share_log

千山药机(300216)公告点评:收购德国R+E 走出去引进来

千山藥機(300216)公告點評:收購德國R+E 走出去引進來

萬聯證券 ·  2012/12/26 00:00

點評:

本次交易概述:本次交易的股權轉讓方BAVARIA INDUSTRIE-KAPITAL AG持有標的公司R+E公司100%股權,買方為千山藥機擬在德國司圖加特成立的全資子公司湖南千山(歐洲)有限公司,交易標的為R+E公司100%的股權及賣方對R+E公司的836804.508歐元的債權。具體實施步驟:(1)由千山藥機出資410 萬歐元註冊成立千山歐洲。(2)由千山歐洲作為收購主體,出資210 萬歐元收購R+E 公司100%股權。R+E 公司負債總額中包括對原股東BAVARIA INDUSTRIE-KAPITAL AG 負債836,804.508 歐元,收購完成後該負債將轉為R+E 公司對千山歐洲的負債,如果R+E 公司2013 年淨利潤大於零,以2013年淨利潤的50%作為額外購買價格支付給原股東。(3)收購完成後,千山歐洲將根據德國相關法律,出資200 萬歐元對R+E 公司增資,用於其主業相關的運營資金。

R+E公司基本情況:R+E 公司成立於1995 年,BAVARIA INDUSTRIE-KAPITAL AG 於2005 年收購其50%的股權,2010 年收購其剩餘的50%股權,目前持有其100%股權。公司住所位於德國斯圖加特市費爾巴赫Schmiden 地區,主要經營範圍包括主要經營醫療/醫藥組裝、包裝設備的設計、製造和銷售。

R+E 公司主要的產品有:(a)醫用預灌封注射器針尖的組裝設備。(b)醫用塑料注射器組裝機,包括胰島素注射器、注射筆的組裝。(c)真空採血管的生產線交鑰匙工程,輸液器的組裝及包裝設備。(d)嬰幼兒液態奶過濾器組裝設備。(e)上料提升機、震盪盤上料、直線震動軌道、包裝設備。2012年6月30日,公司以人民幣計算資產總額為1769萬元,負債1916萬元,所有者權益為-146萬元;12年上半年公司營業收入為1274萬元,淨利潤為-180萬元。R+E 公司通過多年的經營和技術積累,該公司自動組裝技術非常精湛。R+E 公司在世界範圍內有大量潛在客户非常認可R+E 公司設備的質量,並且有很多大客户提出具體訂單要求,因目前R+E 公司受生產規模及加工能力的限制致使很多國際上的大單無力簽訂。R+E 公司目前出現了產品供不應求,訂單飽滿,但因資金狀況得不到緩解所形成經營上的非良性循環。千山藥機收購R+E 公司後,在足夠的資金保證下,通過合理的經營,擴大生產規模,完全可滿足國際市場的需求。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論