share_log

Maxis Delivers Essential Aid to Families Impacted by Recent Floods

Maxis Delivers Essential Aid to Families Impacted by Recent Floods

Maxis向近期洪災受影響的家庭提供必要援助
Business Today ·  01/28 16:34
big

Integrated telecommunications company Maxis continues its commitment to support communities affected by recent floods through substantial contributions to relief and recovery efforts. This includes a donation of RM2 million to the Government's Dana Ihsan MADANI, along with an additional RM200,000 allocated for in-kind aid, which comprises essential supplies, food boxes, free WiFi, mobile SIM cards, and top-ups.

綜合通信公司Maxis繼續致力於支持受到近期洪水影響的社區,通過向救援和恢復工作做出重大貢獻。這包括向政府的達納伊赫桑MADANI捐贈200萬令吉,以及額外撥款20萬令吉用於實物援助,內容包括基本物資、食品箱、免費WiFi、移動SIM卡和充值。

Recently, the company contributed 500 food boxes for distribution in Kampung Baru Nelayan, Tumpat, Kelantan, in collaboration with the Department of Information (JaPen) of the Ministry of Communications.

近期,該公司與通信部信息局(JaPen)合作,爲吉蘭丹圖姆巴特的Kampung Baru Nelayan捐贈了500個食品箱。

The handover of food boxes took place at a ceremony in Tumpat, attended by affected families and key officials, including YB Fahmi Fadzil, Minister of Communications, Datuk Mohamad Fauzi bin Md Isa, Secretary-General of the Ministry of Communications, along with representatives from both the Ministry of Communications and Maxis.

食品箱的交接儀式在圖姆巴特舉行,現場有受災家庭和主要官員參加,包括通信部長YB Fahmi Fadzil,通信部秘書長Datuk Mohamad Fauzi bin Md Isa,以及來自通信部和Maxis的代表。

Goh Seow Eng, Chief Executive Officer of Maxis said, "Maxis is committed to making a positive difference in the lives of those affected by hardship. Through our contributions to Dana Ihsan MADANI and by providing essential resources directly, we're helping communities recover and thrive."

Maxis首席執行官吳秀英說:"Maxis致力於在受困者的生活中帶來積極的改變。通過我們對達納伊赫桑MADANI的貢獻,以及直接提供基本資源,我們正在幫助社區恢復和發展。"

Share this:

分享這一內容:

  • Facebook
  • X
  • 臉書
  • X

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
評論 評論 · 瀏覽 393

熱點推薦

搶先評論

聲明

本頁的譯文內容由軟件翻譯。富途將竭力但卻不能保證翻譯內容之準確和可靠,亦不會承擔因任何不準確或遺漏而引起的任何損失或損害。