Data Center Boom: Why Vertiv (VRT), Eaton (ETN) Are Still In The Sweet Spot
Data Center Boom: Why Vertiv (VRT), Eaton (ETN) Are Still In The Sweet Spot
The AI gold rush is in full swing, but the real winners may not be the chipmakers themselves but the infrastructure players powering the next-gen data centers.
人工智能的黃金熱潮正在如火如荼地進行,但真正的贏家可能不是芯片製造商,而是推動下一代IDC概念的基礎設施企業。
JPMorgan analyst C. Stephen Tusa, Jr. has doubled down on his bullish stance for Vertiv Holdings Co (NYSE:VRT) and Eaton Corporation PLC (NYSE:ETN), emphasizing that the data center buildout is not just in its early innings – it hasn't even taken the field yet.
摩根大通分析師C. Stephen Tusa, Jr. 對Vertiv Holdings Co (紐交所:VRT) 和伊頓公司 (紐交所:ETN) 的看好態度再度加碼,強調IDC概念的建設不僅僅處於早期階段——它甚至還沒有開始。
Overcapacity? Not So Fast
過剩產能?慢一點
Investors have been debating whether the AI-driven data center boom is peaking, with concerns of overcapacity bubbling up. But Tusa's latest take from a recent data center conference suggests the opposite: demand is still in its infancy. With AI factories layering onto core cloud demand, data center power consumption estimates continue to soar and near-term constraints in physical buildout mean supply is nowhere near catching up.
投資者一直在爭論由人工智能驅動的IDC概念繁榮是否已達到頂峯,伴隨而來的是對過剩產能的擔憂。然而,Tusa在最近一次IDC概念會議上的最新觀點暗示了相反的情況:需求仍然處於初期階段。隨着人工智能工廠疊加到核心雲需求上,IDC概念的電力消耗預估持續飆升,而近期物理建設的約束意味着供應遠未跟上。
Read Also: Here's How Much You Would Have Made Owning Vertiv Holdings Stock In The Last 5 Years
另請閱讀:過去五年擁有Vertiv Holdings股票的收益
Blackwell-related shipments may be ramping, but the next-gen Rubin architecture isn't even on the field yet. This is causing companies to pause and strategize—not because of weakening demand but because the stakes are getting higher.
與Blackwell相關的出貨量可能正在增加,但下一代Rubin架構甚至還沒有推出。這導致公司們停下來進行策略規劃——不是因爲需求減弱,而是因爲風險變得更高。
The result? Long-term visibility for infrastructure suppliers like Vertiv and Eaton. These are positioned to benefit from the evolving complexity of high-density cooling, power management, and modular data center solutions, says Tusa.
結果?對於像Vertiv和伊頓這樣的基礎設施供應商而言,長期可見性良好。Tusa表示,他們將受益於高密度冷卻、電力管理和模塊化IDC概念解決方案日益複雜的演變。
Follow The Money: Capital Keeps Pouring In
跟蹤資金:資本持續湧入
While some fear a speculative bubble, industry financing tells a different story. Tusa said traditional investors are now classifying data centers as core infrastructure assets, with project financing volumes expected to hit $60 billion in 2025 – double this year's levels.
儘管有人擔心投機泡沫,但行業融資卻講述了不同的故事。圖薩表示,傳統投資者現在將數據中心視爲核心基礎設施資產,預計到2025年項目融資規模將達到600億美金,翻倍於今年的水平。
Private equity is jumping in, and even securitization is becoming a factor. The real challenge? A shortage of available data center space, not an oversupply.
私募股權資金紛紛湧入,甚至證券化也成爲一個因素。真正的挑戰是什麼?可用數據中心空間的短缺,而非供應過剩。
In fact, one financier noted that securing even 100 MWs of capacity is a headache – let alone 1 GW.
事實上,一位融資者指出,確保獲得100兆瓦的容量都是個難題,更別提1千兆瓦了。
Vertiv And Eaton: The Real AI Picks And Shovels?
Vertiv與伊頓:真正的人工智能「鏟子和鍬」?
With lead times for critical data center components like transformers and liquid cooling solutions still stretched, Vertiv and Eaton are emerging as clear winners for Tusa.
由於關鍵數據中心元件如變壓器和液冷解決方案的交貨時間仍然拉長,Vertiv和伊頓正作爲圖薩的明顯贏家出現。
Vertiv, in particular, is capitalizing on its differentiated portfolio, with long-term commitments from hyperscalers and a sold-out order book for the next 18 months.
特別是,Vertiv正在利用其差異化的產品組合,從超大規模數據中心獲得長期承諾,並且未來18個月的60檔擺盤已經售罄。
Meanwhile, Eaton's power management solutions remain integral to handling the ever-growing energy demands of AI workloads.
與此同時,伊頓的電力管理解決方案在應對不斷增長的人工智能工作負載的能源需求中仍然至關重要。
The takeaway? While the hype cycle surrounding AI may ebb and flow, the infrastructure needed to support it is only just getting started.
總結一下?儘管圍繞人工智能的炒作週期可能會起伏,但支持它所需的基礎設施才剛剛開始。
As demand intensifies and supply struggles to keep up, names like Vertiv and Eaton could remain firmly in the driver's seat.
隨着需求加劇,而供應跟不上,像Vertiv Holdings和伊頓這樣的公司可能會持續處於主導地位。
- Buy-the-Dip Strategy Amid Market Chaos: Why A Billion Dollar Fund Is Buying These Four Stocks
- 市場混亂中的買入策略:爲何一家十億美元基金在買入這四隻股票
Photo: Shutterstock
照片:Shutterstock
譯文內容由第三人軟體翻譯。