Gold Gains 15% This Year, Stays Above US$3,000 Mark
Gold Gains 15% This Year, Stays Above US$3,000 Mark
Gold has surged 15% this year, crossing the US$3,000 mark for the first time, supported by strong central bank buying and expectations of interest rate cuts. The Bloomberg Dollar Spot Index slipped 0.1% after gaining 0.8% over the past three sessions, while silver, platinum, and palladium also edged higher.Gold remained steady after two days of declines, with economic and geopolitical uncertainties continuing to drive demand for the safe-haven asset. Spot gold was trading at US$3,022.15 an ounce as of 8.26 am in Singapore, near the record high reached last Thursday.
黃金在經歷了兩天的下跌後保持穩定，經濟和地緣政治的不確定性繼續推動對這種避險資產的需求。截至新加坡時間上午8:26，現貨黃金的交易價格爲每盎司3,022.15美元，接近上週四達到的紀錄高點。
Investors remain cautious about the fallout from tariffs and President Donald Trump's disruption of the geopolitical order.
投資者對關稅及特朗普總統對地緣政治秩序的破壞造成的後果保持謹慎。
Trump's reciprocal tariffs, set to take effect soon, are expected to be less punitive than initially feared. The White House is likely to exclude certain countries and has no immediate plans for sector-specific trade barriers, according to sources familiar with the matter.
特朗普的對等關稅預計很快生效，預計將比最初擔心的更不具懲罰性。知情人士表示，白宮可能會排除某些國家，並且沒有立即計劃針對特定板塊的貿易壁壘。
Gold has surged 15% this year, crossing the US$3,000 mark for the first time, supported by strong central bank buying and expectations of interest rate cuts. The Bloomberg Dollar Spot Index slipped 0.1% after gaining 0.8% over the past three sessions, while silver, platinum, and palladium also edged higher.
黃金今年上漲了15%，首次突破3000美元大關，受強勁的中央銀行購買和減息預期的支持。彭博美元現貨指數在過去三天上漲0.8%後下滑0.1%，而白銀、鉑金和鈀金也略有上漲。
Bloomberg
彭博社
譯文內容由第三人軟體翻譯。
，而今天在早盤衝高至24000附近入了熊仔后，指數大幅下跌最多接近6百多點，即時把昨日虧損賺回有突多
，而今天再破新高， 最高 24076 ， 其後收市時轉跌約70點， 出了陰燭， 暫時走勢仍未有破壞， 不過由前底至今已經上漲接近至6千點， 本人覺得有貨者可以繼續持貨直到 明顯有走勢轉壞才止賺離場， 沒貨者可以等待回調后再上車， 其實本人也希望能夠快點有回調， 一來可以上車， 二來回一回氣也健康
，暫時看法都是跟之前一樣， 覺得即使有所回調應該都不會跌得太深，但假若期貨失守22350企不穩收，便可能還有下跌空間， 期貨短期要跌破21400的機會應該也不大， 所以本人覺得如果有大幅的回調也是一個機會分注做多。近日都堅持不過夜持倉，暫只做即市， 因為不高追，也不隨便做空。支持阻力以現貨作參考
支持位 23150，23250，2...
評論(0)
請選擇舉報原因