share_log

Calian Responds to Rising Need for Mental Health Support for Canada's Frontline

Calian回应对加拿大前线人员心理健康压力位日益增长的需求
GlobeNewswire ·  2025/05/05 21:42

With rising demands in recruitment and employee mental health, Calian is responding with assessment and wellness solutions

由于招聘和员工心理健康需求上升,Calian 正在推出评估和健康解决方案

OTTAWA, Ontario, May 05, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Calian Group Ltd. (TSX: CGY), a trusted provider of mission-critical solutions for defence, space and healthcare, is responding to rising national demand for psychological services for Canada's public safety agencies across the country. Following a 25% year-over-year growth in fiscal year 2024, Calian's psychological services team is already projecting another record-breaking year. The demand for services, ranging from pre-employment psychological services to tailored mental health and wellness programs, has resulted in the addition of 17 new and renewed contracts in the first six months of FY25 including the addition of its first fire department.

安大略省渥太华,2025年5月5日(环球新闻)—— Calian Group Ltd.(TSX: CGY),一家可信赖的防务、航天和医疗保健使命关键解决方案提供商,正在响应全国对心理服务的日益增长的需求,以服务于加拿大的公共安全机构。在2024 财年的年度增长率达到25%之后,Calian 的心理服务团队已经在预测创新纪录的另一个年度。服务需求涵盖从入职前心理服务到量身定制的心理健康和健康项目,导致在2025 财年头六个月内新增和续签17份合同,其中包括与其首个消防部门的合作。

"We know the landscape of public safety in Canada is evolving and with it we're seeing a growing need for psychological services," said Derek Clark, President, Health. "Our public safety agencies are increasing recruitment efforts to respond to growing demands being placed on them through evolving crime patterns, increased community engagement and public safety requests as a whole. Each require frontline workers that can mentally and emotionally handle the strain of day-to-day work so they can continue to perform their duties and serve. That's where our team of experts can help."

“我们知道加拿大公共安全的格局正在变化,因此我们看到心理服务的需求不断增加,”健康部门总裁 Derek Clark 说。“我们的公共安全机构正在增加招聘力度,以应对不断增强的犯罪模式、日益增强的社区参与和整体公共安全请求带来的压力。每个机构都需要能够在精神上和情感上应对日常工作的前线工作人员,以便他们能够继续履行职责和服务。这正是我们的专家团队可以提供帮助的地方。”

As one of Canada's largest providers of pre-employment psychological assessments, Calian is helping to build resilient public safety workforces through evidence-based evaluations, fitness-for-duty assessments and customized wellness programs. With over 20 years of experience in the sector, Calian now conducts nearly 7,000 psychological assessments annually, and growing, enabling organizations to make informed, responsible hiring and return-to-work decisions.

作为加拿大最大的入职前心理评估提供商之一,Calian 正在通过基于证据的评估、适合工作评估和定制健康项目来帮助建设强韧的公共安全工作队伍。凭借在该领域超过20年的经验,Calian 每年进行近7000次心理评估,并在不断增长,使机构能够做出知情和负责任的招聘及复职决定。

"Public safety professionals are inevitably exposed to high-stress and unpredictable situations as an inherent part of their job. When combined with organizational and external stressors, they are at a significant increased risk of mental health challenges," said Dr. Nina Fusco, Chief Psychologist, Calian. "We are proud to support those who dedicate their lives to protecting and serving others with the aim to help build healthier, more resilient teams in public safety and high-risk occupations."

“公共安全专业人员不可避免地会在工作中面临高压力和不可预测的情况。当这些情况与组织和外部压力相结合时,他们面临着显著增加的心理健康挑战风险,”Calian 首席心理学家 Dr. Nina Fusco 说。“我们很自豪能够支持那些献身于保护他人和服务他人的人,旨在帮助在公共安全和高风险职业中建设更健康、更强韧的团队。”

According to the Canadian Institute for Public Safety Research and Treatment (CIPSRT), public safety personnel—including police, firefighters, correctional officers and paramedics—are more likely to experience mental health disorders due to the nature of their work. A recent CIPSRT study found approximately 44.5% of Canadian public safety personnel screen positive for one or more mental health disorders. Early intervention and ongoing mental health support are proven to reduce burnout, absenteeism, and turnover, while improving team performance and community safety. Calian's mental health services are designed to strengthen the psychological resilience of these professionals and foster healthier, more sustainable careers in public safety.

根据加拿大公共安全研究与治疗研究所(CIPSRT)的数据,公共安全人员——包括警察、消防员、监狱看守和急救员——由于工作性质,更容易经历心理健康障碍。一项最近的CIPSRT研究发现,大约44.5%的加拿大公共安全人员筛查结果为一项或多项心理健康障碍的阳性。早期干预和持续的心理健康支持已被证明可以减少职业倦怠、缺勤和人员流失,同时改善团队表现和社区安全。Calian的心理健康服务旨在增强这些专业人员的心理韧性,促进更健康、更可持续的公共安全职业生涯。

Calian's services are tailored to meet public safety agencies' operational and cultural realities. This includes law enforcement departments at the federal, provincial, and municipal levels, correctional institutions, paramedic services, and fire departments. Whether evaluating new recruits or supporting veteran personnel, Calian's approach ensures accuracy, trust and compassion at every stage.

Calian的服务根据公共安全机构的运营和文化现实量身定制。这包括联邦、省级和市级的执法部门、惩教机构、急救服务和消防部门。无论是评估新招募人员还是支持资深工作人员,Calian的方法确保了各个阶段的准确性、信任和同情。

For more information about Calian's psychological services and wellness programs, visit:

有关Calian心理服务和健康计划的更多信息,请访问:

About Calian

关于Calian

We keep the world moving forward. Calian helps people communicate, innovate, learn and lead safe and healthy lives. Every day, our employees live our values of customer commitment, integrity, innovation, respect and teamwork to engineer reliable solutions that solve complex challenges. That's Confidence. Engineered. A stable and growing 40-year company, we are headquartered in Ottawa with offices and projects spanning North American, European and international markets. Visit calian.com to learn about innovative healthcare, communications, learning and cybersecurity solutions.

我们推动世界向前发展。达纳帮助人们进行通信、创新、课堂学习和过上安全健康的生活。我们的员工每天都在践行客户承诺、诚信、创新、尊重和团队合作的价值观,以工程化可靠的解决方案来解决复杂的挑战。这就是信心,工程化而成。作为一家稳定且不断发展的40年企业,我们的总部位于渥太华,拥有遍布北美、欧洲及国际市场的办公室和项目。访问calian.com了解创新的医疗保健、通信、课堂学习和网络安全概念解决方案。

Product or service names mentioned herein may be the trademarks of their respective owners.

本文提到的产品或服务名称可能是其各自所有者的商标。

Media inquiries:

媒体咨询:

media@calian.com

media@calian.com

613-599-8600

613-599-8600

Investor Relations inquiries:

投资者关系咨询:

ir@calian.com

ir@calian.com

DISCLAIMER

免责声明

Certain information included in this press release is forward-looking and is subject to important risks and uncertainties. The results or events predicted in these statements may differ materially from actual results or events. Such statements are generally accompanied by words such as "intend", "anticipate", "believe", "estimate", "expect" or similar statements. Factors which could cause results or events to differ from current expectations include, among other things: the impact of price competition; scarce number of qualified professionals; the impact of rapid technological and market change; loss of business or credit risk with major customers; technical risks on fixed price projects; general industry and market conditions and growth rates; international growth and global economic conditions, and including currency exchange rate fluctuations; and the impact of consolidations in the business services industry. For additional information with respect to certain of these and other factors, please see the Company's most recent annual report and other reports filed by Calian with the Ontario Securities Commission. Calian disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise. No assurance can be given that actual results, performance or achievement expressed in, or implied by, forward-looking statements within this disclosure will occur, or if they do, that any benefits may be derived from them.

本新闻稿中包含的某些信息是前瞻性的,受到重要风险和不确定性的影响。这些陈述中预测的结果或事件可能与实际结果或事件有重大差异。这些陈述通常伴随着诸如“打算”、“预期”、“相信”、“估计”、“期望”或类似表述的词语。可能导致结果或事件与当前预期发生差异的因素包括,除其他外:价格竞争的影响;合格专业人员的稀缺;快速的技术和市场变化的影响;与主要客户的业务或信用风险的损失;固定价格项目的技术风险;一般行业和市场条件及增长率;国际增长和全球经济状况,包括货币兑换率波动;以及商业服务行业整合的影响。有关与某些这些因素及其他因素相关的更多信息,请参见公司最近的年度报告和Calian向安大略省证券委员会提交的其他报告。Calian否认任何更新或修订本披露中前瞻性陈述的意图或义务,无论是因新信息、未来事件还是其他原因。无法保证在本披露中表达或暗示的实际结果、绩效或成就将发生,或者如果发生,可能会获得任何收益。

Calian · Head Office · 770 Palladium Drive · Ottawa · Ontario · Canada · K2V 1C8
Tel: 613.599.8600 · Fax: 613-592-3664 · General info email: info@calian.com

Calian · 总部 · 770 钯金大道 · 渥太华 · 安大略省 · 加拿大 · K2V 1C8
电话:613.599.8600 · 传真:613-592-3664 · 一般信息邮箱:info@calian.com


译文内容由第三方软件翻译。


以上内容仅用作资讯或教育之目的,不构成与富途相关的任何投资建议。富途竭力但不能保证上述全部内容的真实性、准确性和原创性。
    抢沙发