share_log

Teladoc (TDOC), Livongo Health (LVGO) transactions expected to be consummated on October 30

Teladoc (TDOC), Livongo Health (LVGO) transactions expected to be consummated on October 30

Teladoc(TDOC)、Livongo Health(LVGO)的交易預計將於10月30日完成
StreetInsider ·  2020/10/29 23:21

20201030000439124d23588x02lyxdn3

Teladoc (NYSE: TDOC) disclosed regarding the Livongo Health (NASDAQ: LVGO) deal:

Teladoc(紐約證券交易所:TDOC) 披露了有關 利旺戈健康 (納斯達克股票代碼:LVGO)交易:

On October 29, 2020, Teladoc Health, Inc. (“Teladoc”) held a special meeting of its stockholders (the “Special Meeting”). At the Special Meeting, based on preliminary voting results, Teladoc’s stockholders voted to (a) approve the issuance of shares of Teladoc common stock to the stockholders of Livongo Health, Inc. (“Livongo”), pursuant to the Agreement and Plan of Merger, dated as of August 5, 2020 (the “Merger Agreement”), by and among Teladoc, Livongo and Tempranillo Merger Sub, Inc. (the “Teladoc Share Issuance Proposal”), (b) adopt an amendment to the certificate of incorporation of Teladoc (the “Teladoc Charter Amendment Proposal”) and (c) approve the adjournment of the Special Meeting to solicit additional proxies if there are not sufficient votes at the time of the Special Meeting to approve the Teladoc Share Issuance Proposal and the Teladoc Charter Amendment Proposal or to ensure that any supplement or amendment to Teladoc’s joint proxy statement/prospectus is timely provided to Teladoc stockholders.

2020年10月29日,Teladoc Health, Inc.(“Teladoc”)舉行了股東特別會議(“特別會議”)。在特別會議上,根據初步投票結果,Teladoc的股東投票(a)批准根據Teladoc、Livongo和Tempranillo合併子公司於2020年8月5日簽署的合併協議和計劃(“合併協議”)向Livongo Health, Inc.(“Livongo”)的股東發行Teladoc普通股,Inc.(“Teladoc股票發行提案”),(b)通過對Teladoc公司註冊證書的修正案(“Teladoc章程修正提案”),以及(c)批准延期如果特別會議召開時沒有足夠的投票數來批准Teladoc股票發行提案和Teladoc章程修正提案,或確保及時向Teladoc股東提供對Teladoc聯合委託書/招股說明書的任何補充或修正,則特別會議將徵求更多代理人。

Based on the results of the Special Meeting, subject to the satisfaction or waiver of the remaining closing conditions under the Merger Agreement, the transactions contemplated by the Merger Agreement are expected to be consummated on October 30, 2020.

根據特別會議的結果,合併協議所考慮的交易預計將於2020年10月30日完成,前提是滿足或豁免合併協議中的剩餘成交條件。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論