share_log

Bumble Considering IPO in Early 2021: Report

Bumble Considering IPO in Early 2021: Report

Bumble 考虑在 2021 年初进行首次公开募股:报告
TheStreet ·  2020/09/02 13:01

Dating application Bumble is preparing for an initial public offering as soon as early next year, Bloomberg reported Wednesday, about a year after Blackstone Group( BX ) - Get Reportbought a majority stake in the company.

彭博社周三报道,大约一年后,约会应用程序Bumble正准备在明年初进行首次公开募股 黑石集团 BX )-(获取报告)收购了该公司的多数股权。

Bumble could seek a valuation between $6 billion and $8 billion, Bloomberg's sources said, though no plans have been finalized and the timeline for the IPO could change.

彭博社的消息人士称,尽管尚未最终确定任何计划,而且首次公开募股的时间表可能会改变,但Bumble可能会寻求60亿至80亿美元的估值。

Blackstone bought a majority stake in Bumble last year in a deal that valued the company, then called MagicLab, at $3 billion.

去年,黑石集团收购了Bumble的多数股权,该交易估值当时名为MagicLab的公司为30亿美元。

Bumble is a rival to Match Group( MTCH ) - Get Reportand its portfolio of dating apps such as Tinder, Match and OkCupid.

Bumble 是它的竞争对手 比赛组 MTCH )-获取报告及其约会应用程序组合,例如 Tinder、Match 和 OkCupid。

Two weeks ago, Airbnb submitted paperwork for an IPO, as a hot IPO market has been a bright spot in 2020.

两周前,爱彼迎提交了首次公开募股的文件,因为火热的IPO市场一直是2020年的亮点。

The number of shares to be offered and the price range for Airbnb's proposed offering had not been determined when the company made its announcement.

该公司宣布时,Airbnb拟议发行的股票数量和价格区间尚未确定。

Earlier this year, it was reported that Match Group had contacted rival Meet Group( MEET ) - Get Report about a possible takeover.

今年早些时候,据报道,Match Group已经联系了竞争对手 与群组会面 遇见 )-获取有关可能收购的报告。

Match's market cap is about $21.31 billion vs. a market cap of about $400 million for Meet.

Match的市值约为213.1亿美元,而Meet的市值约为4亿美元。

Competition in the dating app business is red hot, as big players such as Facebook( FB ) - Get Reportand Blackstone Group enter the fray.

约会应用业务的竞争非常激烈,例如大玩家,例如 Facebook FB )-获取报告,黑石集团加入战斗。

Facebook recently debuted a new feature called Dating that it started testing this year that will allow Facebook users to meet new people, focusing "on long-term relationships -- not just hookups."

Facebook最近推出了一项名为Dating的新功能,该功能已于今年开始测试,该功能将允许Facebook用户结识新朋友,重点是 “长期关系,而不仅仅是交友”。

Market research firm IBISWorld reported that dating industry revenue increased by almost 50 percent from $1.9 billion in 2013 to $2.8 billion in 2017.

市场研究公司IBISWorld报告称,约会行业的收入从2013年的19亿美元增长到2017年的28亿美元,增长了近50%。

Facebook is a holding in Jim Cramer’sAction Alerts PLUS Charitable Trust Portfolio. Want to be alerted before Cramer buys or sells FB?Learn more now.

Facebook 是 Jim Cramera€™ sAction Alerts PLUS 慈善信托投资组合的控股公司。想在克莱默买入或卖出 FB 之前收到警报吗?立即了解更多。

译文内容由第三方软件翻译。


以上内容仅用作资讯或教育之目的,不构成与富途相关的任何投资建议。富途竭力但不能保证上述全部内容的真实性、准确性和原创性。
    抢沙发