Stryker Announces Receipt Of All Required Regulatory Approvals For Proposed Acquisition Of Wright Medical
Stryker Announces Receipt Of All Required Regulatory Approvals For Proposed Acquisition Of Wright Medical
Kalamazoo, Michigan, Nov. 04, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) -- Stryker (NYSE:SYK) announced today that all required regulatory approvals have been obtained for the previously announced cash tender offer for all outstanding ordinary shares of Wright Medical Group N.V. (NASDAQ:WMGI) by Stryker B.V., an indirect, wholly owned subsidiary of Stryker. The tender offer is being made pursuant to the purchase agreement, dated November 4, 2019, among Stryker, Stryker B.V. and Wright Medical.
"We are pleased to receive the necessary regulatory approvals for the proposed acquisition of Wright Medical and to be moving ahead with the offer to the company's shareholders," said Kevin Lobo, Chairman and Chief Executive Officer, Stryker. "Wright Medical has built a successful business, and together we look forward to working with customers to continue delivering solutions that improve patient outcomes."
Stryker公司董事長兼首席執行官凱文·洛博説:“我們很高興就擬議中的收購萊特醫療公司獲得必要的監管批准,並正在推進對公司股東的收購要約。”萊特醫療公司已經建立了一項成功的業務,我們期待着與客户合作,繼續提供改善患者結果的解決方案。“
The U.S. Federal Trade Commission voted to approve the transaction on November 3, 2020, and the UK Competition and Markets Authority approved the transaction earlier today. In connection with obtaining the required regulatory approvals for the transaction, as previously announced, Stryker has agreed to divest its STAR total ankle replacement product and related assets and finger joint replacement products.
美國聯邦貿易委員會(Federal Trade Commission)於2020年11月3日投票批准了這筆交易,英國競爭和市場管理局(UK競爭和Markets Authority)今天早些時候批准了這筆交易。正如之前宣佈的那樣,在獲得交易所需的監管批准方面,Stryker已經同意剝離其STAR全踝關節置換產品和相關資產以及手指關節置換產品。
As a result of the regulatory approvals, Stryker expects to complete the tender offer promptly following the expiration of the offer, which is scheduled to expire at 5:00 p.m. Eastern time on November 10, 2020. Completion of the tender offer remains subject to the conditions described in the tender offer statement on Schedule TO filed by Stryker B.V. with the U.S. Securities and Exchange Commission on December 13, 2019, as amended.
由於監管部門的批准,Stryker預計將在收購要約到期後迅速完成收購要約,收購要約定於下午5點到期。美國東部時間2020年11月10日收購要約的完成仍受Stryker B.V.於2019年12月13日提交給美國證券交易委員會(U.S.Securities and Exchange Commission)的收購要約聲明中描述的條件的限制,該聲明將於2019年12月13日提交給美國證券交易委員會(U.S.Securities and Exchange Commission)。
Innisfree M&A Incorporated is acting as information agent for the tender offer. Requests for documents and questions regarding the tender offer may be directed to Innisfree M&A Incorporated by telephone, toll-free at (888) 750-5834 for shareholders, or collect at (212) 750-5833 for banks and brokers.
Innisfree併購公司是此次收購要約的信息代理。有關投標報價的文件和問題,可通過電話向Innisfree併購公司索取,股東可免費撥打(888)750-5834,銀行和經紀商可撥打(212)750-5833收取。
譯文內容由第三人軟體翻譯。