 26 (Reuters) - IT consulting group Atos  and OVHcloud are partnering to offer fully European-led cloud computing services, the two French groups said on Tuesday.
   The move is aimed at widening the choices for European-based companies and public sector entities in the fast-growing cloud computing sector, which is dominated by Amazon.com Inc , Microsoft Corp and Alphabet Inc's Google.
   Microsoft and Amazon alone had a combined worldwide market share of more than 50% in the third quarter of 2020, according to Synergy Research Group.
   This dominance has raised concerns in Europe that sensitive corporate data could be insecure in the wake of the adoption of the U.S. CLOUD Act of 2018 and in the absence of any major competitors, except China's Alibaba .
   The concerns led to creation of European association Gaia-X, set up to establish common standards for storing and processing data on servers that are sited locally and comply with the European Union's strict laws on data privacy.
   Atos and OVHcloud say they together have a network of 130 data centres able to host data in virtual spaces whose resources are not shared with other users, or private environments.
   French cybersecurity agency ANSSI recently granted its so-called SecNumCloud label to OVHcloud, a certification that requires the implementation of high security standards.
   Atos, whose computer scientists also help companies install cloud computing services from Microsoft, Google and Amazon, will provide cybersecurity software hosted by OVHcloud.
   Amazon, Microsoft and Google say they abide by EU rules and make sure they protect the data entrusted to them.
   Many analysts are sceptical of the ability of newcomers to dent the dominance in Europe of U.S. companies, which have spent heavily in recent years to expand in the region. 

(Reporting by Mathieu Rosemain in Paris
Editing by Matthew Lewis)
((Mathieu.Rosemain@thomsonreuters.com; +33 1 4949 5182; Reuters
Messaging: mathieu.rosemain.thomsonreuters.com@reuters.net;
Twitter: )

路透巴黎1月26日電-IT諮詢集團Atos和OVHcloud週二表示,這兩家法國集團將合作提供完全由歐洲主導的雲計算服務.此舉旨在擴大歐洲公司和公共部門實體在快速增長的雲計算領域的選擇,雲計算領域由亞馬遜(Amazon.com Inc.)、微軟(Microsoft Corp)和Alphabet Inc.的谷歌(Google)主導。根據Synergy Research Group的數據,2020年第三季度,僅微軟和亞馬遜一家的全球市場份額就超過了50%。這種主導地位在歐洲引發了擔憂,即在2018年美國雲法案通過後,以及在沒有任何主要競爭對手(除了中國的阿里巴巴)的情況下,敏感的企業數據可能會不安全。這些擔憂導致了歐洲協會GAIA-X的成立,該協會成立的目的是為在本地服務器上存儲和處理數據建立共同標準,並遵守歐盟關於數據隱私的嚴格法律。Atos和OVHcloud表示,他們總共擁有130個數據中心網絡,能夠在虛擬空間中託管數據,這些空間的資源不與其他用户或私人環境共享。法國網絡安全機構ANSSI最近將其所謂的SecNumCloud標籤授予OVHcloud,這一認證要求實施高安全標準。Atos的計算機科學家還幫助公司安裝微軟、谷歌和亞馬遜的雲計算服務,該公司將提供由OVHcloud託管的網絡安全軟件。亞馬遜、微軟和谷歌表示,他們遵守歐盟規則,並確保保護委託給他們的數據。許多分析師對新來者削弱美國公司在歐洲的主導地位的能力表示懷疑,美國公司近年來投入巨資在歐洲擴張。(Mathieu Rosemain巴黎報道編輯:馬修·劉易斯(Matthew Lewis)(Mathieu.Rosemain@thomsonreurs.com;+33 1 4949 5182;路透社消息:mathieu.rosemain.thomsonreuters.com@reuters.net;推特:)

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論