share_log

CPO To Hit RM4,850 But Further Rally Could Be Capped: MPOC

CPO To Hit RM4,850 But Further Rally Could Be Capped: MPOC

CPO 價格將達到 RM4,850,但進一步的上漲可能會受到限制:MPOC
Business Today ·  02/13 02:54

According to the Malaysian Palm Oil Council, the country's palm oil inventory plunged to 1.58 million tonnes in January 2025, the lowest in 21 months, despite a 13% drop in exports and a sharp 133% increase in imports from Indonesia. Notably, the country has been experiencing a year-on-year production decline since September 2024, with the decline becoming more pronounced in January, hitting a 21-month low of 1.23 million tonnes. MPOC noted that the ongoing weak production remains the key factor behind the decrease in exports. In January, Malaysia exported 95% of its palm oil production.

根據馬來西亞棕櫚油委員會的數據,儘管出口下降了13%,從印度尼西亞的進口急劇增長了13%,但該國的棕櫚油庫存在2025年1月降至158萬噸,爲21個月來的最低水平。值得注意的是,自2024年9月以來,該國的產量一直呈同比下降趨勢,1月份下降幅度更加明顯,觸及21個月低點123萬噸。MPOC指出,持續疲軟的產量仍然是出口減少的關鍵因素。1月,馬來西亞出口了95%的棕櫚油產量。

Looking ahead, MPOC believes the palm oil inventory is unlikely to improve in February, as the shorter month typically sees both production and exports decline while consumption remains stable ahead of Ramadan. The commodities fundamentals have strengthened following Malaysia's Palm Oil Board's supply and demand data release on 10th February, which indicated demand higher than supply.

展望未來,MPOC認爲,2月份棕櫚油庫存不太可能改善,因爲較短的月份產量和出口通常會下降,而齋月前的消費量保持穩定。馬來西亞棕櫚油委員會於2月10日發佈供需數據,顯示需求高於供應,此後,大宗商品基本面得到加強。

Meanwhile, India's palm oil inventory is set to reach critically low levels in February due to weak imports over the past two months. The combined import volume for December 2024 and January 2025 was around 800,000 tonnes, well below the country's average monthly domestic consumption requirement of 800,000 tonnes. As a result, MPOC if view that the demand from India is expected to rise in late February or March, potentially driving palm oil prices higher.

同時,由於過去兩個月進口疲軟,印度的棕櫚油庫存將在2月份達到極低水平。2024年12月和2025年1月的總進口量約爲80萬噸,遠低於該國平均每月80萬噸的國內消費需求。因此,MPOC認爲印度的需求預計將在2月下旬或3月上升,這可能會推動棕櫚油價格上漲。

February is a crucial month for US farmers as they decide between planting soybeans or corn for the upcoming season. The soybean-to-corn price ratio is a key factor in US farmers' decision making. Historically, the soybean-to-corn price ratio averaged at 2.5, meaning soybean prices are 2.5 times higher than corn prices. If the price ratio drops below 2.5, farmers tend to favour planting corn over soybeans, leading to a reduction in soybean acreage. In January 2025, this ratio fell to 2.1, down from 2.8 a year ago. This signals that US farmers are more likely to plant corn over soybeans in the upcoming planting season in May.

對於美國農民來說,二月是關鍵的月份,因爲他們決定在即將到來的季節種植大豆還是玉米。大豆與玉米的價格比率是美國農民決策的關鍵因素。從歷史上看,大豆與玉米的價格比率平均爲2.5,這意味着大豆價格是玉米價格的2.5倍。如果價格比率降至2.5以下,農民往往更傾向於種植玉米而不是大豆,從而導致大豆種植面積減少。2025年1月,該比率從去年同期的2.8降至2.1。這表明,在即將到來的5月播種季節中,美國農民更有可能種植玉米而不是大豆。

Globally, sunflower oil prices remained relatively stable in January and February, trading above USD1,200 per tonne due to supply tightening as Russia and Ukraine front-loaded their sunflower oil exports in November and December 2024. Sunflower oil prices are expected to strengthen further against palm oil and soybean oil in the coming months. In price sensitive markets such as Egypt and India, consumption is likely to favour palm oil and soybean oil.

在全球範圍內,由於俄羅斯和烏克蘭在2024年11月和12月提前出口葵花籽油,供應緊縮,葵花籽油價格在1月和2月保持相對穩定,交易價格超過每噸1,200美元。預計未來幾個月,葵花籽油兌棕櫚油和大豆油的價格將進一步走強。在埃及和印度等價格敏感市場,消費可能會偏向棕櫚油和大豆油。

MPOC said palm oil prices are projected to reach RM4,850 before retreating in the coming weeks adding that the price rally will be supported by recovering palm oil imports from India, as well as rising soybean oil and sunflower oil prices. Additionally, recent policy changes in the US and Indonesia have also impacted the market. The US has removed imported UCO from its biofuel supply chain and imposed a 25% import tariff on Canadian canola oil starting March. This is expected to drive the demand for US soybean oil as a source of biodiesel feedstock. Meanwhile, Indonesia's decision to restrict UCO and palm residue exports to support its biodiesel program is expected to boost export supply of palm oil as peak production season approaches, which may cap further price rally.

MPOC表示,棕櫚油價格預計將達到4,850令吉,然後在未來幾周內回落,並補充說,價格上漲將受到印度棕櫚油進口的恢復以及大豆油和葵花籽油價格上漲的支持。此外,美國和印度尼西亞最近的政策變化也影響了市場。美國已從其生物燃料供應鏈中移除進口的UCO,並從3月開始對加拿大菜籽油徵收25%的進口關稅。預計這將推動對作爲生物柴油原料來源的美國大豆油的需求。同時,隨着生產旺季的臨近,印度尼西亞決定限制UCO和棕櫚殘留物的出口以支持其生物柴油計劃,預計將增加棕櫚油的出口供應,這可能會限制價格的進一步上漲。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
評論 評論 · 瀏覽 357

熱點推薦

搶先評論

聲明

本頁的譯文內容由軟件翻譯。富途將竭力但卻不能保證翻譯內容之準確和可靠,亦不會承擔因任何不準確或遺漏而引起的任何損失或損害。