share_log

BuildDirect Technologies Announces the Opening of New Pro Center in California

BuildDirect Technologies Announces the Opening of New Pro Center in California

BuildDirect Technologies宣佈在加利福尼亞州開設新的專業中心
newsfile ·  03/04 13:30

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - March 4, 2025) - BuildDirect.com Technologies Inc. (TSXV: BILD) ("BuildDirect" or "Company"), a leading omnichannel building material retailer, is pleased to announce the transition from a third-party inventory and logistics provider in California into its newest BuildDirect Pro Center. This strategic move represents BuildDirect's continued execution of its mission to expand its footprint and deliver enhanced value to its professional contractor and business-to-business (B2B) customers.

溫哥華,不列顛哥倫比亞省--(新聞文件公司 - 2025年3月4日) - BuildDirect.com Technologies Inc.(TSXV: BILD)("BuildDirect"或"公司"),作爲領先的全渠道建築材料零售商,榮幸地宣佈將加利福尼亞的第三方庫存和物流提供商轉型爲其最新的BuildDirect專業中心。這一策略舉措代表了BuildDirect持續履行其擴大市場和爲專業承包商及企業對企業(B2B)客戶提供更大價值的使命。

The new Pro Center will serve as a regional hub, providing quality building materials and efficient logistics services while enabling the Company to build a strong local business base and to pursue penetration deeper into the California market. By bringing this operation in-house, BuildDirect aims to achieve a substantial reduction in costs, deliver improved service levels, and strengthen its position as a trusted partner for contractors and builders in the region.

新的專業中心將作爲區域型中心,提供優質建築材料和高效的物流服務,同時使公司能夠建立強大的本地業務基礎,並更深入地滲透加利福尼亞市場。通過將此事件控制項納入內部,BuildDirect旨在實現成本大幅降低,提供改善的服務水平,並增強其作爲區域承包商和建築商可信賴合作伙伴的地位。

"This new Pro Center marks a key step forward in our growth strategy and commitment to delivering exceptional service and value to our customers," said Shawn Wilson, CEO of BuildDirect Technologies. "By consolidating inventory management and logistics into our Pro Center model, we are not only looking to enhance operational efficiency but also to create a solid foundation for sustained market expansion in California."

「這個新的專業中心標誌着我們增長策略和承諾爲客戶提供卓越服務與價值的重要一步,」 BuildDirect Technologies的首席執行官肖恩·威爾遜(Shawn Wilson)說。「通過將庫存管理和物流整合到我們的專業中心模型中,我們不僅希望提升運營效率,還要爲在加利福尼亞的持續市場擴張奠定堅實基礎。」

Benefits of the New Pro Center:

新專業中心的好處:

  • Cost Optimization: Streamlining inventory and logistics operations to seek significant cost savings.

  • Improved Customer Service: Localized operations to enable faster delivery times and tailored support for regional customers.

  • Market Growth: The Pro Center also aims to establish a strong local presence, fostering long-term relationships with contractors and B2B clients.

  • 成本優化:優化庫存和物流運營,以尋求顯著的成本節省。

  • 改善客戶服務:本地化運營以實現更快的交付時間和針對區域客戶的量身定製支持。

  • 市場增長:專業中心還旨在建立強大的本地存在,促進與承包商和B2B客戶的長期關係。

This initiative is aligned with BuildDirect's ongoing strategy to expand its network of Pro Centers, leveraging its innovative direct procurement model and advanced digital platform. The Company continues to focus on operational excellence and market growth aimed at creating shareholder value while meeting the evolving needs of its customers.

該舉措與BuildDirect持續擴展其專業中心網絡的策略一致,利用其創新的直接採購模型和先進的數字平台。公司繼續專注於卓越的運營和市場增長,旨在創造股東價值,同時滿足客戶不斷變化的需求。

About BuildDirect:

關於BuildDirect:

BuildDirect (TSXV: BILD) is an expanding omnichannel building materials retailer, specializing in Pro Centers-strategic distribution hubs designed to serve professional contractors and trades. The company is actively scaling its footprint through a combination of organic growth and strategic acquisitions, driving efficiency and market expansion. For more information, visit .

BuildDirect(TSXV: BILD)是一家不斷擴張的全渠道建築材料零售商,專注於專業中心——旨在服務專業承包商和貿易的戰略分銷中心。該公司通過有機增長和戰略收購的結合,積極擴大其市場足跡,提高效率和市場拓展。有關更多信息,請訪問。

Forward-Looking Information:

前瞻性信息:

This press release contains statements which constitute "forward-looking statements" and "forward-looking information" within the meaning of applicable securities laws (collectively, "forward-looking statements"), including statements regarding the plans, intentions, beliefs and current expectations of the Company with respect to future business activities and operating performance. Forward-looking statements are often identified by the words "may", "would", "could", "should", "will", "intend", "plan", "anticipate", "believe", "estimate", "expect" or similar expressions. These statements reflect management's current beliefs and expectations and are based on information currently available to management as at the date hereof.

本新聞稿包含符合適用證券法的"前瞻性陳述"和"前瞻性信息"的聲明(統稱爲"前瞻性陳述"),包括關於公司針對未來業務活動和運營表現的計劃、意圖、信念以及當前預期的聲明。前瞻性陳述通常以"可能"、"將"、"能夠"、"應該"、"意圖"、"計劃"、"預測"、"相信"、"估計"、"期望"或類似表達的詞語來識別。這些聲明反映了管理層當前的信念和預期,並基於截至本日期管理層目前可獲得的信息。

Forward looking statements in this press release may include statements relating BuildDirect's continued execution of its mission to expand its footprint and deliver enhanced value to and fostering long-term relationships with its professional contractor and business-to-business (B2B) customers; the Company's building of a strong local business base and pursuit of penetration deeper into the California market; the Company's aim, through this new Pro Center, to achieve a substantial reduction in costs, to improved service levels and enhance operational efficiency (including, faster delivery times and tailored support for regional customers), to strengthen its position as a trusted partner for contractors and builders in the region and to create a solid foundation for sustained market expansion in California.

本新聞稿中的前瞻性聲明可能包括與BuildDirect持續執行其使命以擴大市場足跡、爲專業承包商和企業對企業(B2B)客戶提供增強價值及促進長期關係相關的聲明;公司建立強大的地方業務基礎並追求在加利福尼亞市場的深入滲透;通過這個新的專業中心,公司旨在大幅降低成本,提升服務水平並增強運營效率(包括更快的交貨時間和爲區域客戶提供量身定製的支持),以鞏固其作爲該地區承包商和建築商可信賴合作伙伴的地位,併爲在加利福尼亞持續市場擴張打造堅實基礎。

Forward-looking statements involve significant risk, uncertainties and assumptions. Many factors could cause actual results, performance or achievements to differ materially from the results discussed or implied in the forward-looking statements. Among those factors are changes in consumer spending, availability of mortgage financing and consumer credit, changes in the housing market, changes in trade policies, tariffs or other applicable laws and regulations both locally and in foreign jurisdictions, availability and cost of goods from suppliers, fuel prices and other energy costs, interest rate and currency fluctuations and changes in general economic, business and political conditions. These forward-looking statements may be affected by risks and uncertainties in the business of the Company and general market conditions. Should one or more of these risks or uncertainties materialize, or should assumptions underlying the forward-looking statements prove incorrect, actual results may vary materially from those described herein as intended, planned, anticipated, believed, estimated or expected. These factors should be considered carefully and readers should not place undue reliance on the forward-looking statements.

前瞻性陳述涉及重大風險、不確定性和假設。許多因素可能導致實際結果、表現或成就與前瞻性陳述中討論或暗示的結果存在重大差異。這些因素包括消費者支出變化、抵押貸款融資和消費者信貸的可用性、住房市場的變化、貿易政策、關稅或其他適用法律法規的變化(無論是本地還是外國司法管轄區)、來自供應商的商品的可用性和成本、燃料價格和其他能源成本、利率和貨幣波動以及一般經濟、商業和政治條件的變化。這些前瞻性陳述可能受到公司業務和市場條件一般風險和不確定性的影響。如果這些風險或不確定性中的一個或多個實現,或者前瞻性陳述的假設證明不正確,則實際結果可能與此處所述的意圖、計劃、預測、信任、估計或期望存在重大差異。這些因素應謹慎考慮,讀者應避免對前瞻性陳述過度依賴。

Although the forward-looking statements contained in this press release reflect the Company's expectations, estimates or projections concerning future results or events based on the opinions, assumptions and estimates of management considered reasonable at the date the statements are made, the Company cannot assure readers that actual results will be consistent with these forward-looking statements. There may be other risks, uncertainties and factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended and such changes could be material. These forward-looking statements are made as of the date of this press release, and BuildDirect assumes no obligation to update or revise them to reflect new events or circumstances, except as required by law.

儘管本新聞稿中包含的前瞻性聲明反映了公司對基於管理層在聲明發佈時認爲合理的意見、假設和估計的未來結果或事件的預期、估計或預測,但公司無法向讀者保證實際結果將與這些前瞻性聲明一致。可能存在其他風險、不確定性和因素導致結果未能如預期、估計或計劃,且此類變化可能是重要的。這些前瞻性聲明是截至本新聞稿發佈之日作出的,BuildDirect不承擔任何更新或修訂的義務,以反映新的事件或情況,除非法律另有要求。

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

無論是TSX創業公司交易所還是其監管服務提供商(根據TSX創業公司交易所政策的定義),均不對本公告的充分性或準確性承擔責任。

For further information:
Shawn Wilson, CEO,
1.778.382.7748

更多信息:
肖恩·威爾遜,首席執行官,
1.778.382.7748

BuildDirect Investor Relations
ir@builddirect.com

BuildDirect投資者關係
ir@builddirect.com

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
評論 評論 · 瀏覽 211

熱點推薦

搶先評論

聲明

本頁的譯文內容由軟件翻譯。富途將竭力但卻不能保證翻譯內容之準確和可靠,亦不會承擔因任何不準確或遺漏而引起的任何損失或損害。