ComfortDelGro Partners With Inchcape+ to Expand Charging Infrastructure
ComfortDelGro Partners With Inchcape+ to Expand Charging Infrastructure
Inchcape+ also opened a BYD Commercial Mobility Hub.
Inchcape+ 還開設了一個比亞迪商用移動中心。
London-headquartered automobile services provider Inchcape+ signed a Memorandum of Understanding with ComfortDelGro during the grand opening of its BYD Commercial Mobility Hub.
總部位於倫敦的汽車服務提供商 Inchcape+ 在其比亞迪商用移動中心的盛大開幕期間與康福德高企業簽署了諒解備忘錄。
According to the group, collaboration will play a key role in accelerating the adoption of electric commercial fleets in Singapore. Inchcape+, as the authorized distributor of BYD commercial trucks, will provide businesses with tailored EV solutions, whilst ComfortDelGro will lead efforts to expand charging infrastructure and offer project financing, making the transition to EVs more accessible and efficient.
該集團表示,合作將在加速新加坡電動商用車隊的採用中發揮關鍵作用。Inchcape+ 作爲比亞迪商用車的授權經銷商,將爲企業提供量身定製的電動汽車解決方案,而康福德高企業將主導擴大充電製造行業的努力並提供項目融資,從而使電動車的過渡變得更加可及和高效。
The newly launched hub showcases BYD's cutting-edge electric commercial vehicle technologies and serves as a platform for collaboration, and innovation in green mobility. This milestone underscores Inchcape+'s and BYD's shared commitment to advancing sustainability and supporting businesses in transitioning to electric fleets, contributing to Singapore's greener transportation landscape.
新啓動的中心展示了比亞迪的尖端電動商用車技術,並作爲綠色出行的合作與創新平台。這個里程碑凸顯了 Inchcape+ 與比亞迪共同推進可持續發展和支持企業向電動車隊轉型的承諾,爲新加坡更綠色的交通景觀做出貢獻。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
評論(0)
請選擇舉報原因