share_log

Radius Recycling To Pay $27.2M Termination Fee To Toyota Tsusho America If Deal Terminated Under Specified Circumstances

Radius Recycling To Pay $27.2M Termination Fee To Toyota Tsusho America If Deal Terminated Under Specified Circumstances

Radius Recycling將在特定情況下,如果交易終止,將向豐田通商美國支付2720萬美元的終止費。
Benzinga ·  03/14 21:11

On March 13, 2025, Radius Recycling, Inc., an Oregon corporation ("Radius"), Toyota Tsusho America, Inc., a New York corporation ("Parent"), and TAI Merger Corporation, a Delaware corporation and a wholly owned subsidiary of Parent ("Merger Sub"), entered into an Agreement and Plan of Merger (the "Merger Agreement"), pursuant to which, on the terms and subject to the conditions set forth in the Merger Agreement, Merger Sub will merge with and into Radius (the "Merger"), with Radius continuing as the surviving corporation in the Merger as a wholly owned subsidiary of Parent. The Board of Directors of Radius has approved the Merger Agreement and the transactions contemplated thereby, including the Merger.

2025年3月13日,俄勒岡州公司Radius Recycling, Inc.("Radius")、紐約公司Toyota Tsusho America, Inc.("Parent")以及特拉華州公司TAI Merger Corporation("Merger Sub")作爲Parent的全資子公司,簽署了一項合併協議("Merger Agreement")。根據該協議的條款和條件,Merger Sub將與Radius合併("Merger"),Radius將作爲合併存續公司,成爲Parent的全資子公司。Radius的董事會已批准合併協議及其所涉及的交易,包括合併。

On the terms and subject to the conditions set forth in the Merger Agreement, at the effective time of the Merger (the "Effective Time"), and as a result of the Merger, each share of common stock of Radius ("Radius Common Stock") that is issued and outstanding immediately prior to the Effective Time (other than any shares of Class B common stock of Radius for which dissenters' rights have been properly exercised and perfected and not withdrawn) will be converted into the right to receive $30.00 in cash (the "Merger Consideration"), without interest, and less any applicable withholding taxes.

根據合併協議中規定的條款和條件,在合併生效時("Effective Time"),因合併而導致,Radius的每一股普通股("Radius Common Stock")在合併生效前全額髮行並流通的股份(除非是因異議者權利已被適當行使並完善且未撤回的Radius B類普通股股份),將轉換爲獲得30.00美元現金的權利("Merger Consideration"),不含利息,並扣除任何適用的預扣稅。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
評論 評論 · 瀏覽 310

熱點推薦

搶先評論

聲明

本頁的譯文內容由軟件翻譯。富途將竭力但卻不能保證翻譯內容之準確和可靠,亦不會承擔因任何不準確或遺漏而引起的任何損失或損害。