share_log

Cohu (NASDAQ:COHU Shareholders Incur Further Losses as Stock Declines 7.5% This Week, Taking Three-year Losses to 30%

Cohu (NASDAQ:COHU Shareholders Incur Further Losses as Stock Declines 7.5% This Week, Taking Three-year Losses to 30%

Cohu(納斯達克:COHU)股東在本週股價下跌7.5%後再次遭受損失,三年累積損失達到30%。
Simply Wall St ·  01/13 14:49

As an investor its worth striving to ensure your overall portfolio beats the market average. But in any portfolio, there are likely to be some stocks that fall short of that benchmark. We regret to report that long term Cohu, Inc. (NASDAQ:COHU) shareholders have had that experience, with the share price dropping 30% in three years, versus a market return of about 25%. The more recent news is of little comfort, with the share price down 23% in a year. On top of that, the share price is down 7.5% in the last week.

作爲投資者,努力確保你的整體投資組合超越市場平均水平是值得追求的。但在任何投資組合中,可能會有一些股票未能達到這一基準。我們遺憾地報告,長期以來,Cohu, Inc.(納斯達克:COHU)的股東都有這種體驗,股價在三年內下跌了30%,而市場回報約爲25%。最近的消息讓人感到不安,股價在一年內下跌了23%。更糟糕的是,股價在過去一週下跌了7.5%。

After losing 7.5% this past week, it's worth investigating the company's fundamentals to see what we can infer from past performance.

在過去一週下跌7.5%之後,值得調查一下公司的基本面,以便我們可以從過去的表現中推斷出什麼。

Because Cohu made a loss in the last twelve months, we think the market is probably more focussed on revenue and revenue growth, at least for now. When a company doesn't make profits, we'd generally hope to see good revenue growth. That's because it's hard to be confident a company will be sustainable if revenue growth is negligible, and it never makes a profit.

由於Cohu在過去十二個月中出現虧損,我們認爲市場可能更關注營業收入和營業收入增長,至少在現在是這樣。當一家公司沒有盈利時,我們一般希望看到良好的營業收入增長。這是因爲如果營業收入增長微不足道,而公司從不盈利,我們很難對公司的可持續性保持信心。

Over the last three years, Cohu's revenue dropped 20% per year. That's definitely a weaker result than most pre-profit companies report. On the face of it we'd posit the share price fall of 9% compound, over three years is well justified by the fundamental deterioration. It would probably be worth asking whether the company can fund itself to profitability. The company will need to return to revenue growth as quickly as possible, if it wants to see some enthusiasm from investors.

在過去三年中,Cohu的營業收入每年下降20%。這顯然是大多數未盈利公司的報告結果中較弱的一項。表面上看,我們認爲股價在三年內下跌9%是由於基本面的惡化而合理的。我們可能該問問公司是否能夠自我融資以實現盈利。若想吸引投資者的熱情,公司需要儘快恢復營業收入的增長。

You can see below how earnings and revenue have changed over time (discover the exact values by clicking on the image).

您可以在下面看到盈利和營業收入隨時間的變化(通過點擊圖片發現確切值)。

big
NasdaqGS:COHU Earnings and Revenue Growth January 13th 2025
納斯達克GS:COHU 收益和營業收入增長 2025年1月13日

You can see how its balance sheet has strengthened (or weakened) over time in this free interactive graphic.

您可以通過這個免費的互動圖形查看其資產負債表隨時間的增強(或減弱)。

A Different Perspective

不同的視角

While the broader market gained around 23% in the last year, Cohu shareholders lost 23%. Even the share prices of good stocks drop sometimes, but we want to see improvements in the fundamental metrics of a business, before getting too interested. Longer term investors wouldn't be so upset, since they would have made 0.2%, each year, over five years. It could be that the recent sell-off is an opportunity, so it may be worth checking the fundamental data for signs of a long term growth trend. Before spending more time on Cohu it might be wise to click here to see if insiders have been buying or selling shares.

儘管廣泛市場在過去一年中上漲了大約23%,但Cohu的股東卻損失了23%。即使優秀公司的股票價格有時也會下跌,但我們希望在對此產生興趣之前,能看到業務基本指標的改善。長期投資者不會太沮喪,因爲在過去五年中,他們每年的回報是0.2%。最近的拋售可能是一個機會,因此查看基本數據,尋找長期增長趨勢的跡象可能是值得的。在花更多時間關注Cohu之前,檢查一下內部人士是否在買入或賣出股票可能是明智的。

If you would prefer to check out another company -- one with potentially superior financials -- then do not miss this free list of companies that have proven they can grow earnings.

如果你更傾向於查看其他公司——一個財務狀況可能更優的公司——那麼不要錯過這個免費的公司列表,它們已經證明能夠實現盈利增長。

Please note, the market returns quoted in this article reflect the market weighted average returns of stocks that currently trade on American exchanges.

請注意,本文中引用的市場回報反映了當前在美國交易所上市股票的市場加權平均回報。

Have feedback on this article? Concerned about the content? Get in touch with us directly. Alternatively, email editorial-team (at) simplywallst.com.
This article by Simply Wall St is general in nature. We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice. It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.

對本文有反饋?對內容有疑慮?請直接與我們聯繫。或者,發送電子郵件至 editorial-team (at) simplywallst.com。
這篇來自Simply Wall ST的文章是一般性的。我們根據歷史數據和分析師預測提供評論,採用無偏見的方法,我們的文章並不旨在提供財務建議。它不構成對任何股票的買入或賣出建議,也未考慮到您的目標或財務狀況。我們旨在爲您提供以基本數據驅動的長期分析。請注意,我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall ST在提到的任何股票中均沒有持倉。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
評論 評論 · 瀏覽 218

熱點推薦

搶先評論

聲明

本頁的譯文內容由軟件翻譯。富途將竭力但卻不能保證翻譯內容之準確和可靠,亦不會承擔因任何不準確或遺漏而引起的任何損失或損害。