share_log

美联储目前的策略:控制“市场氛围”

聯儲局目前的策略:控制「市場氛圍」

金十數據 ·  03/21 12:55

無論是政治還是經濟,「氛圍」至關重要,聯儲局主席鮑威爾深諳此道。

在政治中,「氛圍」至關重要。它曾讓拜登的繼任者賀錦麗輸掉選舉,也曾幫助特朗普將民主黨趕下臺。

但正如「氛圍衰退」(vibecession)所說的,消費則會在抱怨物價和就業的同時,大手筆消費並努力工作。聯儲局主席鮑威爾本週的言論表明,從「氛圍衰退」中得到的政治教訓,並非是將經濟數據硬塞給人們,期望他們改變看法,而是在承認公衆認知(甚至認可它)的同時,等待更客觀的指標來講述更完整的故事。

鮑威爾似乎在說,「你們的抱怨是真實的」,但在經濟放緩和關稅引發通脹的新背景下,對未知的恐懼正在引發恐慌,這些抱怨也可能會分散注意力。

鮑威爾在本週早些時候的聯儲局新聞發佈會上表示,「調查數據與實際經濟活動之間的關係並不十分緊密。人們有很多時候都在說經濟非常糟糕,然後卻出門買了一輛新車。但我們不知道這種情況是否會再次發生。」

鮑威爾向市場保證,即使他承認焦慮可能是適當的反應,經濟形勢依然穩健。此外,鑑於數據滯後的性質,這種情緒可能隨時演變成更糟糕的情況

各國央行確實關心消費者信心調查和企業證詞等軟數據,並密切關注它們,但它們的作用是黃燈,而不是紅燈。

鮑威爾說:「我們顯然意識到情緒數據正在走軟,以及存在高度不確定性。」畢竟,通脹預期可能會自我實現。努力讓美國人相信物價將保持穩定,是聯儲局的核心使命。管理「氛圍」是鮑威爾的工作。

聯儲局目前主要是在等待疲軟跡象從調查中轉移到物價和就業等硬數據中。鮑威爾強調,聯儲局有能力等待。

當悲觀的調查和華爾街的評論將新一輪物價上漲和經濟增長惡化的可能性帶入人們的視野時,美國失業率仍然很低。即使聯儲局自己下調了GDP預期,失業率預計仍將保持在低位。

如果4月份到來,物價壓力和失業隨之而來,聯儲局將可以介入。否則,鮑威爾和他的同事們可能會操之過急。雖然投資者有能力隨時買入或賣出,但聯儲局及其粗糙的工具,其靈活性卻如同巨大的油輪一般。改變航向需要對經濟走向有更堅定的信念。

預期更糟糕的結果本身並不是一個不祥的預兆。因此,面對不斷惡化的情緒,聯儲局選擇保持克制。

編輯/rice

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
3
評論 評論 1 · 瀏覽 1.7萬

評論(1)

熱點推薦

寫評論
1

聲明

本頁的譯文內容由軟件翻譯。富途將竭力但卻不能保證翻譯內容之準確和可靠,亦不會承擔因任何不準確或遺漏而引起的任何損失或損害。