Natural Cool Holdings Acquires Remaining 49% Stake in IFocus for $2.94m
Natural Cool Holdings Acquires Remaining 49% Stake in IFocus for $2.94m
The company will buy 136,639 ordinary shares in two tranches.
公司將分兩批買入136,639股普通股。
Natural Cool Holdings, which holds 51% equity interest in iFocus, will acquire the remaining 49% shares of the company for $2.94m.
恩系控股持有iFocus 51%的股權,將以294萬的價格收購該公司的剩餘49%股份。
Natural Cool will acquire 136,639 ordinary shares from Ng Choon Tiong and Kuo Wen Siang in two tranches.
恩系將分兩批從黃俊良和郭文祥手中收購136,639股普通股。
The first tranche will comprise 80,868 ordinary shares or 29% equity interest in iFocus whilst the second tranche will cover the remaining 55,771 ordinary shares or 20% equity interest in iFocus.
第一批將包括80,868股普通股或iFocus 29%的股權,而第二批將覆蓋剩餘的55,771股普通股或iFocus 20%的股權。
The total purchase consideration of $2.94m, comprises $1.74m payable in cash on the completion of the first tranche and $1.2m payable in cash on the completion of the second tranche.
總購買對價爲294萬,其中174萬在第一批完成時以現金支付,120萬在第二批完成時以現金支付。
Upon completion of the acquisition, iFocus will become an indirect wholly owned subsidiary of Natural Cool via Futura Innovation, a wholly-owned subsidiary of the company.
收購完成後,iFocus將成爲恩系通過其全資子公司Futura Innovation間接全資擁有的子公司。
The proposed acquisition is not expected to have any material impact on the company's earnings per share and net tangible asset per share for FY2024.
預計提議的收購對公司2024財年的每股收益和每股淨有形資產不會產生重大影響。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
評論(0)
請選擇舉報原因