IHealth's 3-in-1 Flu A&B/COVID-19 Test Wins Silver for Best New Healthcare and Medical Product in 14th Annual Best in Biz Awards
IHealth's 3-in-1 Flu A&B/COVID-19 Test Wins Silver for Best New Healthcare and Medical Product in 14th Annual Best in Biz Awards
In Answering the Call of Public Health Needs, the At-Home Rapid Test Epitomizes the Ideal Best in Biz Awards Winner of Making a Positive Impact on the World
在響應公共衛生需求的過程中,居家快速檢測成爲了最佳商務獎項的理想典範,給世界帶來了積極的影響。
SUNNYVALE, Calif., Jan. 8, 2025 /PRNewswire/ -- iHealth Labs, Inc. (iHealth), a leading provider of digital health solutions, has been recognized with a Silver award in the Best New Product, Healthcare and Medical category in the 14th Annual Best in Biz Awards for its breakthrough at-home 3-in-1 Flu A&B/COVID-19 antigen rapid test. The Best in Biz Awards is the only independent business awards program judged each year by prominent editors and reporters from top-tier publications in North America.
加利福尼亞州陽光谷,2025年1月8日 /PRNewswire/ -- iHealth實驗室公司(iHealth)作爲數字醫療解決方案的領先提供商,在第14屆最佳商務獎中獲得了醫療與醫療產品類別的銀獎,以表彰其突破性的居家3合1流感A&B/COVID-19抗原快速檢測。今年最佳商務獎是唯一一個由北美頂級出版物的著名編輯和記者每年評審的獨立商業獎項。
"In years past, what sets our winning companies apart is not just their growth numbers, patents or outside validation of their strength. A true sign of a Best in Biz Awards winner is the positive impact they have in the world - the benefits they bring start with their employees, impact their clients and fill the local and global communities they operate in," said Best in Biz Awards staff.
「在過去的幾年裏,獲獎公司之所以脫穎而出,不僅僅在於它們的增長數字、專利或外部驗證其實力的因素。真正的最佳商務獎得主的標誌是它們對世界的積極影響 - 它們帶來的好處從員工開始,影響客戶,並惠及其所在的地方和全球社區,」最佳商務獎工作人員表示。
With an FDA approval for Emergency Use Authorization (EUA) in answering the call of public health needs, iHealth's 3-in-1 test aligns seamlessly with the Best in Biz Awards vision of honorees making a positive impact in its communities. As noted by health experts in a recent NPR story, combination flu/COVID tests such as the 3-in-1 are a "game changer" for healthcare
iHealth的3合1檢測在獲得FDA的緊急用途授權(EUA)方面,順應了公共衛生需求,完美契合最佳商務獎的願景,表彰那些在社區中帶來積極影響的獲獎者。正如衛生專家在最近的一則NPR報道中指出的那樣,像3合1這樣的組合流感/COVID測試是醫療保健的「改變遊戲規則者」。
As one of the first rapid antigen tests for flu A&B and COVID-19 for over-the-counter use in the US, the 3-in-1 test offers a convenient and fast at-home testing experience with results in just 15 minutes. Testing for flu and COVID-19 is recommended by infectious disease experts if one starts to feel ill, as they share common symptoms but require different treatments. Knowing which virus is responsible for those symptoms is critical for seeking the appropriate treatment.
作爲美國首批可用於非處方的流感A&B和COVID-19快速抗原檢測之一,3合1檢測提供了方便快捷的居家檢測體驗,結果僅需15分鐘。傳染病專家建議,如果有人開始感到不適,應進行流感和COVID-19檢測,因爲它們有相似的症狀,但治療方法不同。了解是什麼病毒導致這些症狀對於尋求適當的治療至關重要。
Self-testing at home can also help reduce the burden on medical facilities overwhelmed with patients seeking testing during peak illness periods of the winter season. Currently, both flu and COVID-19 appear to be on an uptick in the US. According to CDC forecasting models as of December 31, 2024, influenza (flu) infections are growing or likely growing in 36 states and COVID-19 infections were growing or likely growing in 42 states.
家庭自測還可以幫助減輕醫療設施的負擔,這些設施在冬季疾病高峰期面臨患者湧入的情況。目前,流感和COVID-19在美國似乎都有上升趨勢。根據截至2024年12月31日CDC的預測模型,流感(流感)感染在36個州正在增長或可能增長,而COVID-19感染在42個州正在增長或可能增長。
During the height of the pandemic, iHealth delivered over 1 billion at-home COVID tests throughout the country. In 2024, the company was also recognized with a Tech Innovation Company of the Year award from the city of Sunnyvale.
在疫情高峰期間,iHealth在全國範圍內交付了超過10億份家庭COVID測試。在2024年,該公司還榮獲了來自陽光谷市的年度科技創新公司獎。
"We are thrilled and humbled to be included among the most innovative and socially responsible companies being recognized by the Best in Biz Awards," noted Jack Feng, CEO of iHealth Labs. "This prestigious honor for our 3-in-1 test is a testament of our vision of empowering people to live healthier lives as well as our ongoing commitment to provide convenient, accessible and affordable testing to consumers and enable them to proactively manage their own health from wherever they are."
iHealth Labs的首席執行官Jack Feng指出:"我們感到非常高興和榮幸能夠與在最佳商業獎中被認可的最具創新性和社會責任感的公司並列。" "該獎項是我們3合1測試的一個重要榮譽,體現了我們的願景,即賦予人們過上更健康生活的能力,同時我們還一直致力於爲消費者提供便利、易接觸且價格合理的檢測,使他們能夠在任何地方主動管理自己的健康。"
For a list of gold, silver and bronze winners in Best in Biz Awards 2024, visit: .
關於2024年最佳商業獎金、銀、銅獲獎者名單,請訪問:.
For more information on the iHealth COVID-19/Flu A&B 3-in-1 Antigen Rapid Test, visit the product page on the website.
有關iHealth COVID-19/流感A&B 3合1抗原快速測試的更多信息,請訪問網站上的產品頁面。
About iHealth Labs, Inc.
關於iHealth Labs, Inc.
iHealth, a leading provider of digital health solutions, offers a range of IoT medical devices: blood pressure monitors, glucometers, thermometers, oximeters, and at-home test kits (including its widely-recognized orange-box COVID-19 tests). Since its founding in 2010, the company's consumer-friendly healthcare solutions have been making quality health management more accessible and affordable.
iHealth是一家領先的數字醫療解決方案提供商,提供一系列物聯網醫療設備:血壓計、血糖儀、溫度計、血氧儀以及家庭測試工具包(包括廣受好評的橙色COVID-19測試箱)。自2010年成立以來,該公司的以消費者爲中心的醫療解決方案使優質的健康管理變得更加可及和實惠。
About Best in Biz Awards
關於最佳商業獎
Since 2011, Best in Biz Awards has been the only independent business awards program judged by a who's who of prominent reporters and editors from top-tier publications from North America and around the world. Over the years, judges in the prestigious awards program have ranged from Associated Press to the Wall Street Journal and winners have spanned the spectrum, from blue-chip companies that form the bedrock of the global economy to some of the world's most innovative start-ups and nimble local companies. Each year, Best in Biz Awards honors are conferred in two separate programs: North America and International, and in 100 categories, including company, team, executive, product, and CSR, media, PR and other categories. For more information, visit: .
自2011年以來,Best in Biz Awards一直是唯一由北美及全球頂級媒體的知名記者和編輯評審的獨立商業獎項程序。多年來,這個享有盛譽的獎項程序的評審涵蓋了從美聯社到華爾街日報的評審,獲獎者從構成全球經濟基石的藍籌公司到世界上最具創新性的初創企業和靈活的地方公司,涵蓋了廣泛的領域。每年,Best in Biz Awards的榮譽在兩個獨立的項目中頒發:北美和國際,並設有100個類別,包括公司、團隊、高管、產品、企業社會責任(CSR)、媒體、公共關係等類別。更多信息,請訪問:.
SOURCE iHealth Labs, Inc.
來源:iHealth Laboratories, Inc.
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想讓貴公司的資訊在PRNEWSWIRE.COM上特色展示嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。